CIVITA CASTELLANA: Apartment in a 1930s villa with Facade Bonus and Earthquake Bonus with private garden.
In via Don Giuseppe Morosini, near the historic center and the main services of the town, we offer for sale an apartment located inside an elegant 1930s villa, consisting of only two residential units and recently redeveloped by the Facade Bonus and the Earthquake Bonus. The property of approximately 110 square meters is in excellent condition and internally consists of: eat-in kitchen with terrace, double living room with fireplace dating back to the time of construction of the structure, three bedrooms, two of which are double and one with a small balcony overlooking the street and two bathrooms. The property, which enjoys fantastic views of the historic center, is completed with an additional exclusive terrace of approximately 20 square meters, a 16 square meter garage, two cellars located on the ground floor, one of which with bathroom and respectively 12 and 51 square meters and two covered parking spaces inside the private garden of approximately 500 square meters.
Thanks to the bonuses used, the property is in excellent condition; terraces, balconies, roof and facade have been completely renovated as well as the interior which is in excellent condition.
Ideal solution for those who want to live, immediately, in an elegant and functional home, in a quiet area well connected to the town center and all essential services.
This housing proposal is designed to offer tranquility and prestige, functionality and beauty.
自动翻译所用的语言
CIVITA CASTELLANA: Appartamento in villa anni 30 con Bonus Facciata e Sisma Bonus con giardino di proprietà.
In via Don Giuseppe Morosini, vicino al centro storico e ai maggiori servizi del paese, proponiamo in vendita un appartamento situato all'interno di una elegante villa anni 30, composta da solo due unità abitative e recentemente riqualificata dal Bonus Facciata e dal Sisma Bonus. L'immobile di circa 110 mq si presenta in ottimo stato ed internamente è composto da: cucina abitabile con terrazzo, doppio salone con camino risalente all'epoca di costruzione della struttura, tre camere da letto di cui due matrimoniali e una con un piccolo balcone che affaccia sulla via e due bagni. La proprietà, che gode di fantastici affacci sul centro storico, si completa con un ulteriore terrazzo esclusivo di circa 20 mq, un garage di 16 mq, due cantine situate al piano terra, di cui una con bagno e grandi corrispettivamente 12 e 51 mq e due posti auto coperti all'interno del giardino privato di circa 500 mq.
Grazie ai bonus usufruiti la struttura si presenta in un ottimo stato; terrazzi, balconi, tetto e facciata sono stati completamente ristrutturati così come l'interno che si presente in ottime condizioni.
Soluzione ideale per chi desidera vivere, da subito, in un'abitazione elegante e funzionale, in una zona tranquilla ben collegata con il centro del paese e con tutti i servizi essenziali.
Questa proposta abitativa è pensata per offrire tranquillità e prestigio, funzionalità e bellezza.
CIVITA CASTELLANA: Wohnung in einer Villa aus den 1930er Jahren mit Fassadenbonus und Erdbebenbonus mit privatem Garten.
In der Via Don Giuseppe Morosini, in der Nähe des historischen Zentrums und der wichtigsten Dienstleistungen der Stadt, bieten wir eine Wohnung in einer eleganten Villa aus den 1930er Jahren zum Verkauf an, die aus nur zwei Wohneinheiten besteht und kürzlich vom Facade Bonus und dem Earthquake Bonus saniert wurde. Das etwa 110 Quadratmeter große Anwesen befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und besteht im Inneren aus: Wohnküche mit Terrasse, Doppelwohnzimmer mit Kamin aus der Zeit der Erbauung des Gebäudes, drei Schlafzimmern, davon zwei Doppelzimmer und eines mit kleinem Balkon mit Blick auf die Straße, und zwei Badezimmern. Das Anwesen, das einen fantastischen Blick auf das historische Zentrum bietet, verfügt über eine weitere exklusive Terrasse von ca. 20 m2, eine Garage von 16 m2, zwei Keller im Erdgeschoss, einer davon mit Badezimmer und mit 12 bzw. 51 m2, und zwei überdachte Parkplätze im privaten Garten von ca. 500 m2.
