TREVIGNANO ROMANO (Rome) - Lake Bracciano
FOR SALE villa in the current state of RUSTICO for a total covered surface of about 220 sqm
app. on the basement floor (totally above ground): about 130 sqm;
app. on ground floor: approx. 90 sqm.
Total surface area of the property: Land of approx. 15,000 sqm.
Fonte Sambuco:
is a locality not far from Trevignano (3 km), with villas, some of which are of particular value;
it is a locality close to Rome (40 km), a city that possesses very important monuments and shops with all the major Italian and foreign brands.
The building stands on a hill sloping down towards the lake. The view is truly
spectacular and suggestive. It is one of the best spots on Lake Bracciano.
The whole area has been included in the Bracciano and Martignano Regional Park. It has therefore become a particularly restricted area (zone 'A'), given the importance of the landscape and environmental aspect.
No other constructions may be erected in this area.
Asking price: 420,000 euro. (four hundred and twenty thousand /00) Euro
for info and visits italimmobili@gmail.com or tel (+39 ) 347 8118611
自动翻译所用的语言
Trevignano Romano (Roma) – Loc. Fonte Sambuco
VENDESI Villino allo stato attuale di RUSTICO per superficie coperta totale di circa 220 mq
app. al piano seminterrato (totalmente fuori terra): circa 130 mq.;
app. al piano terra: circa 90 mq.
Sup. complessiva della proprietà: Terreno di circa 15.000 mq.
Fonte Sambuco:
è una località poco lontana da Trevignano (3 Km.), interessata da ville, alcune di particolare pregio;
è una località vicina a Roma (40 km.), città che possiede monumenti molto importanti e negozi con tutte le maggiori griffe italiane ed estere.
La costruzione sorge su una collina che degrada verso il lago. La vista è veramente
spettacolare e suggestiva. E’ uno dei migliori punti del Lago di Bracciano.
Tutta l’area è stata ricompresa nel Parco Regionale di Bracciano e Martignano. E’ diventata, quindi, zona particolarmente vincolata (zona”A”), data l’importanza dell’aspetto paesaggistico ed ambientale.
In tale area non potranno sorgere altre costruzioni.
Prezzo richiesto: 420.000 euro. (quattrocento ventimila /00) Euro
per info e visite italimmobili@gmail.com oppure tel (+39 ) 347 8118611
TREVIGNANO ROMANO (Rom) - Braccianosee
FOR SALE Villa in den aktuellen Zustand der RUSTICO
für eine gesamte überdachte Fläche von ca. 220 qm
app. auf dem Kellergeschoss (völlig über dem Boden): ca. 130 qm;
app. auf dem Erdgeschoss: ca. 90 qm.
Gesamtfläche des Grundstücks: Land von ca. 15.000 qm.
Fonte Sambuco:
ist ein Ort in der Nähe von Trevignano (3 km), mit Villen, von denen einige von besonderem Wert sind;
es ist ein Ort in der Nähe von Rom (40 km), einer Stadt mit sehr wichtigen Denkmälern und Geschäften mit allen wichtigen italienischen und ausländischen Marken.
Das Gebäude steht auf einem zum See hin abfallenden Hügel. Die Aussicht ist wirklich
spektakulär und eindrucksvoll. Es ist einer der schönsten Orte am Braccianosee.
Das gesamte Gebiet wurde in den Regionalpark Bracciano und Martignano aufgenommen. Aufgrund der Bedeutung des Landschafts- und Umweltaspekts wurde es zu einem Gebiet mit besonderen Beschränkungen (Zone "A").
In diesem Gebiet dürfen keine weiteren Gebäude errichtet werden.
Preisvorstellung: 420.000 Euro. (vierhundertzwanzigtausend /00) Euro
für Informationen und Besichtigungen italimmobili@gmail.com oder Tel. (+39 ) 347 8118611
TREVIGNANO ROMANO (Rome) - Lac de Bracciano
VENTE villa dans l'état actuel de RUSTICO pour une surface totale couverte d'environ 220 m².
app. au sous-sol (totalement hors sol) : environ 130 m² ;
app. au rez-de-chaussée : environ 90 m².
Surface totale de la propriété : terrain d'environ 15 000 m².
Fonte Sambuco :
est une localité située non loin de Trevignano (3 km), avec des villas, dont certaines de grande valeur ;
c'est une localité proche de Rome (40 km), une ville qui possède des monuments très importants et des magasins avec toutes les grandes marques italiennes et étrangères.
L'immeuble se trouve sur une colline qui descend vers le lac. La vue est vraiment
spectaculaire et suggestive. C'est l'un des meilleurs endroits du lac de Bracciano.
Toute la zone a été incluse dans le parc régional de Bracciano et Martignano. Elle est donc devenue une zone particulièrement restreinte (zone "A"), compte tenu de l'importance de l'aspect paysager et environnemental.
Aucune autre construction ne peut être érigée dans cette zone.
Prix demandé : 420 000 euros. (quatre cent vingt mille /00) Euro
pour info et visites italimmobili@gmail.com ou tel (+39 ) 347 8118611
TREVIGNANO ROMANO (Rom) - Braccianosjön
FÖR SALU villa i nuvarande skick RUSTICO för en total täckt yta på ca 220 kvm
app. på källarvåningen (helt ovan mark): ca 130 kvm;
app. på bottenvåningen: ca. 90 kvm.
Fastighetens totala yta: Land på ca 15.000 kvm.
Fonte Sambuco:
är en ort inte långt från Trevignano (3 km), med villor, varav några är särskilt värdefulla;
det är en ort nära Rom (40 km), en stad som har mycket viktiga monument och butiker med alla de stora italienska och utländska varumärkena.
Byggnaden ligger på en kulle som sluttar ner mot sjön. Utsikten är verkligen
spektakulär och suggestiv. Det är en av de bästa platserna vid Braccianosjön.
Hela området har införlivats i den regionala parken Bracciano och Martignano. Det har därför blivit ett område med särskilda restriktioner (zon "A"), med tanke på landskapets betydelse och miljöaspekterna.
Inga andra byggnader får uppföras i detta område.
Begärt pris: 420 000 euro. (fyrahundratjugo tusen /00) Euro
för information och besök italimmobili@gmail.com eller tel (+39 ) 347 8118611
