In Corvaro, a hamlet of the Municipality of Borgorose (RI), in a quiet but well-served area, we offer for sale an independent villa with a large flat garden that completely surrounds the property. Corvaro is located at the foot of the Sirente-Velino Regional Natural Park, in a mountain setting ideal for those who love nature, trekking and, in winter, the ski slopes of Campo Felice and Ovindoli, which can be reached in about 40 minutes. The property is located not far from the A24 and A25 motorway exit. The temperatures are mild in summer and cold in winter, with the possibility of snow.
The well-kept garden is enriched by a barbecue and oven area, perfect for convivial moments outdoors.
The villa, currently unified for a total of more than 300 square meters, offers the possibility of being divided into two semi-detached portions of approximately 160 square meters each. It is on two levels and consists of: large living room with fireplace, two kitchens, five bedrooms, four bathrooms (those on the ground floor with dressing room), balcony, terrace, storage rooms and large internal spaces.
The conditions are very good, small routine maintenance may be necessary. The utilities are direct with the exception of gas, which is supplied by a LPG tank. Ideal solution for large families, accommodation facility or holiday home.
自动翻译所用的语言
A Corvaro, frazione del Comune di Borgorose (RI), in una zona tranquilla ma ben servita, proponiamo in vendita una villa indipendente con ampio giardino pianeggiante che circonda interamente la proprietà. Corvaro si trova ai piedi del Parco Naturale Regionale Sirente-Velino, in un contesto montano ideale per chi ama la natura, il trekking e, in inverno, le piste da sci di Campo Felice e Ovindoli, raggiungibili in circa 40 minuti. La proprietà si trova non distante dal casello autostradale dell'A24 e A25. Le temperature sono miti in estate e fredde in inverno, con possibilità di neve.
Il giardino curato è arricchito da una zona barbecue e forno, perfetto per momenti conviviali all'aperto.
La villa, attualmente unificata per un totoale di più di 300 mq, offre la possibilità di essere divisa in due porzioni bifamiliari di circa 160 mq ciascuna. È disposta su due livelli e composta da: ampio salone con camino, due cucine, cinque camere da letto, quattro bagni (quelli al piano terra dotati di antibagno), balcone, terrazzo, ripostigli e grandi spazi interni.
Le condizioni sono molto buone, possono essere necessari piccoli interventi di manutenzione ordinaria. Le utenze sono dirette ad eccezione del gas, servito da bombolone GPL. Soluzione ideale per famiglie numerose, struttura ricettiva o casa vacanze.
CLASSE ENERGETICA: G
In Corvaro, einem Ortsteil der Gemeinde Borgorose (RI), in einer ruhigen, aber gut erschlossenen Gegend, bieten wir eine freistehende Villa mit einem großen, ebenen Garten zum Verkauf an, der das gesamte Anwesen umgibt. Corvaro liegt am Fuße des regionalen Naturparks Sirente-Velino, in einer Berglandschaft, die ideal für Naturliebhaber, Wanderer und im Winter für die Skipisten von Campo Felice und Ovindoli ist, die in etwa 40 Minuten erreichbar sind. Das Anwesen befindet sich unweit der Autobahnausfahrt A24 und A25. Die Temperaturen sind im Sommer mild und im Winter kalt, mit der Möglichkeit von Schnee.
Der gepflegte Garten ist mit einem Grillplatz und einem Ofen ausgestattet, ideal für gesellige Momente im Freien.
Die Villa, die derzeit zu einer Gesamtfläche von mehr als 300 qm zusammengelegt ist, bietet die Möglichkeit, in zwei Doppelhaushälften von jeweils ca. 160 qm aufgeteilt zu werden. Sie erstreckt sich über zwei Ebenen und besteht aus: einem großen Wohnzimmer mit Kamin, zwei Küchen, fünf Schlafzimmern, vier Bädern (die im Erdgeschoss mit Vorraum), Balkon, Terrasse, Abstellräumen und großen Innenräumen.
Die Bedingungen sind sehr gut, es können kleinere ordentliche Wartungsarbeiten erforderlich sein. Die Versorgungseinrichtungen sind direkt, mit Ausnahme des Gases, das von einer GPL-Gasflasche versorgt wird. Ideale Lösung für kinderreiche Familien, Beherbergungsbetriebe oder Ferienhäuser.
À Corvaro, une fraction de la commune de Borgorose (RI), dans un quartier calme mais bien desservi, nous proposons à la vente une villa indépendante avec un grand jardin plat qui entoure entièrement la propriété. Corvaro est situé au pied du Parc Naturel Régional Sirente-Velino, dans un cadre montagneux idéal pour ceux qui aiment la nature, la randonnée et, en hiver, les pistes de ski de Campo Felice et Ovindoli, accessibles en environ 40 minutes. La propriété est située non loin de la sortie d'autoroute A24 et A25. Les températures sont douces en été et froides en hiver, avec possibilité de neige.
Le jardin soigné est agrémenté d'un espace barbecue et d'un four, parfait pour des moments conviviaux en plein air.
La villa, actuellement unifiée pour un total de plus de 300 m², offre la possibilité d'être divisée en deux portions bifamiliales d'environ 160 m² chacune. Elle est disposée sur deux niveaux et se compose de: un grand salon avec cheminée, deux cuisines, cinq chambres, quatre salles de bains (celles du rez-de-chaussée avec anti-salle de bains), un balcon, une terrasse, des débarras et de grands espaces intérieurs.
Les conditions sont très bonnes, de petits travaux d'entretien courant peuvent être nécessaires. Les services publics sont directs, à l'exception du gaz, qui est fourni par une bonbonne de GPL. Solution idéale pour les familles nombreuses, une structure d'hébergement ou une maison de vacances.
