This gorgeous penthouse is located a few steps away from Villa Borghese, in one of the most prestigious, sought-after and safe areas of Rome, between the residential neighborhoods of Parioli and Pinciano.
Located on the fifth and sixth, top floors, of an elegant building from the early 1900s with a lift, the property extends over 320 sqm indoor, in addition to a terrace of approximately 30 sqms and enjoys an excellent distribution of space.
The large main entrance opens onto a large entertaining area consisting of various living rooms enriched with several windows and balconies which make the environment bright and welcoming.
Upstairs, a living area and a partially covered terrace allow to enjoy outdoor space all year round. The sleeping area includes 3 bedrooms and 3 bathrooms, all in marble. A further area includes a large eat-in kitchen, a family room or service room with service bathroom all accessible also from a convenient second entrance.
The apartment stands out for the airiness of the rooms that enjoy 3.80m high ceilings, for the open views that offer panoramic glimpses of the greenery of Villa Borghese and the gardens of Villa Taverna and for the brightness due to the triple exposure.
On the 6th floor, the apartment enjoys an extra room: a comfortable attic of approximately 24 sqm, reachable from the service staircase and adjacent to top floor living room with terrace.
The proximity to services, shops and transport makes this apartment ideal for those who want to live in a prestigious and well-served area, connected to the rest of the city.
自动翻译所用的语言
Questo magnifico attico si trova a pochi passi da Villa Borghese in una delle zone più prestigiose, ricercate e sicure di Roma, tra i quartieri residenziali dei Parioli e del Pinciano.
Situato al quinto e sesto piano di un elegante palazzo dei primi dei 1900 con ascensore, la proprietà si estende approssimativamente per 320 mq interni, oltre ad una terrazza di circa 30 mq e gode di un'ottima distribuzione degli spazi.
L'ampio ingresso principale si apre su una grande zona di rappresentanza composta da vari saloni arricchiti con diverse finestre e balconi che rendono gli ambienti molto luminosi e accoglienti.
Al piano superiore una zona living e una terrazza parzialmente coperta permettono di vivere lo spazio all'aria aperta in ogni mese dell'anno. La zona notte comprende 3 camere da letto e 3 bagni tutti in marmo. La zona di servizio accoglie una grande cucina abitabile e una camera con bagno, ed è accessibile anche da un comodo secondo ingresso.
L'appartamento si distingue per l'ariosità degli ambienti che godono di soffitti alti 3,80 mt, per gli affacci aperti che offrono scorci panoramici sul verde di Villa Borghese e dei giardini di Villa Taverna e per la luminosità dovuta alla triplice esposizione.
Al sesto piano, l'ultimo dell'edificio, l'appartamento dispone di una comoda soffitta di circa 24 mq, raggiungibile dalla scala di servizio e adiacente al living con terrazza dello stesso piano.
La vicinanza a servizi, negozi e mezzi di trasporto rende questo appartamento ideale per chi desidera vivere in una zona prestigiosa e ben servita e collegata con il resto della città.
Elegantes Penthouse in einem repräsentativen Gebäude aus dem frühen zwanzigsten Jahrhundert, gelegen in einer der renommiertesten Gegenden Roms, zwischen den Wohnvierteln Parioli und Pinciano, nur einen Steinwurf von der Villa Borghese entfernt. Die Immobilie, die drei Ausrichtungen genießt, erstreckt sich über 330 Quadratmeter und bietet eine hervorragende Raumaufteilung.
Der große Eingangsbereich öffnet sich zu einer großen Empfangshalle, die aus mehreren Lounges besteht, bereichert durch zahlreiche Fenster und Balkone sowie eine reizvolle Terrasse, die die Umgebung sehr hell und einladend macht.
Im oberen Stockwerk ermöglichen ein Wohnbereich und eine teilweise überdachte Terrasse, das ganze Jahr über den Raum im Freien zu genießen.
Die Bilder sind rein indikative grafische Überarbeitungen, die mögliche Einrichtungslösungen für Innen- und Außenbereiche vorschlagen; sie spiegeln nicht den aktuellen Zustand der Räume wider.
Élégant penthouse dans un immeuble noble du début du XXe siècle, situé dans l'un des quartiers les plus prestigieux de Rome, entre les districts résidentiels de Parioli et Pinciano, à deux pas de la Villa Borghèse. La propriété, qui bénéficie de trois expositions, s'étend sur 330 mètres carrés et offre une excellente répartition des espaces.
Le grand hall d'entrée s'ouvre sur une vaste zone de réception composée de plusieurs salons enrichis de nombreuses fenêtres et balcons ainsi qu'une charmante terrasse qui rend l'environnement très lumineux et accueillant.
À l'étage supérieur, un espace de vie et une terrasse partiellement couverte permettent de profiter de l'espace en plein air toute l'année.
Les images sont des réinterprétations graphiques purement indicatives qui suggèrent des solutions possibles d'ameublement pour les intérieurs et extérieurs ; elles ne reflètent pas l'état actuel des lieux.
