In Monte Santa Maria, a quiet hamlet of the municipality of Poggio Nativo (RI), we offer for sale a ground floor apartment with a private garden and a splendid panoramic view. The village, nestled in the Sabine countryside, is appreciated for its secluded setting and proximity to main services, which can be reached in a few minutes.
The house, of about 130 square meters, is in fair condition, with typical finishes of the 70s/80s and only needs small maintenance and modernization interventions. The entrance opens onto a living area consisting of a kitchen and living room with a fireplace, overlooking the garden, perfect for enjoying the greenery and tranquility.
The sleeping area includes two bedrooms and a bathroom with a bathtub. The property includes a garage and a convenient outdoor oven.
Ideal solution for those looking for a comfortable home with livable outdoor space, to be customized according to their tastes. Perfect both as a main residence and as a weekend home.
自动翻译所用的语言
A Monte Santa Maria, tranquilla frazione del comune di Poggio Nativo (RI), proponiamo in vendita un appartamento al piano terra con giardino privato e splendida vista panoramica. Il borgo, immerso nella campagna sabina, è apprezzato per il contesto riservato e la vicinanza ai principali servizi, raggiungibili in pochi minuti.
L'abitazione, di circa 130 mq mq, si presenta in condizioni discrete, con finiture tipiche degli anni '70/'80 e necessita solo di piccoli interventi di manutenzione e ammodernamento. L'ingresso apre su una zona giorno composta da cucina e soggiorno con camino, affacciato sul giardino, perfetto per godere del verde e della tranquillità.
La zona notte comprende due camere da letto ed un bagno con vasca. Completano la proprietà un garage e un comodo forno esterno.
Soluzione ideale per chi cerca una casa con spazio esterno vivibile, comoda, da personalizzare secondo i propri gusti. Perfetta sia come abitazione principale che come casa per il fine settimana.
CLASSE ENERGETICA: G
En Monte Santa Maria, una tranquila aldea del municipio de Poggio Nativo (RI), ofrecemos a la venta un apartamento en planta baja con jardín privado y espléndidas vistas panorámicas. El pueblo, inmerso en la campiña sabina, es apreciado por su entorno reservado y su proximidad a los principales servicios, a los que se puede llegar en pocos minutos.
La vivienda, de unos 130 metros cuadrados, se encuentra en condiciones discretas, con acabados típicos de los años 70/80 y solo necesita pequeñas intervenciones de mantenimiento y modernizaciòn. La entrada se abre a una zona de día compuesta por cocina y salòn con chimenea, con vistas al jardín, perfecto para disfrutar del verde y la tranquilidad.
La zona de noche consta de dos dormitorios y un baño con bañera. Completan la propiedad un garaje y un còmodo horno exterior.
Soluciòn ideal para quien busca una casa con espacio exterior habitable, còmoda, para personalizar según sus gustos. Perfecta tanto como vivienda principal como casa para el fin de semana.
