In Rome's most iconic square, right in front of the Vittoriano, stands a remarkable two-level penthouse. This stunning property boasts high ceilings and expansive windows on three sides, offering breathtaking views. What sets it apart are the two outdoor areas that provide unobstructed panoramic views, creating an exclusive experience akin to a front-row seat at a spectacular show. Upon entering, one immediately senses that this is a special property. The spaciousness and design of the rooms are truly remarkable. Abundant natural light fills the two living rooms, one of which features a fireplace, and opens up to a large panoramic balcony. On the same level, there is a well-equipped kitchen, a master bedroom with an ensuite bathroom and built-in bathtub, a wardrobe, and a laundry room. Upstairs, a hallway leads to a magnificent 60 sqm terrace that offers a view steeped in history. Complete with a kitchen and retractable barbecue, it is perfect for both relaxation and entertaining friends. Another master bedroom, also with a view of the terrace, and a bathroom complete the upper level. This exceptional penthouse also comes with custom-made wardrobes and bookcases, electric shutters, air conditioning, a Dolby surround system, and independent heating, adding further value to this already impressive property.
自动翻译所用的语言
Nella piazza più iconica di Roma, di fronte al Vittoriano, questo attico su due livelli, caratterizzato da soffitti altissimi e grandi finestre su tre lati, si pone tra le proprietà di primo piano non solo per la bellezza e la scelta dei materiali di pregio ma soprattutto per le due aree esterne che vantano affacci completamente aperti e regalano la sensazione di sentirsi seduti in prima fila davanti a un palcoscenico mozzafiato riservato a pochi.
Entrando in casa, si percepisce immediatamente di essere in una proprietà speciale, nella quale l'ampiezza dei volumi si fonde con l'assoluta godibilità degli spazi. La luce naturale è protagonista ed illumina totalmente i due salotti, di cui uno con camino, aperti sull'ampio balcone panoramico. Allo stesso livello, una grande cucina attrezzata, una camera da letto padronale, con bagno en suite e vasca incassata, un guardaroba e la lavanderia. Al piano superiore un disimpegno conduce alla magnifica terrazza di 60 mq la cui vista si perde nella storia. Attrezzata con cucina e barbecue a scomparsa, risulta essere ideale sia per momenti indimenticabili di relax che per ricevere amici. Una seconda camera padronale, anch'essa affacciata sulla terrazza, e un bagno completano il tutto.
Armadiature e librerie su misura, persiane elettriche, climatizzazione, diffusione dolby sorround, riscaldamento autonomo sono ulteriori valori aggiunti.
In der ikonischsten Piazza Roms, gegenüber dem Vittoriano, befindet sich dieses zweistöckige Penthouse mit hohen Decken und großen Fenstern auf drei Seiten, das sich unter den erstklassigen Immobilien nicht nur durch seine Schönheit und die Auswahl hochwertiger Materialien auszeichnet, sondern vor allem durch die beiden Außenbereiche, die vollständig offene Ausblicke bieten und das Gefühl vermitteln, in der ersten Reihe vor einer atemberaubenden Bühne zu sitzen, die nur wenigen vorbehalten ist.
Beim Betreten des Hauses spürt man sofort, dass es sich um eine besondere Immobilie handelt, in der die Weite der Räume mit der absoluten Nutzbarkeit der Flächen verschmilzt. Das Tageslicht ist Hauptdarsteller und beleuchtet vollständig die beiden Wohnzimmer, eines davon mit Kamin, die sich zur großen Panoramaterrasse öffnen. Auf derselben Ebene befinden sich eine große, voll ausgestattete Küche, ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Einbaubadewanne, ein begehbarer Kleiderschrank und eine Waschküche. Im Obergeschoss führt ein Flur zur herrlichen 60 qm großen Terrasse, deren Blick in die Geschichte verloren geht. Ausgestattet mit Küche und ausklappbarem Grill ist sie ideal für unvergessliche Entspannungsmomente oder um Freunde zu empfangen. Ein zweites Hauptschlafzimmer, ebenfalls mit Blick auf die Terrasse, und ein Badezimmer runden das Angebot ab.
Maßgeschneiderte Schränke und Bücherregale, elektrische Jalousien, Klimatisierung, Dolby-Surround-Sound, autonome Heizung sind weitere Mehrwerte.
Sur la place la plus emblématique de Rome, juste en face du Vittoriano, se dresse un remarquable penthouse sur deux niveaux. Cette superbe propriété dispose de hauts plafonds et de grandes fenêtres sur trois côtés, offrant une vue imprenable. Ce qui le distingue, ce sont les deux espaces extérieurs qui offrent une vue panoramique imprenable, créant une expérience exclusive semblable à celle d'une place au premier rang lors d'un spectacle spectaculaire. Dès l'entrée, on sent immédiatement qu'il s'agit d'une propriété particulière. L'espace et le design des chambres sont vraiment remarquables. Une lumière naturelle abondante inonde les deux salons, dont l'un dispose d'une cheminée, et s'ouvre sur un grand balcon panoramique. Au même niveau, se trouvent une cuisine bien équipée, une chambre principale avec salle de bain attenante et baignoire intégrée, une armoire et une buanderie. A l'étage, un couloir dessert une magnifique terrasse de 60 m² qui offre une vue chargée d'histoire. Doté d'une cuisine et d'un barbecue rétractable, il est parfait pour se détendre et recevoir des amis. Une autre chambre parentale, également avec vue sur la terrasse, et une salle de bains complètent le niveau supérieur. Ce penthouse exceptionnel est également équipé d'armoires et de bibliothèques sur mesure, de volets électriques, de la climatisation, d'un système Dolby Surround et d'un chauffage indépendant, ajoutant ainsi une valeur supplémentaire à cette propriété déjà impressionnante.
