自动翻译所用的语言
In Formello, within the natural setting of the Veio Regional Park north of Rome, this contemporary single-storey villa offers 180 sqm of internal surface and 1,500 sqm of private outdoor areas. Defined by clean architectural lines, mirrored façade details and full-height glazing opening onto the garden, the residence combines a private atmosphere with refined, energy-efficient living. The open-plan reception area incorporates a fully equipped modern kitchen and a formal dining room illuminated by rooflights. Monochrome high-quality finishes and sliding glass walls create a seamless connection with the main swimming pool. A 44 sqm gres-paved entrance area links the living spaces to the solarium and pool. The sleeping quarters comprise three double bedrooms, each with an en-suite bathroom and an independent furnished porch. The principal suite also includes a bespoke walk-in wardrobe and access to a covered porch overlooking the second 12 sqm pool with hydromassage area. The landscaped grounds feature a 1,480 sqm English lawn, palms, trees and ornamental shrubs, together with a 10x5-metre main pool framed by gres paving. A technical building incorporates a pergola and covered parking for one car, complemented by two further outdoor spaces. Central heating, photovoltaic system, air conditioning and high-performance double glazing complete the property. Formello’s historic village, the Via Francigena, Valle del Crèmera, riding facilities and golf clubs enrich this discreet residential setting, with convenient links towards northern Rome via the Flaminia and Cassia routes.
Rif:17415
https://www.lionard.com/contemporary-design-villa-two-pools-north-rome.html
A Formello, nella cornice naturalistica del Parco Regionale di Veio alle porte di Roma nord, questa villa contemporanea su unico livello offre 180 mq di superficie interna e 1.500 mq di spazi esterni privati. Linee architettoniche essenziali, dettagli a specchio in facciata e vetrate a tutta altezza affacciate sul giardino definiscono una residenza che coniuga privacy, design ed efficienza energetica. L'ampio ambiente di rappresentanza open space riunisce una moderna cucina completamente accessoriata e una sala da pranzo formale illuminata da finestre a tetto. Finiture monocromatiche di alta qualità e pareti vetrate scorrevoli instaurano un dialogo continuo con la piscina principale. Un ingresso esterno di 44 mq pavimentato in gres collega la zona living al solarium e alla vasca. La zona notte comprende tre camere matrimoniali, ciascuna con bagno en-suite e portico indipendente arredato. La master bedroom dispone inoltre di cabina armadio su misura e accesso a un portico coperto affacciato sulla seconda piscina di 12 mq con area idromassaggio. Gli esterni ospitano un prato all'inglese di 1.480 mq, palme, alberi e arbusti ornamentali, oltre alla piscina principale di 10x5 metri incorniciata dal gres. Un casotto tecnico integra un pergolato e un posto auto coperto, completato da due ulteriori posti auto scoperti. Riscaldamento centralizzato, impianto fotovoltaico, climatizzazione e doppi vetri ad alta tenuta termica completano la proprietà. Il borgo storico di Formello, la Via Francigena, la Valle del Crèmera, maneggi e golf club valorizzano questo contesto riservato, ben collegato a Roma nord attraverso le direttrici Flaminia e Cassia.
Rif:17415
https://www.lionard.com/it/villa-contemporanea-design-due-piscine-nord-roma.html