Charming apartment in the Historic Center of Rome, via del Teatro Valle.
Location & Lifestyle
In the heart of Rome, on Via del Teatro Valle, just a few steps from Piazza Navona and the Pantheon, where ancient history is the soundtrack of life, the highest expression of the Roman Baroque architecture of the masters Bernini and Borromini, lies this splendid residence that has skillfully combined the charm of the place with comfort and elegance.
Description
The apartment is located on the first noble floor(second cadastral) of a 1555 period building with elevator. Internally it covers about 204 square meters, and is divided as follows: entrance hall, two large living rooms, dining room, a master bedroom and a small bedroom, semi-dining kitchen, two bathrooms and storage room. Added value is certainly the double terrace of about 40sqm, accessible from the apartment. A convenient cellar completes the property.
State and finishes
The apartment, stacked as an office and with 5-meter-high coffered ceilings, some of which are frescoed, is in need of renovation.
Potential uses
This elegant property lends itself to be lived in either as a main residence or as a secondary residence where one can spend unforgettable moments in the Capital. The apartment could also be used as a b&b or vacation home to spend relaxing moments in the center of Rome.
自动翻译所用的语言
Affascinante appartamento nel Centro Storico di Roma, via del Teatro Valle.
Location & Lifestyle
Nel cuore di Roma, in via del Teatro Valle, a pochi passi da Piazza Navona e dal Pantheon, dove la storia antica è la colonna sonora della vita, massima espressione dell’architettura barocca romana dei maestri Bernini e Borromini, si trova questa splendida dimora che ha sapientemente unito il fascino del luogo con il comfort e l'eleganza.
Descrizione
L’appartamento si trova al primo piano nobile(secondo catastale) di un palazzo d'epoca del 1555 con ascensore. Internamente si sviluppa su 204 mq circa, ed è così suddiviso: ingresso, due grandi saloni, sala da pranzo, una camera padronale ed una cameretta, cucina semi abitabile, due bagni e ripostiglio. Valore aggiunto è senz'altro il doppio terrazzo di 40mq circa, accessibile dall'appartamento. Completa la proprietà una comoda cantina.
Stato e finiture
L'appartamento, accatastato come ufficio e con soffitti a cassettoni alti 5 metri di cui alcuni affrescati, si presenta da ristrutturare.
Potenzialità d’uso
Quest'elegante proprietà si presta ad essere vissuta sia come abitazione principale che come abitazione secondaria dove trascorrere degli indimenticabili momenti nella Capitale. L'appartamento potrebbe anche essere adibito a b&b o casa vacanze per trascorrere momenti di relax nel pieno centro di Roma.
Charmante Wohnung im historischen Zentrum von Rom, Via del Teatro Valle.
Lage & Lebensstil
Im Herzen Roms, in der Via del Teatro Valle, nur wenige Schritte von der Piazza Navona und dem Pantheon entfernt, wo die antike Geschichte der Soundtrack des Lebens ist, der höchste Ausdruck der römischen Barockarchitektur der Meister Bernini und Borromini, liegt diese herrliche Wohnung, die den Charme des Ortes geschickt mit Komfort und Eleganz kombiniert hat.
Beschreibung
Die Wohnung befindet sich im ersten (zweiten) Stock eines Gebäudes aus dem Jahr 1555 mit Aufzug. Die Innenfläche beträgt etwa 204 Quadratmeter und ist wie folgt aufgeteilt: Eingangshalle, zwei große Wohnzimmer, Esszimmer, ein Hauptschlafzimmer und ein kleines Schlafzimmer, halb bewohnbare Küche, zwei Bäder und Abstellraum. Mehrwert ist zweifellos die Doppelterrasse von ca. 40qm, die von der Wohnung aus zugänglich ist. Ein praktischer Keller vervollständigt die Immobilie.
Zustand und Ausstattungen
Die als Büro genutzte Wohnung mit 5 Meter hohen Kassettendecken, die teilweise mit Fresken versehen sind, ist renovierungsbedürftig.
Mögliche Nutzungen
Diese elegante Immobilie eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz, in dem man unvergessliche Momente in der Hauptstadt verbringen kann. Die Wohnung könnte auch als B&B oder Ferienwohnung genutzt werden, um entspannende Momente im Zentrum Roms zu verbringen.
Charmant appartement dans le centre historique de Rome, via del Teatro Valle.
Situation et style de vie
Au cœur de Rome, dans la via del Teatro Valle, à quelques pas de la Piazza Navona et du Panthéon, où l'histoire ancienne est la bande sonore de la vie, la plus haute expression de l'architecture baroque romaine des maîtres Bernini et Borromini, se trouve cette splendide résidence qui a habilement combiné le charme de l'endroit avec le confort et l'élégance.
Description de l'hôtel
L'appartement est situé au premier étage (deuxième étage cadastral) d'un immeuble d'époque 1555 avec ascenseur. Il couvre environ 204 mètres carrés et se divise comme suit : hall d'entrée, deux grands salons, salle à manger, une chambre principale et une petite chambre, cuisine semi-habitable, deux salles de bains et un débarras. La valeur ajoutée est sans aucun doute la double terrasse d'environ 40 m², accessible depuis l'appartement. Une cave pratique complète la propriété.
Etat et finitions
L'appartement, aménagé en bureau et doté de plafonds à caissons de 5 mètres de haut, dont certains sont recouverts de fresques, a besoin d'être rénové.
Possibilités d'utilisation
Cette élégante propriété se prête à être habitée soit comme résidence principale, soit comme résidence secondaire où l'on peut passer des moments inoubliables dans la capitale. L'appartement peut également être utilisé comme gîte ou maison de vacances pour passer des moments de détente dans le centre de Rome.
Очаровательная квартира в историческом центре Рима, на улице Театро Валле.
Расположение и образ жизни
В самом сердце Рима, на via del Teatro Valle, в нескольких шагах от площади Навона и Пантеона, где древняя история является звуковым сопровождением жизни, в высшем проявлении архитектуры римского барокко мастеров Бернини и Борромини, находится эта великолепная резиденция, умело сочетающая очарование места с комфортом и элегантностью.
Описание
Квартира расположена на первом (втором по кадастру) этаже здания 1555 года постройки с лифтом. Внутренняя площадь квартиры составляет около 204 кв. м. и включает в себя: прихожую, две большие гостиные, столовую, спальню и маленькую спальню, полужилую кухню, две ванные комнаты и кладовую. Несомненной ценностью является двойная терраса площадью около 40 кв. м, на которую можно выйти из квартиры. Удобный подвал завершает дом.
Состояние и отделка
Квартира, использовавшаяся в качестве офиса, с кессонными потолками высотой 5 м, некоторые из которых украшены фресками, нуждается в ремонте.
Потенциальное использование
Эта элегантная квартира может быть использована как в качестве основного жилья, так и в качестве вторичной резиденции, где можно провести незабываемые моменты в столице. Квартира также может быть использована в качестве пансиона или дома для отдыха, чтобы провести время в центре Рима.
