Sea-view apartment within a complex featuring a swimming pool, tennis and sports courts, and extensive grounds.
Nestled in the stunning setting of the Golfo Paradiso—renowned for its incredibly blue waters—and adjacent to the historic 13th-century church along the road leading from Ruta di Camogli to the enchanting "Torre Saracena" residential complex, this spacious 113-square-meter apartment is offered for exclusive sale. An elegant entrance hall, featuring a curved staircase that embraces the iconic "Sciangai" coat rack by Zanotta, leads into a bright living room; here, two charming windows offer a breathtaking view of the gulf, while a third window looks out onto soothing greenery. The dining area accommodates a table for eight to ten guests, perfect for convivial dinners where one can gaze out at the waves. A fully equipped, functional kitchen opens onto the dining area. The spacious seating area is arranged as a comfortable lounge, complete with convenient side tables. A hallway—illuminated by "Teti" wall lamps designed by Vico Magistretti for Artemide—leads to the two bedrooms: a master bedroom and a twin room featuring custom-designed furnishings. Both bedrooms overlook the complex's lush greenery. The sleeping quarters are completed by two bathrooms.
The property is offered complete with a prestigious selection of designer furniture and accessories—included in the sale price and chosen to blend harmoniously with the home's interiors. The furnishings feature pieces from renowned brands and designers, such as the table by master architect Le Corbusier (Cassina’s LC6 model) with an ash wood top, iconic black Thonet 06 Vienna chairs (some with armrests), and the distinctive Thonet rocking chair. Stilnovo lamps illuminate the living areas in the evening, while the bathrooms feature mirrors with small bulbs designed by Gino Sarfatti for Arteluce. Of particular note are the bespoke built-in furnishings crafted by Mobilificio Riva of Milan based on designs by Angelo Torricelli—a prestigious architect and member of the Accademia di San Luca; these pieces help make the spaces unique, functional, and perfectly coordinated with the home's architecture. An uncovered parking space is included in the sale. Residents enjoy access to a magnificent panoramic swimming pool overlooking the sea—featuring separate areas for adults and children set within a beautifully landscaped, atmospheric environment—as well as a seaside tennis court, perfect for sports in a truly unique setting. Families will also appreciate the bocce court and the children's playground, while the large communal wooded area offers pleasant green spaces for strolling and finding tranquility amidst nature. Every part of the complex is meticulously maintained, creating an elegant, orderly, and welcoming atmosphere year-round. The offering is rounded out by a daily concierge service and a convenient communal laundry room. This exceptional range of amenities transforms daily life into a holiday-like experience, making the property an ideal choice for either a primary residence or a prestigious vacation home.
Rif. 255 Tel. 0185-50958 Tutte le nostre proposte sono visionabili sul nostro sito www.romano1956.it
自动翻译所用的语言
Appartamento vista mare in contesto con piscina, campi da tennis e gioco, vasto parco.
Incastonato nella splendida cornice del Golfo Paradiso, caratterizzato da un mare che più blu non si può e adiacente la Chiesa Millenaria risalente al XIII secolo, situata sulla strada che da Ruta di Camogli quasi ti prende sottobraccio fino all’incantevole residence Torre Saracena, in vendita esclusiva spazioso appartamento di 113 mq commerciali. Dall’elegante ingresso con elegante scala in curva, che abbraccia l’appendiabiti Sciangai di Zanotta, si entra nel luminoso salone con vista mare strepitosa dalle due incantevoli finestre affacciate sul golfo, mentre la vista è di un riposante verde dall’ulteriore finestra del soggiorno. La zona pranzo ospita un tavolo da otto-dieci, dove intrattenersi in conviviali cene lasciando che lo sguardo riposi tra le onde. Sulla zona pranzo, si apre la cucina, completa e funzionale. L’ampio spazio dei divani si configura come un salotto con comodi piani di appoggio. Il corridoio, illuminato con appliques Teti di Vico Magistretti per Artemide, si apre nelle due camere da letto, matrimoniale e doppia, attrezzata su disegno originale. Le camere affacciano sul verde rigoglioso del residence. La zona notte si completa nei due bagni. La proprietà viene proposta completa di una prestigiosa selezione di arredi e complementi di design, inclusi nel prezzo di vendita e scelti per integrarsi armoniosamente con gli ambienti della casa, la dotazione comprende pezzi firmati da importanti marchi e designer, tra cui il tavolo del maestro Le Corbusier (LC6 di Cassina) con piano in frassino, le iconiche sedie nere Thonet 06 Vienna, alcune delle quali dotate di braccioli, e il caratteristico dondolo Thonet. Le lampade Stilnovo illuminano l'ambiente di sera, mentre nei bagni si trovano le specchiere con mini-lampadine disegnate da Gino Sarfatti per Arteluce. Di particolare pregio sono inoltre gli arredi fissi realizzati su misura dal Mobilificio Riva di Milano, su disegno di Angelo Torricelli, prestigioso architetto Accademico di San Luca; questi arredi contribuiscono a rendere gli spazi unici, funzionali e perfettamente coordinati con l’architettura dell’abitazione. Il posto auto scoperto è compreso nella vendita. I residenti possono usufruire di una magnifica piscina panoramica con vista a mare, attrezzata con due vasche per adulti e bambini, immerse in un contesto curato e suggestivo, oltre a un campo da tennis affacciato sul mare, ideale per praticare sport in uno scenario davvero unico. Le famiglie potranno inoltre apprezzare il campo bocce e l’area giochi dedicata ai più piccoli, mentre l’ampia zona boschiva condominiale offre piacevoli spazi verdi nei quali passeggiare e ritrovare tranquillità a contatto con la natura. Ogni area del complesso è mantenuta con grande attenzione, contribuendo a creare un ambiente elegante, ordinato e accogliente durante tutto l’anno. Completano l’offerta il servizio di portineria presente quotidianamente e un pratico locale lavanderia condominiale . Un insieme di servizi di assoluto valore, capace di trasformare la quotidianità in una vera esperienza di vacanza e di rendere questa proprietà una soluzione ideale sia come abitazione principale sia come prestigiosa residenza per il tempo libero.
