In the municipality of Salisano (RI), in an area completely characterized by greenery, a few km from the town, we offer for sale an estate consisting of about 50 hectares of land, a residential building and a tool shed.
The area, and therefore the view, are dominant: it is located on a gentle hill from which to enjoy a beautiful panorama; the land is mostly flat (about 15 hectares) and cultivated with about 600 olive trees. The rest of the land is arable, woodland, meadow.. . what you need is there! There are also three water sources on the land.
The residential building is currently registered as F/2, and in fact needs major renovation work. Potentially interesting could also be the idea of demolishing and rebuilding.
The property can become a splendid mansion, wonderful as a primary residence, but also, why not, for tourist and agritourism purposes.
自动翻译所用的语言
Nel comune di Salisano (RI), in una zona completamente caratterizzata dal verde, a pochi km dal paese, proponiamo in vendita una tenuta composta da circa 50 ettari di terreno, un fabbricato abitativo ed una rimessa attrezzi.
La zona, e dunque la vista, sono dominanti: ci si trova su di una dolce collina da cui godere di un bellissimo panorama; il terreno è in buona parte pianeggiante (circa 15 ettari) e coltivato con circa 600 alberi di ulivo. Il resto del terreno è seminativo, boschivo, prato.. . ció di cui avete bisogno è presente! Sul terreno si trovano inoltre tre sorgenti d'acqua.
Il fabbricato abitativo è attualmente accatastato come F/2, e necessita infatti di grandi lavori di ristrutturazione. Potenzialmente interessante potrebbe essere anche l'idea di demolire e ricostruire.
La proprietà puó diventare una splendida magione, meravigliosa come abitazione primaria, ma anche, perchè no, a fini turistici e agrituristici.
CLASSE ENERGETICA: Non Applicabile
In der Gemeinde Salisano (RI), in einer Gegend, die vollständig von Grün geprägt ist, nur wenige Kilometer vom Ort entfernt, bieten wir ein Anwesen mit ca. 50 Hektar Land, einem Wohnhaus und einem Geräteschuppen zum Verkauf an.
Die Lage und damit auch die Aussicht sind dominant: Man befindet sich auf einem sanften Hügel, von dem aus man ein wunderschönes Panorama genießen kann; das Gelände ist größtenteils eben (ca. 15 Hektar) und mit ca. 600 Olivenbäumen bepflanzt. Der Rest des Geländes ist Ackerland, Wald, Wiese.. . was immer Sie brauchen, ist vorhanden! Auf dem Gelände befinden sich außerdem drei Wasserquellen.
Das Wohnhaus ist derzeit als F/2 katastermäßig erfasst und muss daher umfassend renoviert werden. Potenziell interessant könnte auch die Idee sein, es abzureißen und neu aufzubauen.
Das Anwesen kann zu einem prächtigen Herrenhaus werden, das sich wunderbar als Hauptwohnsitz eignet, aber auch für touristische Zwecke und als Agriturismo genutzt werden kann.
Dans la commune de Salisano (RI), dans une zone entièrement caractérisée par la verdure, à quelques kilomètres du village, nous proposons à la vente une propriété composée d'environ 50 hectares de terrain, d'un bâtiment d'habitation et d'un hangar à outils.
La zone, et donc la vue, sont dominantes: elle se situe sur une douce colline d'où l'on peut profiter d'un magnifique panorama; le terrain est en grande partie plat (environ 15 hectares) et cultivé avec environ 600 oliviers. Le reste du terrain est cultivable, boisé, prairie.. . tout ce dont vous avez besoin est présent! On trouve également sur le terrain trois sources d'eau.
Le bâtiment d'habitation est actuellement classé comme F/2 et nécessite donc d'importants travaux de rénovation. L'idée de démolir et de reconstruire pourrait également être intéressante.
La propriété peut devenir une magnifique demeure, merveilleuse comme résidence principale, mais aussi, pourquoi pas, à des fins touristiques et agritouristiques.
En el municipio de Salisano (RI), en una zona completamente caracterizada por el verde, a pocos km del pueblo, proponemos en venta una finca compuesta por unas 50 hectáreas de terreno, un edificio habitable y un cobertizo para herramientas.
La zona, y por lo tanto la vista, son dominantes: se encuentra en una suave colina desde la que se puede disfrutar de un hermoso panorama; el terreno es en gran parte llano (unas 15 hectáreas) y está cultivado con unos 600 olivos. El resto del terreno es de cultivo, bosque, prado.. . ¡lo que necesitas está presente! En el terreno también hay tres manantiales de agua.
El edificio habitable está actualmente registrado como F/2, y de hecho necesita grandes trabajos de renovaciòn. Potencialmente interesante podría ser también la idea de demoler y reconstruir.
La propiedad puede convertirse en una espléndida mansiòn, maravillosa como vivienda principal, pero también, por qué no, con fines turísticos y agroturísticos.
