2间卧室公寓, 105 m²

阿夸彭登泰, 維泰博 (省)

Tuscia

APPARTAMENTO CIELO TERRA CENTRO STORICO

Il fascino del centro storico, la comodità di una casa pronta da vivere.

Nel suggestivo centro storico di Acquapendente, proponiamo in vendita una caratteristica abitazione cielo-terra in ottime condizioni, ideale per chi desidera vivere l’atmosfera autentica di uno dei borghi più affascinanti dell’Alta Tuscia senza rinunciare alla praticità dei servizi a portata di mano.

L’immobile si sviluppa su più livelli ed è dotato di ingresso indipendente. Dal piano terra, attraverso un comodo disimpegno, si accede alla scala che conduce ai piani superiori.

Al primo piano si trova la zona giorno, composta da soggiorno con cucina a vista e bagno di servizio. Il secondo piano è dedicato alla zona notte, dove trovano spazio due camere da letto e un bagno.

Completano la proprietà un magazzino con accesso diretto dal piano strada e una cantina, ambienti particolarmente utili come deposito, locale hobby o spazio di servizio.

La casa si presenta in ottime condizioni manutentive ed è una soluzione ideale sia come abitazione principale sia come casa vacanze o investimento, grazie alla sua posizione nel cuore del centro storico e alla funzionale distribuzione degli spazi.

I dati e le informazioni contenuti nel presente annuncio hanno valore puramente indicativo e non costituiscono elemento, vincolo o presupposto contrattuale


____
EN

CIELO TERRA APARTMENT HISTORIC CENTRE

The charm of the historic centre, the comfort of a house ready to live in.

In the evocative historic centre of Acquapendente, in Via Francesco Sforza, we offer for sale a characteristic sky-ground house in excellent condition, ideal for those who want to experience the authentic atmosphere of one of the most fascinating villages of Alta Tuscia without giving up the practicality of the services at your fingertips.

The property is spread over several levels and has an independent entrance. From the ground floor, through a comfortable hallway, you can access the staircase that leads to the upper floors.

On the first floor is the living area, consisting of a living room with open kitchen and service bathroom. The second floor is dedicated to the sleeping area, where there are two bedrooms and a bathroom.

The property is completed by a warehouse with direct access from street level and a cellar, particularly useful environments such as storage, hobby room or service space.

The house is in excellent maintenance conditions and is an ideal solution both as a main home and as a holiday or investment home, thanks to its location in the heart of the historic centre and the functional distribution of spaces.

All data and information contained herein are provided for informational purposes only and shall not be deemed legally binding or constitute any contractual obligation.