Elegant apartment in the Prati adjacent to Via Sabotino
Location
The property occupies a prestigious location in the Prati district, adjacent to via Sabotino. The area enjoys excellent public transportation connections and offers all necessary services. In addition, it is a short distance from Piazza Mazzini and via Cola di Rienzo, two of the most important streets in the neighborhood.
Description
The apartment is extremely bright and offers pleasant views. It is located on the fourth floor of a building with an elevator, developing on a single level with an area of 120 square meters. The overlooks open both to the condominium garden, internally, and to the outside. The interior layout includes a spacious entrance hall, a double living room with a lovely bow window, and a fully furnished kitchen. The sleeping area houses two bedrooms with private overlooks and two finely finished bathrooms.
Condition and finishes
The property is in excellent condition and the finishes of the property are of high quality. The doors are made of wood, the ceilings are high and classic in style, and the apartment is equipped with an air conditioning system. The fixtures are new, the heating is independent, the floors are parquet, and there are several equipped closets.
Potential uses
The property lends itself perfectly both as a main residence and as an excellent investment to be put to income.
自动翻译所用的语言
Elegante appartamento nei Prati adiacente a via Sabotino
Posizione
L'immobile occupa una posizione prestigiosa nel quartiere Prati, adiacente a via Sabotino. La zona gode di ottimi collegamenti con i mezzi pubblici e offre tutti i servizi necessari. Inoltre, è a breve distanza da Piazza Mazzini e via Cola di Rienzo, due delle strade più importanti del quartiere.
Descrizione
L'appartamento è estremamente luminoso e offre affacci piacevoli. Si trova al quarto piano di un edificio con ascensore, sviluppandosi su un unico livello con una superficie di 120 metri quadrati. Gli affacci si aprono sia sul giardino condominiale, internamente, che verso l'esterno. La disposizione interna comprende un ampio ingresso, un doppio salone con un delizioso bowindow e una cucina completamente arredata. La zona notte ospita due camere da letto con affacci riservati e due bagni finemente rifiniti.
Stato e finiture
La proprietà si presenta in condizioni eccellenti e le finiture dell'immobile sono di alta qualità. Le porte sono realizzate in legno, i soffitti sono alti e di stile classico, e l'appartamento è dotato di sistema di aria condizionata. Gli infissi sono nuovi, il riscaldamento è autonomo, i pavimenti sono in parquet e sono presenti diverse armadiature attrezzate.
Potenzialità d'uso
La proprietà si presta perfettamente sia come residenza principale che come eccellente investimento da mettere a reddito.
Elegante Wohnung in der Prati in der Nähe der Via Sabotino
Lage
Die Immobilie befindet sich in prestigeträchtiger Lage im Stadtteil Prati, angrenzend an die Via Sabotino. Die Gegend verfügt über eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und bietet alle notwendigen Dienstleistungen. Außerdem ist es nicht weit von der Piazza della Libertà und der Via Cola di Rienzo entfernt, zwei der wichtigsten Straßen des Viertels.
Beschreibung
Die Wohnung ist sehr hell und bietet eine schöne Aussicht. Sie befindet sich im vierten Stock eines Gebäudes mit Aufzug und erstreckt sich auf einer Ebene mit einer Fläche von 120 Quadratmetern. Der Blick geht sowohl nach innen als auch nach außen auf den Gemeinschaftsgarten. Die Innenaufteilung umfasst eine geräumige Eingangshalle, ein Doppelwohnzimmer mit einem schönen Bogenfenster und eine voll ausgestattete Küche. Der Schlafbereich beherbergt zwei Schlafzimmer mit eigenem Blick und zwei gut ausgestattete Bäder.
Zustand und Ausstattung
Die Immobilie befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und die Ausstattung ist von hoher Qualität. Die Türen sind aus Holz, die Decken sind hoch und klassisch, und die Wohnung ist klimatisiert. Die Armaturen sind neu, die Heizung ist unabhängig, die Böden sind aus Parkett und es gibt mehrere Einbauschränke.
Mögliche Nutzungen
Die Immobilie eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als hervorragende Kapitalanlage zur Erzielung von Einnahmen.
Élégant appartement dans le quartier de Prati, à proximité de la via Sabotino
Situation
La propriété occupe un emplacement prestigieux dans le quartier de Prati, à côté de la via Sabotino. Le quartier est très bien desservi par les transports en commun et offre tous les services nécessaires. En outre, il se trouve à une courte distance de la Piazza della Libertà et de la via Cola di Rienzo, deux des rues les plus importantes du quartier.
Description de l'appartement
L'appartement est très lumineux et offre une vue agréable. Il est situé au quatrième étage d'un immeuble avec ascenseur, se développant sur un seul niveau avec une surface de 120 mètres carrés. Les vues s'ouvrent à la fois sur le jardin commun, à l'intérieur, et à l'extérieur. L'aménagement intérieur comprend un hall d'entrée spacieux, un double séjour avec un joli bow-window et une cuisine entièrement meublée. Le coin nuit comprend deux chambres avec vue privée et deux salles de bains aux finitions soignées.
État et finitions
La propriété est en excellent état et les finitions sont de grande qualité. Les portes sont en bois, les plafonds sont hauts et de style classique, et l'appartement est climatisé. Les installations sont neuves, le chauffage est indépendant, les sols sont en parquet et il y a plusieurs armoires encastrées.
Possibilités d'utilisation
Le bien se prête parfaitement à la fois comme résidence principale et comme excellent investissement à rentabiliser.
Элегантная квартира в районе Прати, прилегающем к улице Саботино
Расположение
Квартира расположена в престижном районе Прати, рядом с улицей Саботино. Район имеет прекрасное транспортное сообщение и предлагает все необходимые услуги. Кроме того, квартира находится в нескольких минутах ходьбы от Пьяцца делла Либерта и виа Кола ди Риенцо, двух самых важных улиц района.
Описание
Квартира очень светлая, из окон открывается приятный вид. Она расположена на четвертом этаже здания с лифтом, на одном уровне и имеет площадь 120 квадратных метров. Из окон открывается вид как на общий сад, так и на внешнюю территорию. Внутренняя планировка включает в себя просторную прихожую, двойную гостиную с прекрасным окном-луковкой и полностью меблированную кухню. В спальной зоне расположены две спальни с отдельными видами и две прекрасно отделанные ванные комнаты.
Состояние и отделка
Особняк находится в отличном состоянии, а его отделка отличается высоким качеством. Двери выполнены из дерева, потолки высокие и классические, в квартире установлены кондиционеры. Светильники новые, отопление автономное, полы паркетные, есть несколько встроенных шкафов.
Потенциальное использование
Квартира прекрасно подходит как в качестве основного жилья, так и в качестве отличной инвестиции для получения дохода.
