自动翻译所用的语言
Nel prestigioso quartiere di Monteverde, più precisamente in Via Paola Falconieri, zona tra le più ricercate ed ambite di Roma, proponiamo la vendita di uno splendido ed ampio appartamento sito al primo piano nobile di uno stabile signorile con ascensore e servizio di portineria. L'immobile è finemente ristrutturato con materiali di pregio e pavimentato con parquet in tutta la sua superficie. E' così suddiviso: zona giorno con ampio salone con camino, elemento di grande fascino che dona un tocco elegante all'ambiente, cucina abitabile, ultramoderna e completamente attrezzata. La zona notte é composta da un disimpegno, due camere matrimoniali ed un ampio bagno (con possibilità di realizzarne un secondo). Completa la proprietà un accogliente e comodo balcone. Luminoso, silenzioso ed elegante l'appartamento é un'ottima soluzione abitativa per famiglie. Adatto anche come investimento per uso ricettivo poiché divisibile in due unità abitative indipendenti e posizionato in una zona strategica sia per i servizi che per i collegamenti con il centro città.
Im prestigeträchtigen Viertel Monteverde, genauer gesagt in der Via Paola Falconieri, einer der begehrtesten und gefragtesten Gegenden Roms, bieten wir eine prächtige und geräumige Wohnung im ersten Stockwerk eines eleganten Gebäudes mit Aufzug und Concierge-Service zum Verkauf an. Das Anwesen wurde mit hochwertigen Materialien sorgfältig renoviert und verfügt vollständig über Parkettböden. Es ist wie folgt aufgeteilt: Wohnbereich mit großem Wohnzimmer mit Kamin, ein Element mit viel Charme, das dem Raum eine elegante Note verleiht, Wohnküche, hochmodern und voll ausgestattet. Der Schlafbereich besteht aus einem Flur, zwei Doppelschlafzimmern und einem großen Badezimmer (mit der Möglichkeit, ein zweites Badezimmer einzurichten). Abgerundet wird die Immobilie durch einen einladenden und gemütlichen Balkon. Hell, ruhig und elegant ist die Wohnung eine ausgezeichnete Wohnlösung für Familien. Auch als Investition für die Nutzung im Gastgewerbe geeignet, da es in zwei unabhängige Wohneinheiten aufgeteilt werden kann und sich in einer strategischen Gegend sowohl für Dienstleistungen als auch für die Anbindung an die Innenstadt befindet.