自动翻译所用的语言
In Umbria, this villa for sale is a refined opportunity within Italy's luxury real estate market. The property stands out for its relevant dimensions and features, including 680 m², 10 hectares, 9 hectares. Key highlights include swimming pool, garden, private park, terraces, enhancing comfort, functionality and everyday usability. Its setting is defined by lake setting, hilly setting, adding further value to the residence. An ideal solution for those seeking a prestigious residence that combines location, privacy and the distinctive appeal of the Italian lifestyle.
Ref. 12515
https://www.lionard.com/luxury-relais-surrounded-by-truffle-groves-for-sale-in-umbria.html
Nel cuore dell'Italia, dove l'Umbria confina con il Lazio, si trova questo relais di lusso immerso nel verde , ideale per chi è alla ricerca di un rifugio confortevole dove vivere a stretto contatto con la natura, l'arte e la buona tavola. L'antico casale si sviluppa su tre livelli e offre complessivamente 680 mq di spazi interni, tra zone living e ampie suites. All'esterno, 10 ettari di terreno completano la proprietà, suddivisi tra un curato giardino con piscina a sfioro, orti e vasti campi di pregiato tartufo nero. Questo resort in vendita si trova nel territorio umbro della valle del Tevere, una location di grande bellezza e ricchezza naturalistica, incastonata tra borghi medievali, paesaggi idilliaci, città d’arte e luoghi dove vengono prodotte alcune iconiche prelibatezze della tradizione italiana come vini, oli e tartufi. La vicinanza con il Lazio permette di esplorare luoghi di grande interesse di entrambe le regioni, passando da Orvieto al Lago di Bolsena, da Todi al Parco dei Mostri di Bomarzo, dalla Città che muore Civita di Bagnoregio alll’Oasi del lago di Alviano, un’area protetta dal WWF che custodisce ambienti acquatici scomparsi da oltre un secolo. Il casale risale originariamente alla metà del 1800. Un fine progetto di ristrutturazione non solo lo ha riportato all'antico splendore, ma ne ha valorizzato i tratti rustici accostandoli a nuove prospettive, cromie e volumi, con grande sensibilità e gusto estetico. Un rifugio tra antico e moderno, dove i soffitti a volte , i pavimenti in cotto e gli antichi mobili contadini si integrano armoniosamente con grandi vetrate , materiali moderni , luci e oggetti di design dal deciso stile contemporaneo. Gli ambienti sono animati da vere e proprie interpretazioni di arredo ed arte, a cura di designer e artisti che hanno vissuto in prima persona questi luoghi e che con le loro creazioni hanno contribuito a renderli unici. La villa in pietra si sviluppa su tre piani per un totale di 680 mq. Al piano terra si trova la zona living , con soffitti a volte e pavimento in cotto antico. Questo spazio in tempi antichi era destinato al ricovero per gli animali ed è direttamente comunicante con il giardino. Si compone di un salone con un grande camino, zona pranzo con un grande tavolo in legno e un'antica credenza e un salottino relax con caminetto delimitato da una libreria di design in legno di cedro. La cucina professionale con isola offre due piani cottura a induzione a cinque fuochi, due forni, due frigoriferi, due lavelli e una cantina per vini a temperatura controllata. È collegata con le zone esterne del forno a legna, del barbecue e dell’area dining, dove mangiare all’aperto e stare in compagnia. Nella zona living si trovano infine anche una stanza con due bagni separati, uno studio e una lavanderia. Sempre al piano terra si trova un magnifico giardino d'inverno , delimitato da immense vetrate da cui ammirare sia l’alba che il tramonto, climatizzato e piacevolmente vivibile in tutte le stagio...
