Independent house with garden, garage and cellar in the municipality of Antrodoco (RI), a characteristic village nestled in the Reatini mountains, rich in history and essential services. The town is located about 20 km from Rieti and is easily reachable also by train.
The property is spread over three levels for a large and versatile area of approximately 200 square meters. On the ground floor there is the garage on one side, internally connected to the house, and on the other the entrance to the living area, kitchen with fireplace, living room, bedroom, bathroom and balcony. The first floor consists of a hallway, second kitchen, living room, three bedrooms, bathroom with tub, service bathroom with shower and balcony. In the basement there is a double cellar with direct access to a terraced garden of approximately 80 square meters.
In a convenient location with parking possibilities, the property is in fair condition, but with some modernization work to consider. The utilities are direct.
自动翻译所用的语言
Casa indipendente con giardino, garage e cantina nel comune di Antrodoco (RI), caratteristico borgo immerso tra i monti Reatini, ricco di storia e servizi essenziali. La cittadina si trova a circa 20 km da Rieti ed è facilmente raggiungibile anche tramite la linea ferroviaria.
L'immobile si sviluppa su tre livelli per una metratura ampia e versatile di circa 200 mq. Al piano terra troviamo il garage da un lato, collegato internamente all'abitazione, e dall'altro l'ingresso alla parte abitativa, cucina con camino, sala, camera da letto, bagno e balcone. Il primo piano è composto da disimpegno, seconda cucina, sala, tre camere da letto, bagno con vasca, bagno di servizio con doccia e balcone. Al piano seminterrato doppia cantina con accesso diretto a un giardino terrazzato di circa 80 mq.
In posizione comoda e con possibilità di parcheggio, la proprietà si presenta in condizioni discrete, ma con qualche lavoro di ammodernamento da considerare. Le utenze sono dirette.
CLASSE ENERGETICA: G
Freistehendes Haus mit Garten, Garage und Keller in der Gemeinde Antrodoco (RI), einem charakteristischen Dorf inmitten der Reatini-Berge, reich an Geschichte und grundlegenden Dienstleistungen. Die Stadt liegt etwa 20 km von Rieti entfernt und ist auch mit der Bahnlinie gut erreichbar.
Das Anwesen erstreckt sich über drei Ebenen mit einer großzügigen und vielseitigen Fläche von ca. 200 qm. Im Erdgeschoss befinden sich auf der einen Seite die Garage, die intern mit dem Haus verbunden ist, und auf der anderen Seite der Eingang zum Wohnbereich, Küche mit Kamin, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad und Balkon. Der erste Stock besteht aus einem Flur, einer zweiten Küche, einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Badewanne, einem Gästebad mit Dusche und einem Balkon. Im Untergeschoss befindet sich ein doppelter Keller mit direktem Zugang zu einem ca. 80 qm großen Terrassengarten.
In günstiger Lage und mit Parkmöglichkeiten präsentiert sich das Anwesen in einem ordentlichen Zustand, wobei einige Modernisierungsarbeiten zu berücksichtigen sind. Die Anschlüsse sind direkt.
Maison individuelle avec jardin, garage et cave dans la commune d'Antrodoco (RI), un village caractéristique niché au cœur des monts Reatini, riche en histoire et en services essentiels. La ville est située à environ 20 km de Rieti et est facilement accessible également par la ligne de chemin de fer.
La propriété est répartie sur trois niveaux pour une superficie vaste et polyvalente d'environ 200 m². Au rez-de-chaussée, on trouve le garage d'un côté, relié intérieurement à la maison, et de l'autre l'entrée de la partie habitable, une cuisine avec cheminée, un salon, une chambre, une salle de bain et un balcon. Le premier étage se compose d'un dégagement, d'une deuxième cuisine, d'un salon, de trois chambres, d'une salle de bain avec baignoire, d'une salle d'eau avec douche et d'un balcon. Au sous-sol, une double cave avec accès direct à un jardin en terrasse d'environ 80 m².
Bénéficiant d'un emplacement pratique et de possibilités de stationnement, la propriété se présente dans un état correct, mais quelques travaux de modernisation sont à prévoir. Les services publics sont directs.
Отдельный дом с садом, гаражом и подвалом в коммуне Антродоко (RI), характерной деревне, расположенной среди гор Реаттини, богатой историей и основными услугами. Город расположен примерно в 20 км от Риети и легко доступен по железной дороге.
Недвижимость расположена на трех уровнях и имеет большую и универсальную площадь около 200 кв. м. На первом этаже находится гараж с одной стороны, соединенный изнутри с домом, а с другой - вход в жилую часть, кухня с камином, гостиная, спальня, ванная комната и балкон. На втором этаже находится прихожая, вторая кухня, гостиная, три спальни, ванная комната с ванной, гостевой туалет с душем и балкон. В цокольном этаже находится двойной подвал с прямым выходом в террасный сад площадью около 80 кв. м.
Расположенный в удобном месте с возможностью парковки, объект находится в удовлетворительном состоянии, но требует некоторой модернизации. Коммунальные услуги подключены напрямую.
Casa independiente con jardín, garaje y bodega en el municipio de Antrodoco (RI), un pueblo característico inmerso en las montañas Reatinas, rico en historia y servicios esenciales. La ciudad se encuentra a unos 20 km de Rieti y es fácilmente accesible también a través de la línea ferroviaria.
La propiedad se desarrolla en tres niveles para una superficie amplia y versátil de unos 200 metros cuadrados. En la planta baja encontramos el garaje por un lado, conectado internamente a la vivienda, y por el otro la entrada a la parte habitable, cocina con chimenea, salòn, dormitorio, baño y balcòn. El primer piso consta de pasillo, segunda cocina, salòn, tres dormitorios, baño con bañera, aseo con ducha y balcòn. En el sòtano, doble bodega con acceso directo a un jardín aterrazado de unos 80 metros cuadrados.
En una posiciòn còmoda y con posibilidad de aparcamiento, la propiedad se presenta en condiciones discretas, pero con algún trabajo de modernizaciòn a considerar. Los servicios públicos son directos.
