This refined apartment is situated near Villa Torlonia in the quiet, well-served Nomentano district. It occupies the entire fifth floor of an elegant building from 1970 with an elevator and concierge service. The apartment features an optimal layout with double exposure, ensuring natural light throughout the day. The main entrance opens to a bright triple living room with large windows overlooking a spacious balcony, ideal for relaxing moments. The fully equipped kitchen also has a balcony, and the service area includes a bedroom and a bathroom. The sleeping area comprises three spacious bedrooms, each with its own bathroom and access to outdoor spaces. The apartment is well-maintained, with the option to customize or divide rooms as needed through two entrances from the main staircase. A covered parking space is included. This is a unique opportunity in a prestigious location in the heart of Rome.
自动翻译所用的语言
Questo raffinato appartamento è situato nelle immediate vicinanze di Villa Torlonia, in una tranquilla via ben servita del quartiere Nomentano e si sviluppa sull'intero quinto piano di un elegante palazzo risalente al 1970, dotato di ascensore e servizio di portineria.
Si distingue per la suddivisione degli spazi che risulta ottimale, con doppia esposizione che garantisce luce naturale per l'intera giornata.
L'ingresso principale conduce direttamente a un luminoso triplo salone, caratterizzato da grandi vetrate che si affacciano su un ampio balcone, ideale per momenti di relax all'aperto. La cucina è completamente attrezzata e dispone anch'essa di un balcone. La zona di servizio dispone di una camera e di un bagno.
La zona notte è composta da tre spaziose camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e accesso diretto agli spazi esterni.
Lo stato di conservazione dell'appartamento è buono. Due ingressi dalla scala principale offrono la possibilità di personalizzare o frazionare gli ambienti secondo le proprie esigenze. Completa la proprietà un posto auto coperto. La proprietà risulta essere un'opportunità unica in un ambiente di prestigio nel cuore di Roma.
Diese exquisite Wohnung befindet sich in unmittelbarer Nähe der Villa Torlonia, in einer ruhigen, gut erschlossenen Straße im Viertel Nomentano, und erstreckt sich über das gesamte fünfte Stockwerk eines eleganten Gebäudes aus dem Jahr 1970 mit Aufzug und Concierge-Service.
Sie zeichnet sich durch die optimale Aufteilung der Räume aus, mit doppelter Ausrichtung, die den ganzen Tag über für natürliches Licht sorgt.
Der Haupteingang führt direkt in ein helles, dreifaches Wohnzimmer mit großen Fenstern, die zu einem geräumigen Balkon führen, ideal für entspannte Momente im Freien. Die Küche ist voll ausgestattet und verfügt ebenfalls über einen Balkon. Der Servicebereich umfasst ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Der Schlafbereich besteht aus drei geräumigen Schlafzimmern, jeweils mit eigenem Bad und direktem Zugang zu den Außenbereichen.
Der Zustand der Wohnung ist gut. Zwei Eingänge vom Haupttreppenhaus bieten die Möglichkeit, die Räume nach eigenen Bedürfnissen zu personalisieren oder zu unterteilen. Ein überdachter Parkplatz rundet das Anwesen ab. Diese Immobilie ist eine einzigartige Gelegenheit in einer prestigeträchtigen Umgebung im Herzen von Rom.
Cet appartement raffiné est situé à proximité de la Villa Torlonia, dans le quartier calme et bien desservi de Nomentano. Il occupe tout le cinquième étage d'un élégant immeuble des années 1970 avec ascenseur et service de conciergerie. L'appartement bénéficie d'un agencement optimal avec une double exposition, assurant une lumière naturelle tout au long de la journée. L'entrée principale s'ouvre sur un triple séjour lumineux doté de grandes baies vitrées donnant sur un spacieux balcon, idéal pour des moments de détente. La cuisine entièrement équipée dispose également d'un balcon et la zone de service comprend une chambre et une salle de bains. L'espace nuit comprend trois chambres spacieuses, chacune avec sa propre salle de bains et accès aux espaces extérieurs. L'appartement est bien entretenu, avec la possibilité de personnaliser ou de diviser les pièces selon les besoins grâce à deux entrées depuis l'escalier principal. Une place de parking couverte est incluse. Il s'agit d'une opportunité unique dans un emplacement prestigieux au cur de Rome.
