The small house immersed in greenery, ideal for those seeking nature and privacy, a situation halfway between countryside and mountains, in the municipality of Scandriglia (RI), in the locality of Sant'Angela.
The property is for true enthusiasts, the use of 4x4 vehicles is definitely recommended to reach it. It is a small house of approximately 80 square meters in total, divided into ground and first floors. On the ground floor there is a welcoming living room, characterized by wooden beams and a fireplace; on the first floor there is a kitchen, two bedrooms and a bathroom with a shower. The property is in excellent condition and immediately habitable.
The outdoor space is very characteristic and well finished, with a barbecue area with a wood-burning oven and a veranda to enjoy the beautiful season; to complete the sale there is an olive grove of approximately three hectares.
自动翻译所用的语言
Il casaletto immerso nel verde, ideale per chi ricerca natura e privacy, una situazione a metà tra campagna e montagna, nel comune di Scandriglia (RI), in località Sant'Angela.
La proprietà è per veri amatori, sicuramente consigliato l'utilizzo di mezzi 4x4 per il suo raggiungimento. Si tratta di un casaletto di circa 80 mq totali, suddivisi in piano terra e primo. Al piano terra troviamo un accogliente salone, caratterizzato da travi in legno e caminetto; al primo piano cucina, due camere da letto e bagno con doccia. La proprietà è in ottime condizioni ed abitabile da subito.
Lo spazio esterno è molto caratteristico e ben rifinito, con zona barbecue con forno a legna e veranda per godere della bella stagione; a completare la vendita un uliveto di circa tre ettari.
CLASSE ENERGETICA: G
Das inmitten des Grüns gelegene kleine Landhaus ist ideal für alle, die Natur und Privatsphäre suchen, eine Lage zwischen Land und Bergen, in der Gemeinde Scandriglia (RI), in der Ortschaft Sant'Angela.
Das Anwesen ist für wahre Liebhaber, die Nutzung von 4x4-Fahrzeugen wird für die Erreichbarkeit dringend empfohlen. Es handelt sich um ein kleines Landhaus von ca. 80 qm Gesamtfläche, aufgeteilt in Erdgeschoss und ersten Stock. Im Erdgeschoss befindet sich ein gemütliches Wohnzimmer mit Holzbalken und Kamin; im ersten Stock Küche, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Das Anwesen ist in ausgezeichnetem Zustand und sofort bewohnbar.
Der Außenbereich ist sehr charakteristisch und gut ausgestattet, mit einem Grillplatz mit Holzofen und einer Veranda, um die schöne Jahreszeit zu genießen; ein Olivenhain von ca. drei Hektar vervollständigt den Verkauf.
Le petit chalet immergé dans la verdure, idéal pour ceux qui recherchent la nature et l'intimité, une situation à mi-chemin entre campagne et montagne, dans la commune de Scandriglia (RI), localité Sant'Angela.
La propriété est pour les vrais amateurs, l'utilisation de véhicules 4x4 est certainement recommandée pour y accéder. Il s'agit d'un petit chalet d'environ 80 m² au total, divisé en rez-de-chaussée et premier étage. Au rez-de-chaussée, on trouve un salon accueillant, caractérisé par des poutres en bois et une cheminée; au premier étage, une cuisine, deux chambres et une salle de bain avec douche. La propriété est en excellent état et habitable de suite.
L'espace extérieur est très caractéristique et bien aménagé, avec un espace barbecue avec four à bois et une véranda pour profiter de la belle saison; un oliveraie d'environ trois hectares complète la vente.
Загородный дом, утопающий в зелени, идеально подходит для тех, кто ищет природу и уединение, расположенный между сельской местностью и горами, в коммуне Скандрилья (RI), в местности Сант-Анджела.
Недвижимость для настоящих любителей, определенно рекомендуется использовать транспортные средства 4x4 для ее достижения. Это загородный дом общей площадью около 80 кв. м, разделенный на первый и второй этажи. На первом этаже находится уютная гостиная с деревянными балками и камином; на втором этаже кухня, две спальни и ванная комната с душем. Недвижимость находится в отличном состоянии и готова к немедленному заселению.
Внешнее пространство очень характерное и хорошо отделанное, с зоной барбекю с дровяной печью и верандой, чтобы наслаждаться прекрасной погодой; в завершение продажи оливковая роща площадью около трех гектаров.
El casalito inmerso en el verde, ideal para quien busca naturaleza y privacidad, una situaciòn a mitad de camino entre campo y montaña, en el municipio de Scandriglia (RI), en la localidad de Sant'Angela.
La propiedad es para verdaderos amantes, sin duda se recomienda el uso de vehículos 4x4 para llegar a ella. Se trata de un casalito de unos 80 m2 totales, divididos en planta baja y primera. En la planta baja encontramos un acogedor salòn, caracterizado por vigas de madera y chimenea; en la primera planta cocina, dos dormitorios y baño con ducha. La propiedad está en excelentes condiciones y habitable de inmediato.
El espacio exterior es muy característico y bien acabado, con zona de barbacoa con horno de leña y veranda para disfrutar de la buena temporada; para completar la venta, un olivar de unas tres hectáreas.
