Coldwell Banker presents an exclusive semi-detached villa in the Olgiata area
We are pleased to present you a portion of a semi-detached villa, immersed in a magnificent garden of about 1500 square meters, located in a privileged position. This villa offers a perfect balance between elegance and functionality, with a surface area of about 480 square meters expertly distributed to ensure maximum comfort.
As soon as you cross the threshold, you will be welcomed by a large living room, characterized by large windows that open onto the greenery outside, creating a bright and welcoming atmosphere, ideal for spending unforgettable moments with family and friends. Next to the living room you will find an impeccably organized kitchen, complete with a work area and a space dedicated to dining, as well as a convenient pantry. This room also overlooks the patio, thus offering direct access to a corner of outdoor paradise, perfect for relaxing or for summer dinners.
The ground floor also features an elegant guest bathroom and a small dressing area, designed for added convenience. A beautiful staircase leads to the upper floor, where you will find the master bedroom with a charming fireplace, a luxurious ensuite bathroom and an exclusive terrace. This floor also offers two further bedrooms and a bathroom that overlook a lovely terrace, perfect for enjoying the views of the surroundings.
But the surprises don't end there! The basement, illuminated by large windows, is a versatile space that lends itself to multiple uses: a welcoming living room with fireplace awaits you, along with a second kitchen, two bedrooms, a bathroom and additional spaces dedicated to the laundry and a service room.
A convenient two-car garage completes this high-value real estate proposal. Don't miss the opportunity to live in a villa that combines style, comfort and tranquility, in one of the most sought-after locations. Contact us for more information and to book a viewing! Your new home awaits you!
自动翻译所用的语言
Coldwell Banker presenta in esclusiva una villa bifamiliare nel comprensorio Olgiata
Siamo lieti di presentarvi una porzione di villa bifamiliare, immersa in un magnifico giardino di circa 1500 mq, situata in una posizione privilegiata. Questa villa offre un perfetto equilibrio tra eleganza e funzionalità, con una superficie di circa 480 mq sapientemente distribuiti per garantire il massimo comfort.
Appena varcata la soglia, sarete accolti da un grande salone, caratterizzato da ampie vetrate che si aprono sul verde esterno, creando un'atmosfera luminosissima e accogliente, ideale per trascorrere momenti indimenticabili con la famiglia e gli amici. Accanto al salone troverete una cucina impeccabilmente organizzata, completa di una zona lavoro e uno spazio dedicato al pranzo, oltre a una comoda dispensa. Anche questo ambiente affaccia sul patio, offrendo così un accesso diretto a un angolo di paradiso all'aperto, perfetto per rilassarsi o per cene estive.
Il piano terra ospita anche un elegante bagno per gli ospiti e una piccola zona spogliatoio, pensata per offrire ulteriore comodità. Una bella scala conduce al piano superiore, dove troverete la camera padronale dotata di un suggestivo camino, un lussuoso bagno privato e un terrazzo esclusivo. Questo piano offre anche due ulteriori camere e un bagno che si affacciano su di un grazioso terrazzo, perfetto per godere della vista sui dintorni.
Ma le sorprese non finiscono qui! Il basement, illuminato da ampie finestre, è uno spazio versatile che si presta a molteplici utilizzi: un accogliente salone con camino vi aspetta, insieme a una seconda cucina, due camere da letto, un bagno e ulteriori spazi dedicati alla lavanderia e a una camera di servizio.
Un comodo garage per due auto completa questa proposta immobiliare di grande valore. Non perdete l'opportunità di vivere in una villa che unisce stile, comfort e tranquillità, in una delle location più ambite. Contattateci per maggiori informazioni e per prenotare una visita! La vostra nuova casa vi aspetta!
Coldwell Banker präsentiert eine exklusive Doppelhaushälfte in der Gegend von Olgiata
Wir freuen uns, Ihnen einen Teil einer Doppelhaushälfte präsentieren zu können, eingebettet in einen herrlichen Garten von etwa 1500 Quadratmetern, in privilegierter Lage. Diese Villa bietet eine perfekte Balance zwischen Eleganz und Funktionalität, mit einer Fläche von ca. 480 m2, die fachmännisch aufgeteilt ist, um maximalen Komfort zu gewährleisten.
Sobald Sie die Schwelle überschreiten, werden Sie von einem großen Wohnzimmer begrüßt, das sich durch große Fenster auszeichnet, die sich zum Grün draußen öffnen und eine sehr helle und einladende Atmosphäre schaffen, ideal, um unvergessliche Momente mit Familie und Freunden zu verbringen. An das Wohnzimmer grenzt eine tadellos organisierte Küche mit Arbeitsbereich und separatem Essbereich sowie einer praktischen Speisekammer. Von diesem Zimmer aus hat man auch Blick auf die Terrasse und direkten Zugang zu einem paradiesischen Fleckchen im Freien, das sich perfekt zum Entspannen oder für Sommeressen eignet.
Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein elegantes Gästebad und ein kleiner Ankleidebereich, die für zusätzlichen Komfort sorgen. Eine schöne Treppe führt in die obere Etage, wo Sie das Hauptschlafzimmer mit einem charmanten Kamin, einem luxuriösen privaten Badezimmer und einer exklusiven Terrasse finden. Auf dieser Etage befinden sich außerdem zwei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Blick auf eine schöne Terrasse, auf der Sie die Aussicht auf die Umgebung genießen können.
Aber die Überraschungen enden hier nicht! Das Untergeschoss, das durch große Fenster viel Licht erhält, ist ein vielseitig nutzbarer Raum: Es erwartet Sie ein einladendes Wohnzimmer mit Kamin, eine zweite Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und zusätzliche Räume für die Waschküche und einen Serviceraum.
Eine praktische Garage für zwei Autos rundet dieses hochwertige Immobilienangebot ab. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer Villa zu wohnen, die Stil, Komfort und Ruhe vereint, an einem der begehrtesten Standorte. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und um einen Besuch zu buchen! Ihr neues Zuhause erwartet Sie!
Coldwell Banker présente une villa jumelée exclusive dans le quartier d'Olgiata
Nous sommes heureux de vous présenter une partie d'une villa jumelée, immergée dans un magnifique jardin d'environ 1500 mètres carrés, située dans une position privilégiée. Cette villa offre un équilibre parfait entre élégance et fonctionnalité, avec une superficie d'environ 480 m2 savamment répartie pour assurer un confort maximal.
Dès que vous franchissez le seuil, vous serez accueillis par un grand salon, caractérisé par de grandes fenêtres qui s'ouvrent sur la verdure extérieure, créant une atmosphère très lumineuse et accueillante, idéale pour passer des moments inoubliables en famille et entre amis. Adjacent au salon se trouve une cuisine impeccablement organisée, dotée d'un espace de travail et d'un espace repas dédié, ainsi que d'un garde-manger pratique. Cette pièce donne également sur le patio, offrant un accès direct à un coin de paradis extérieur, parfait pour se détendre ou pour les dîners d'été.
Le rez-de-chaussée abrite également une élégante salle de bain pour invités et un petit dressing, conçus pour un confort supplémentaire. Un bel escalier mène à l'étage supérieur, où vous trouverez la chambre principale avec une charmante cheminée, une luxueuse salle de bain privée et une terrasse exclusive. Cet étage offre également deux autres chambres et une salle de bain qui donnent sur une jolie terrasse, parfaite pour profiter de la vue sur les environs.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là ! Le sous-sol, éclairé par de grandes fenêtres, est un espace polyvalent qui se prête à de multiples usages : un salon accueillant avec cheminée vous attend, ainsi qu'une deuxième cuisine, deux chambres, une salle de bain et des espaces supplémentaires dédiés à la buanderie et une pièce de service.
Un garage pratique pour deux voitures complète cette proposition immobilière de grande valeur. Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans une villa qui allie style, confort et tranquillité, dans l'un des endroits les plus recherchés. Contactez-nous pour plus d'informations et pour réserver une visite ! Votre nouvelle maison vous attend !
Coldwell Banker presenta una exclusiva villa adosada en la zona de Olgiata
Nos complace presentarles una parte de una villa adosada, inmersa en un magnífico jardín de aproximadamente 1500 metros cuadrados, ubicada en una posición privilegiada. Esta villa ofrece un equilibrio perfecto entre elegancia y funcionalidad, con una superficie de aproximadamente 480 m2 distribuidos expertamente para garantizar el máximo confort.
Nada más cruzar el umbral, será recibido por un gran salón, caracterizado por grandes ventanales que se abren a la vegetación exterior, creando un ambiente muy luminoso y acogedor, ideal para pasar momentos inolvidables con familiares y amigos. Junto a la sala de estar hay una cocina impecablemente organizada, completa con un área de trabajo y un espacio de comedor exclusivo, así como una cómoda despensa. Esta habitación también tiene vistas al patio, ofreciendo acceso directo a un rincón de paraíso al aire libre, perfecto para relajarse o para cenas de verano.
La planta baja también alberga un elegante baño de invitados y un pequeño vestidor, diseñado para mayor comodidad. Una hermosa escalera conduce a la planta superior, donde encontrará el dormitorio principal con una encantadora chimenea, un lujoso baño privado y una terraza exclusiva. Esta planta también ofrece dos dormitorios más y un baño que dan a una preciosa terraza, perfecta para disfrutar de las vistas de los alrededores.
¡Pero las sorpresas no terminan aquí! El sótano, iluminado por grandes ventanales, es un espacio versátil que se presta a múltiples usos: te espera un acogedor salón con chimenea, junto con una segunda cocina, dos dormitorios, un baño y espacios adicionales dedicados a la lavandería y una habitación de servicio.
Un cómodo garaje para dos coches completa esta propuesta inmobiliaria de alto valor. No pierdas la oportunidad de vivir en una villa que combina estilo, comodidad y tranquilidad, en una de las ubicaciones más solicitadas. ¡Contáctanos para más información y reservar una visita! ¡Tu nuevo hogar te espera!
