Immersed in the countryside but not isolated, the residential area called Pratarioni, part of the municipality of Pozzaglia Sabina (RI), offers various types of real estate, some of which have a more or less large garden, ideal for enjoying the fresh air of the area (which is located at about 800 m above sea level).
The apartment we offer for sale is among these houses, and is in fact equipped with a splendid garden partly green, partly paved, where you can fully enjoy the summer and beyond. There is a barbecue area, an area where you can eventually place a removable swimming pool with a storage room for the necessary, a shaded access path with a vine that is very pleasant to the sight and to the palate.
The house consists of a veranda, a living room with a dining area, a kitchenette, a bedroom and a bathroom with a shower; all in good condition and immediately habitable.
Ideal situation for those looking for a small corner where they can take refuge and enjoy their time.
自动翻译所用的语言
Immersa nel verde ma non isolata, la zona residenziale chiamata Pratarioni, facente parte del comune di Pozzaglia Sabina (RI), offre diverse tipologie immobiliari, alcune delle quali hanno un giardino più o meno grande, ottimo per godersi l'aria fresca della zona (che si trova a circa 800 m s. l. m. ).
L'appartamento che proponiamo in vendita è tra queste abitazioni, ed è infatti dotato di uno splendido giardino in parte verde, in parte mattonato, dove godere a pieno dell'estate e non solo. Esiste una zona barbecue, una zona dove eventualmente posizionare una piscina rimovibile con un ripostiglio per il necessario, un vialetto di accesso ombreggiato e con una vite gradevolissima alla vista ed al palato.
L'abitazione è costituita da veranda, salone con angolo pranzo, cucinotto, camera e bagno con doccia; il tutto in buone condizioni ed abitabile da subito.
Situazione ideale per chi ricerca un piccolo angolo dove rifugiarsi e godere del proprio tempo.
CLASSE ENERGETICA: G
Eingebettet ins Grüne, aber nicht isoliert, bietet das Wohngebiet Pratarioni, das zur Gemeinde Pozzaglia Sabina (RI) gehört, verschiedene Immobilientypen, von denen einige über einen mehr oder weniger großen Garten verfügen, der sich ideal eignet, um die frische Luft der Gegend (die sich auf etwa 800 m ü. M. befindet) zu genießen.
Die Wohnung, die wir zum Verkauf anbieten, gehört zu diesen Wohnungen und verfügt über einen wunderschönen Garten, der teilweise grün und teilweise gemauert ist, in dem man den Sommer und nicht nur den Sommer in vollen Zügen genießen kann. Es gibt einen Grillplatz, einen Bereich, in dem man eventuell ein aufblasbares Schwimmbad mit einem Abstellraum für das Nötigste aufstellen kann, eine schattige Zufahrt mit einer Weinrebe, die dem Auge und dem Gaumen schmeichelt.
Die Wohnung besteht aus einer Veranda, einem Wohnzimmer mit Essecke, einer Küchenzeile, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Dusche; alles in gutem Zustand und sofort bewohnbar.
Ideale Lage für alle, die eine kleine Ecke suchen, in der sie sich zurückziehen und ihre Zeit genießen können.
Immergée dans la verdure mais pas isolée, la zone résidentielle appelée Pratarioni, faisant partie de la commune de Pozzaglia Sabina (RI), offre différents types de biens immobiliers, dont certains possèdent un jardin plus ou moins grand, idéal pour profiter de l'air frais de la région (située à environ 800 m d'altitude).
L'appartement que nous proposons à la vente se trouve parmi ces habitations, et il est en effet doté d'un magnifique jardin en partie verdoyant, en partie pavé, où profiter pleinement de l'été et plus encore. Il existe un espace barbecue, un espace où installer éventuellement une piscine amovible avec un abri pour le nécessaire, une allée d'accès ombragée et agrémentée d'une vigne agréable à la vue et au palais.
Le logement se compose d'une véranda, d'un salon avec coin repas, d'un coin cuisine, d'une chambre et d'une salle de bain avec douche; le tout en bon état et habitable immédiatement.
Situation idéale pour ceux qui recherchent un petit coin où se réfugier et profiter de leur temps.
Погруженный в зелень, но не изолированный, жилой район под названием Пратарони, входящий в состав коммуны Подзалья Сабина (RI), предлагает различные типы недвижимости, некоторые из которых имеют более или менее большой сад, отлично подходящий для наслаждения свежим воздухом в этой местности (которая находится на высоте около 800 м над уровнем моря).
Квартира, которую мы предлагаем на продажу, находится среди этих домов и действительно имеет прекрасный сад, частично зеленый, частично вымощенный кирпичом, где можно в полной мере насладиться летом и не только. Есть зона барбекю, зона, где можно установить съемный бассейн с кладовой для необходимого, тенистая подъездная дорожка с виноградной лозой, приятной для глаз и вкуса.
Квартира состоит из веранды, гостиной со столовой, кухонного уголка, спальни и ванной комнаты с душем; все в хорошем состоянии и сразу пригодно для проживания.
Идеальное место для тех, кто ищет небольшой уголок, где можно укрыться и насладиться своим временем.
Inmersa en la naturaleza pero no aislada, la zona residencial llamada Pratarioni, perteneciente al municipio de Pozzaglia Sabina (RI), ofrece diferentes tipos de propiedades, algunas de las cuales cuentan con un jardín más o menos grande, ideal para disfrutar del aire fresco de la zona (situada a unos 800 m s. n. m. ).
El apartamento que ofrecemos a la venta se encuentra entre estas viviendas, y de hecho dispone de un espléndido jardín, parte verde y parte adoquinado, donde disfrutar plenamente del verano y no solo. Existe una zona de barbacoa, una zona donde eventualmente se podría colocar una piscina desmontable con un trastero para el material necesario, un camino de acceso sombreado con una vid muy agradable a la vista y al paladar.
La vivienda consta de porche, salòn con comedor, cocina, dormitorio y baño con ducha; todo en buen estado y habitable de inmediato.
Situaciòn ideal para quien busca un pequeño rincòn donde refugiarse y disfrutar de su tiempo.
