Arenzano, we are selling a splendid 100m2 apartment in a quiet area a stone's throw from the sea and the centre. The apartment is characterized by large spaces and a fresh and bright renovation, which will make you enjoy your moments at home to the fullest. The east-facing apartment, thanks to its open exposure with two small terraces, guarantees freshness and brightness to the house. The house is arranged as follows: large entrance into a double living room with open kitchen, utility room and relaxation/hobby room which in case of need or emergency could be used as a third bedroom, two large bedrooms, bathroom and cellar on the floor of approximately 3m2. The condominium has several unassigned parking spaces and in addition there is the possibility of purchasing a garage or parking space in the area.
自动翻译所用的语言
Arenzano, vendiamo in zona tranquilla a due passi dal mare e dal centro, splendido appartamento di 100 mq. L'appartamento è caratterizzato da ampi spazi ed una ristrutturazione fresca e luminosa, che ti farà vivere al meglio i momenti in casa. L'appartamento esposto ad est, grazie alla sua esposizione aperta con due terrazzini, garantisce alla casa freschezza e luminosità. La casa è così disposta: ampio ingresso in soggiorno doppio con cucina abitabile a vista, ripostiglio e stanzetta relax / hobby che in caso di necessità od urgenza potrebbe essere utilizzata come terza camera, due grandi camere, bagno e cantina al piano di circa 3mq. Il condominio ha diversi posti auto non assegnati ed in più c'è la possibilità acquistare un box o postauto in zona.
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Arenzano, wir verkaufen eine wunderschöne 100 m² große Wohnung in einer ruhigen Gegend, nur einen Steinwurf vom Meer und dem Zentrum entfernt. Die Wohnung zeichnet sich durch große Räume und eine frische und helle Renovierung aus, sodass Sie Ihre Momente zu Hause in vollen Zügen genießen können. Die nach Osten ausgerichtete Wohnung garantiert dank ihrer offenen Ausrichtung mit zwei kleinen Terrassen Frische und Helligkeit im Haus. Das Haus ist wie folgt aufgeteilt: großer Eingang in ein Doppelwohnzimmer mit offener Küche, Hauswirtschaftsraum und Entspannungs-/Hobbyraum, der im Bedarfsfall oder Notfall als drittes Schlafzimmer genutzt werden könnte, zwei große Schlafzimmer, Badezimmer und Keller auf der Etage von ca. 3m2. Die Eigentumswohnung verfügt über mehrere nicht zugewiesene Parkplätze und zusätzlich besteht die Möglichkeit, eine Garage oder einen Stellplatz in der Umgebung zu erwerben.
Arenzano, nous vendons un splendide appartement de 100m2 dans un quartier calme à deux pas de la mer et du centre. L'appartement se caractérise par de grands espaces et une rénovation fraîche et lumineuse, qui vous feront profiter au maximum de vos moments à la maison. L'appartement orienté Est, grâce à son exposition ouverte avec deux petites terrasses, garantit fraîcheur et luminosité à la maison. La maison est agencée comme suit : grande entrée sur un double séjour avec cuisine ouverte, buanderie et pièce détente/hobby qui en cas de besoin ou d'urgence pourrait servir de troisième chambre, deux grandes chambres, salle de bains et cave à l'étage. d'environ 3m2. La copropriété dispose de plusieurs places de parking non attribuées et en plus il y a la possibilité d'acheter un garage ou une place de parking dans le quartier.