Dank der eingesetzten Boni ist die Struktur in ausgezeichnetem Zustand; Terrassen, Balkone, Dach und Fassade wurden komplett renoviert und auch die Innenausstattung präsentiert sich in ausgezeichnetem Zustand.
Die ideale Lösung für alle, die sofort in einem eleganten und funktionalen Zuhause in einer ruhigen Gegend mit guter Anbindung an das Stadtzentrum und alle wichtigen Dienstleistungen wohnen möchten.
Dieser Wohnvorschlag soll Ruhe und Prestige, Funktionalität und Schönheit bieten.
CIVITA CASTELLANA : Appartement dans une villa des années 30 avec Bonus Façade et Bonus Tremblement de Terre avec jardin privé.
Via Don Giuseppe Morosini, à proximité du centre historique et des principaux services de la ville, nous proposons à la vente un appartement situé à l'intérieur d'une élégante villa des années 30, composée de seulement deux unités résidentielles et récemment réaménagée par le Bonus Façade et le Bonus Tremblement de Terre. La propriété d'environ 110 mètres carrés est en excellent état et se compose intérieurement de: cuisine dînatoire avec terrasse, double séjour avec cheminée datant de l'époque de la construction de la structure, trois chambres, dont deux doubles et une avec un petit balcon donnant sur la rue et deux salles de bains. La propriété, qui bénéficie d'une vue fantastique sur le centre historique, est complétée par une autre terrasse exclusive d'environ 20 m2, un garage de 16 m2, deux caves situées au rez-de-chaussée, une avec salle de bain et mesurant respectivement 12 et 51 m2, et deux places de parking couvertes dans le jardin privé d'environ 500 m2.
Grâce aux bonus utilisés, la structure est en excellent état ; terrasses, balcons, toiture et façade ont été entièrement rénovés ainsi que l'intérieur qui est en excellent état.
Solution idéale pour ceux qui souhaitent vivre, immédiatement, dans une maison élégante et fonctionnelle, dans un quartier calme bien relié au centre-ville et à tous les services essentiels.
Cette proposition de logement est conçue pour offrir tranquillité et prestige, fonctionnalité et beauté.
CIVITA CASTELLANA: Apartamento en villa de los años 30 con Bonus de Fachada y Bonus Sísmico con jardín privado.
En via Don Giuseppe Morosini, cerca del centro histórico y de los principales servicios de la ciudad, ofrecemos a la venta un apartamento ubicado dentro de una elegante villa de los años 30, compuesta por solo dos unidades residenciales y recientemente remodelada por el Bono de Fachada y el Bono de Terremoto. La propiedad de aproximadamente 110 metros cuadrados se encuentra en excelentes condiciones y consta internamente de: cocina comedor con terraza, salón doble con chimenea que data de la época de la construcción de la estructura, tres dormitorios, dos de ellos dobles y uno con un pequeño balcón a la calle y dos baños. La propiedad, que disfruta de fantásticas vistas al centro histórico, se completa con otra exclusiva terraza de aproximadamente 20 m2, un garaje de 16 m2, dos bodegas ubicadas en la planta baja, una de ellas con baño y de 12 y 51 m2 respectivamente, y dos plazas de aparcamiento cubiertas dentro del jardín privado de aproximadamente 500 m2.
Gracias a las bonificaciones utilizadas la estructura se encuentra en excelentes condiciones; Terrazas, balcones, tejado y fachada han sido completamente renovados así como el interior que se encuentra en excelentes condiciones.
Solución ideal para quien quiera vivir, de inmediato, en una vivienda elegante y funcional, en una zona tranquila y bien comunicada con el centro del pueblo y todos los servicios esenciales.
Esta propuesta de vivienda está diseñada para ofrecer tranquilidad y prestigio, funcionalidad y belleza.