自动翻译所用的语言
This splendid villa enjoys private direct access to the sea and a spacious garden. Its strategic location on the Ligurian Riviera provides panoramic views of the Portofino promontory.
The property is accessed through a wooden driveway gate that leads to the expansive garden. The villa, approximately 460 sqm, is spread over three levels, each with independent entrances, allowing the possibility of dividing it into three distinct units.
The ground floor primarily consists of a large living room and a dining area with arched French doors that open onto the terrace and the surrounding garden, finely furnished with hand-painted tiles. The ground floor also includes a kitchen with a French door accessing an external service area, two bedrooms, one of which is a master bedroom with a French door and direct access to the garden, and two bathrooms.
The upper floors, all with panoramic sea views and characterized by tiled floors, are connected to the ground floor by an internal staircase. The internal layout of the first floor includes a living area with a ceramic fireplace, a master bedroom with an anteroom, fireplace, and ensuite bathroom, four additional bedrooms, two of which have ensuite bathrooms, two additional bathrooms, a pantry, and a walk-in closet.
Through an external staircase, you reach an attic with a large rooftop terrace and panoramic sea views. The open-concept layout includes a living area with a fireplace, a sleeping area, a kitchen, and a bathroom.
Completing the property is the tavern overlooking the garden, from where stairs lead down to the sea. The sea access is convenient with only a few steps. There is the possibility of building a pool to enhance this splendid property.
Recco is a town located along the coast of Liguria. Overlooking the Ligurian Sea, this charming town is famous for its natural beauty, maritime character, and, above all, for the culinary specialty that has made it famous throughout the country: cheese focaccia. In addition to its delicious cuisine, Recco offers opportunities for outdoor activities, such as hiking along trails that wind through olive groves and the surrounding hills. The town is also an excellent starting point for exploring the nearby Ligurian Riviera and its captivating tourist destinations. With its mix of natural beauty, culture, and extraordinary cuisine, Recco is a place that enchants visitors seeking authenticity and relaxation.
33 km from Genoa Airport (GOA)
0.3 km from the sea
0.5 km from the port of Recco
11 km from Santa Margherita Ligure
19 km from Portofino
Questa splendida villa gode di un accesso privato diretto al mare e di un ampio giardino. La sua posizione strategica nella Riviera Ligure, le conferisce una vista panoramica sul promontorio di Portofino.
Si accede alla proprietà da un cancello carrabile in legno che conduce all'ampio giardino.
La villa, di circa 460 mq, si distribuisce su tre livelli, ciascuno dotato di ingressi indipendenti che permettono la possibilità di suddividerla in tre unità distinte.
Il piano terra è principalmente costituito da un ampio soggiorno e da una zona pranzo dotata di porte-finestre ad arco che si aprono sul terrazzo e sul giardino circostante, finemente arredato con maioliche tinte a mano. Completano il piano una cucina abitabile con porta finestra che accede ad una zona di servizio esterna, due camere da letto di cui una padronale con porta finestra e accesso diretto al giardino, e due bagni.
I piani superiori, tutti con vista panoramica sul mare e caratterizzati dai pavimenti in maioliche, sono collegati al piano terra mediante una scala interna.
La disposizione interna del primo piano include una zona giorno con un camino in maiolica, una camera padronale con anticamera, camino e bagno ensuite, altre quattro camere da letto di cui due con bagno ensuite, due ulteriori bagni, dispensa e cabina armadio.
Mediante una scala esterna si giunge ad una mansarda con ampia terrazza sul tetto e vista panoramica sul mare, la cui disposizione open concept prevede una zona giorno con camino, una zona notte, una cucina e un bagno.
A completare il tutto è la taverna che si affaccia sul giardino da dove si imboccano le scalette per il mare. L’accesso al mare è comodo e sono presenti pochi scalini.
Vi è la possibilità di costruire una piscina per completare questo splendido immobile.
Recco è una località situata lungo la costa della Liguria. Affacciata sul Mar Ligure, questa incantevole cittadina è famosa per la sua bellezza naturalistica, il suo carattere marittimo e, soprattutto, per la specialità culinaria che la rende celebre in tutto il paese: la focaccia al formaggio. Oltre alla sua cucina deliziosa, Recco offre opportunità per attività all'aperto, come escursioni lungo i sentieri che si snodano tra gli uliveti e le colline circostanti. La città è anche un ottimo punto di partenza per esplorare la vicina Riviera Ligure e le sue affascinanti località turistiche. Con il suo mix di bellezze naturali, cultura e cucina straordinaria, Recco è un luogo che incanta i visitatori in cerca di autenticità e relax.
33 Km dall’ aeroporto di Genova (GOA)
0,3 Km dal mare
0,5 Km dal porto di Recco
11 Km da Santa Margherita Ligure
19 Km da Portofino
