自动翻译所用的语言
An independent residence, embraced by a garden and adjacent woodland: Casa Aquesiana, just a stone's throw from the town of Acquapendente, offers comfort and tranquillity, together with manageable spaces that are ideal for sharing. Set on a single level and therefore particularly accessible, it comprises a kitchen that opens directly onto the spacious living area, where there is a wood-burning fireplace. From the living area, a hallway leads to the sleeping area, which is arranged over 2 bedrooms and a bathroom with shower. On the entrance facade there is a small porch. The land, of approximately half a hectare, is fenced and features an automatic gate.
The property lends itself to enhancement both in the interior and exterior spaces, while already being habitable. The window frames are partly in aluminum with double glazing and partly in wood with double glazing. The floors are partly in gres and partly in laminate.
The main utilities are active and fully operational. Water supply is provided by the municipal aqueduct. Heating is guaranteed by a wood-burning fireplace and domestic hot water by the LPG boiler.
A welcoming and comfortable residence, ideal for permanent living or for spending moments of relaxation. Its potential in the tourist rental market is also highly appealing.
Casa Aquesiana is located just over 2 km from the town of Acquapendente and therefore from the first services and shops. The property is about 35 km from the Orvieto A1 motorway exit and the railway station. Acquapendente is a charming town, famous for the traditional Pugnaloni festival celebrated every year in May. Gentle hills of olive groves and dense woodlands shape the landscape.
The Great Estate group carries out, on every property acquired, a technical due diligence through the seller’s appointed technician, allowing us to gain a thorough understanding of the urban planning and cadastral status of each property. This due diligence can be requested by the client upon expressing genuine interest in the property.
The property is owned by private individuals.
Una dimora indipendente, con un giardino ad avvolgerla e un bosco adiacente: Casa Aquesiana, a due passi dalla cittadina di Acquapendente, offre comfort e tranquillità, insieme a spazi gestibili e perfetti per la condivisione. Posta su un unico livello, quindi particolarmente accessibile, è formata da una cucina che si apre direttamente sull'ampia zona giorno dove è presente un camino a legna. Dalla zona giorno, un disimpegno porta alla zona notte, che si sviluppa in 2 camere ed un bagno con doccia. Presente sulla facciata di ingresso, un piccolo portico. Il terreno di circa mezzo ettaro è recintato e presenta un cancello automatico.
La proprietà si presta ad essere valorizzata sia negli spazi interni sia in quelli esterni, pur essendo già abitabile. Gli infissi sono in parte in alluminio e doppio vetro, in parte in legno e doppio vetro. I pavimenti sono alcuni in gres ed altri in laminato.
Le principali utenze sono attive e funzionanti. L'approviggionamento idrico avviene tramite acquedotto comunale. Il riscaldamento è garantito da un camino a legna e l'acqua calda sanitaria dalla caldaia a gpl.
Una dimora accogliente e comfortevole, da abitare in modo permanente o in cui trascorrere momenti di relax. Interessante il potenziale nel mercato degli affitti turistici.
Casa Aquesiana si trova a poco più di 2 km dal paese di Acquapendente e quindi dai primi servizi e negozi. La proprietà si trova a circa 35 km dal casello autostradale A1 di Orvieto e dalla stazione ferroviaria. Acquapendente è una graziosa cittadina, famosa per la tradizionale festa dei Pugnaloni che si celebra ogni anno a Maggio. Morbide colline di ulivi e fitti boschi disegnano il territorio.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
La proprietà è intestata a persone fisiche.
Eine unabhängige Residenz, von einem Garten umgeben und mit angrenzendem Wald: Casa Aquesiana, nur wenige Schritte von der Ortschaft Acquapendente entfernt, bietet Komfort und Ruhe sowie überschaubare, perfekt zum gemeinsamen Nutzen geeignete Räume. Auf einer einzigen Ebene angeordnet und daher besonders gut zugänglich, besteht sie aus einer Küche, die sich direkt zur großzügigen Wohnzone hin öffnet, in der sich ein Holzkamin befindet. Von der Wohnzone führt ein Flur in den Schlafbereich, der sich in 2 Schlafzimmer und ein Bad mit Dusche gliedert. An der Eingangsfassade befindet sich eine kleine Veranda. Das Grundstück von etwa einem halben Hektar ist eingezäunt und verfügt über ein automatisches Tor.
Die Immobilie eignet sich sowohl im Innen- als auch im Außenbereich hervorragend zur Aufwertung, obwohl sie bereits bewohnbar ist. Die Fensterrahmen sind teilweise aus Aluminium mit Doppelverglasung, teilweise aus Holz mit Doppelverglasung. Die Böden sind teils aus Feinsteinzeug, teils aus Laminat.
Die wichtigsten Versorgungsanschlüsse sind aktiv und funktionsfähig. Die Wasserversorgung erfolgt über das kommunale Aquädukt. Die Heizung wird durch einen Holzofen gewährleistet und das Warmwasser durch den LPG-Kessel.
Eine gemütliche und komfortable Residenz, die sich als dauerhafter Wohnsitz eignet oder in der man entspannende Momente verbringen kann. Besonders interessant ist das Potenzial auf dem Markt für touristische Vermietungen.
Casa Aquesiana liegt etwas mehr als 2 km vom Ort Acquapendente und damit von den ersten Dienstleistungen und Geschäften entfernt. Die Immobilie befindet sich etwa 35 km von der Autobahnauffahrt Orvieto der A1 und vom Bahnhof entfernt. Acquapendente ist eine reizende Kleinstadt, berühmt für das traditionelle Fest der Pugnaloni, das jedes Jahr im Mai gefeiert wird. Sanfte Hügel mit Olivenhainen und dichte Wälder prägen die Landschaft.
Die Great Estate Gruppe führt für jede erworbene Immobilie über den Techniker des verkaufenden Kunden eine technische Due Diligence durch, die es uns ermöglicht, die städtebauliche und katastertechnische Situation jeder Immobilie detailliert zu kennen. Diese Due Diligence kann vom Kunden bei tatsächlichem Interesse an der Immobilie angefordert werden.
Die Immobilie ist auf natürliche Personen eingetragen.
Более детальная информация по данному объекту, а также индивидуальная консультация с русскоговорящим специалистом доступны по запросу.
