自动翻译所用的语言
This residence is a charming farmhouse dating back to 1600, completely restored and furnished with antique furniture to create an elegant setting that combines Italian style with the charm of a historic residence. Located 200 metersabove sea level, near Camogli and Portofino, it offers the opportunity to admire the enchanting surrounding hills and enjoy unparalleled relaxation and privacy.
The garden is enriched by a charming private pool, Jacuzzi, and a portico.
The first floor includes a spacious living room with a fireplace, a fully equipped kitchen, a bedroom, and a bathroom with a shower. The splendid veranda is the highlight, with panoramic windows offering a unique view of the surrounding olive grove, allowing you to enjoy outdoor spaces even in the cooler seasons.
Upstairs, there are two elegant double bedrooms and a bathroom with a bathtub. On the lower floor, overlooking the pool, there is an independent suite with a double bedroom, a living room with a two-seater sofa bed, a bathroom with an American-style hydro-massage shower, and a gym with infrared sauna and fitness equipment.
Avegno is a hilly municipality in the first hinterland of Recco, characterized by picturesque views and a rustic atmosphere. Recco, a coastal town in Liguria, is famous for its 'focaccia al formaggio,' a gastronomic delicacy that attracts numerous visitors. Located along the Ligurian Riviera di Levante, a short distance from Genoa, Recco offers gravel and sandy beaches, becoming a popular destination for summer relaxation. Its small marina contributes to the maritime atmosphere, while the historic center reflects the rich history and cultural traditions of the region, with cultural and folkloric events.
7 km from the sea
7 km from Recco
35 km from Genoa Airport
20 km from Portofino
Questa dimora è un suggestivo casale risalente al 1600, completamente restaurato e arredato con mobili d'epoca per creare un'elegante cornice che coniuga lo stile italiano al fascino di una residenza storica. Situata a 200 metri sul livello del mare, nelle vicinanze di Camogli e Portofino, offre la possibilità di ammirare le incantevoli colline circostanti e di godersi relax e privacy senza paragoni.
Il giardino è arricchito da una suggestiva piscina privata, Jacuzzi e un porticato.
Il primo piano comprende un ampio salone con camino, cucina completamente attrezzata, camera da letto e bagno con doccia. La splendida veranda è il fiore all'occhiello, con vetrate panoramiche che offrono una vista unica sull'uliveto circostante, consentendo di godere degli spazi esterni anche nelle stagioni più fresche.
Al piano superiore si trovano due eleganti camere da letto matrimoniali e un bagno con vasca. Al piano inferiore, con affaccio sulla piscina, si trova una suite indipendente con camera da letto matrimoniale, salotto dotato di divano letto a due posti, bagno con doccia idromassaggio all'americana e una palestra con sauna a infrarossi e attrezzatura fitness.
Avegno è un comune collinare nel primo entroterra di Recco, caratterizzato da panorami suggestivi e un'atmosfera rurale. Recco, località costiera della Liguria, è celebre per la sua "focaccia al formaggio", una prelibatezza gastronomica che attira numerosi visitatori. Situata lungo la Riviera Ligure di Levante, a breve distanza da Genova, Recco offre spiagge di ghiaia e sabbia, diventando una destinazione popolare per il relax estivo. Il suo piccolo porto turistico contribuisce all'atmosfera marittima, mentre il centro storico riflette la ricca storia e le tradizioni culturali della regione, con eventi culturali e folkloristici.
7km dal mare
7km da Recco
35km dall’Aeroporto di Genova
20km da Portofino
