Arenzano Station area, 10 minutes walk from the sea and the centre, in a quiet setting we are selling a splendid 102m2 commercial apartment divided as follows: 85m2 apartment, 2 terraces for a total of 23m2 and a splendid two-level garden of 55m2.
The apartment, finely renovated in all its parts, offers large and enjoyable spaces, starting from the entrance with built-in wardrobe and closet, then you head towards the living room, very large with kitchenette, two double bedrooms, one of which is very large where being able to create a second bathroom as already existing in the original plan of the building and a large mosaic windowed bathroom with double sink and shower.
From the living room you can access the two terraces divided by two steps, directly connected to the splendid garden where you can roam with your imagination, imagining its customization with gazebos, curtains or other things.
The area offers various parking options and for the more demanding, within walking distance we have several garages of various sizes for sale.
What more can I say... whoever thinks about it is left without it.
自动翻译所用的语言
Arenzano Zona stazione a 10 minuti a piedi dal mare e dal centro, in contesto tranquillo vendiamo un appartamento splendido di 102mq commerciali così suddivisi: appartamento di 85mq, 2 terrazzi per un totale di 23mq ed uno splendido giardino bilivello di 55mq.
L'appartamento finemente ristrutturato in ogni sua parte offre spazi ampi e godibili, partendo dall'ingresso con armadio a muro incassato e ripostiglio, ci si dirige poi verso il soggiorno, molto ampio con angolo cottura, due camere matrimoniali di cui una molto ampia dove poter ricavare nuovamente un secondo bagno come già esistente nella pianta originale dello stabile ed un bagno finestrato di grandi dimensioni in mosaico con doppio lavello e doccia.
Dal soggiorno si accede ai due terrazzi divisi da due gradini, direttamente collegati allo splendido giardino su cui si puó spaziare con la fantasia, immaginandone la personalizzazione con gazebi, tendaggi o altro.
La zona offre diverse possibilità di parcheggio ed per i più esigenti a pochi passi abbiamo diversi box in vendita di varie metrature.
Cosa dire di più.... chi ci pensa resta senza.
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Bereich des Bahnhofs Arenzano, 10 Gehminuten vom Meer und dem Zentrum entfernt, in einer ruhigen Umgebung verkaufen wir eine prächtige Gewerbewohnung von 102 m², die wie folgt aufgeteilt ist: 85 m² große Wohnung, 2 Terrassen mit insgesamt 23 m² und ein herrlicher Garten auf zwei Ebenen von 55 m².
Die in allen Teilen sorgfältig renovierte Wohnung bietet große und angenehme Räume, angefangen beim Eingang mit Einbauschrank und Abstellraum, dann weiter zum sehr großen Wohnzimmer mit Kochnische und zwei Doppelzimmern, von denen eines sehr geräumig ist groß, wo die Möglichkeit besteht, ein zweites Badezimmer zu schaffen, wie es bereits im ursprünglichen Plan des Gebäudes vorhanden war, und ein großes Badezimmer mit Mosaikfenstern, Doppelwaschbecken und Dusche.
Vom Wohnzimmer aus haben Sie Zugang zu den beiden Terrassen, die durch zwei Stufen getrennt sind und direkt mit dem herrlichen Garten verbunden sind, in dem Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen und sich seine individuelle Gestaltung mit Pavillons, Vorhängen oder anderen Dingen vorstellen können.
Die Gegend bietet verschiedene Parkmöglichkeiten und für anspruchsvollere Gäste stehen in fußläufiger Entfernung mehrere Garagen unterschiedlicher Größe zum Verkauf.
Was kann ich noch mehr sagen... wer darüber nachdenkt, bleibt ohne es zurück.
Quartier Gare d'Arenzano, à 10 minutes à pied de la mer et du centre, dans un cadre calme nous vendons un splendide appartement commercial de 102m2 réparti comme suit : appartement de 85m2, 2 terrasses pour un total de 23m2 et un splendide jardin sur deux niveaux de 55m2.
L'appartement, finement rénové dans toutes ses parties, offre de grands et agréables espaces, en commençant par l'entrée avec armoire et placard intégrés, puis vous vous dirigez vers le séjour, très grand avec coin cuisine, deux chambres doubles dont une très grand où pouvoir créer une deuxième salle de bain comme déjà existant dans le plan original du bâtiment et une grande salle de bain vitrée en mosaïque avec double lavabo et douche.
Depuis le salon, vous pouvez accéder aux deux terrasses divisées par deux marches, directement reliées au splendide jardin où vous pourrez vous promener avec votre imagination, en imaginant sa personnalisation avec des gazebos, des rideaux ou d'autres choses.
Le quartier offre diverses options de stationnement et pour les plus exigeants, à distance de marche nous avons plusieurs garages de différentes tailles à vendre.
Que puis-je dire de plus... celui qui y pense se retrouve sans.
