自动翻译所用的语言
Substantial, five bedroom house of 280 m² near the centre of Carnello village with garden and courtyard which has space for parking garage, woodshed and toolshed. The house also has a lovely cantina in the cellar and very nice architectural and decorative features. In need of a refresh and systems maintenance the house is overall in very good condition. Carnello is a lively and busy small town close to Sora and Arpino. The property is located within a short walk of all necessary services, shops and cafes, schools, post office, supermarkets.
The house is two stories over a basement which houses a wine cellar of 25 m². The ground floor has a principal, off-street entrance and includes a very spacious living room of 35 m² with fireplace, a kitchen, a dining room, study, bathroom and a further reception room. These rooms are connected by a charming central hallway, the living room has direct access to the courtyard. The courtyard and garden space is private, nicely enclosed and is about 400 m², it has an entrance for a car with a garage of 20 m² and has storage areas and woodshed.
The first floor also has a pleasing central hallway with an open and bright stairway linking the two floors. On the first floor we find five bedrooms, two bedrooms have a terrace overlooking the garden and the master bedroom is a generous 35 m². The house has services present, is in good condition but would obviously benefit from some restorative work and with style and flair a very elegant townhouse will once again emerge on the site. Much of the fabric of the house is of very good quality material, the flooring and much of the carpentry is very good, there is a great deal here to conserve and utilise in any project. An opportunity to acquire a very well laid out five bedroom house in a thriving centrally located village, it has the potential to become a very charming home with bright elegant interiors and a delightful garden.
The Ciociaria region is within easy reach of both Rome and Naples and their respective airports. A day's shopping in Rome is a common pastime, while an even shorter drive brings you to the charming beaches south of Rome. Alternatively, drive east, and the mountains of the Abruzzo National Park await with horse trekking in the magnificent beech forests, and sparkling mountain lakes and rivers where you can swim in the heat of the summer. And at the other extreme of temperature, although Sora itself is temperate, less than an hour's drive brings you to the winter ski slopes.
Often overlooked, both by tourists and by those foreigners in search of an Italian home, in favour of the more publicised regions of Tuscany and Umbria, the Ciociaria remains largely an unspoilt gem with beautiful scenery and medieval hilltop towns. A home or second home in the Ciociaria will afford you a setting where over two thousand years of history combine with an idyllic rural Italian lifestyle, where you can still discover the 'real' Italy and take time out from the busy crowds of the larger tourist cities, while being less than ninety minutes journey from central Rome or either of Rome's two airports.
Casa indipendente in vendita a Sora In località Carnello, a pochi passi dalla principale Piazza M.T.Cicerone, da tutti i servizi tra cui asilo nido, scuola infanzia, elementari, media, ufficio postale, farmacia, supermarket e chiesa, proponiamo in vendita un’abitazione di me 280 disposta su due livelli con annesso giardino privato di mq 400, corte, terrazzino, box auto, legnaia, ripostiglio per attrezzi da giardino ed amabile cantina per vini in grotta. La disposizione di questa interessante abitazione in vendita prevede: al PIANO TERRA una zona giorno con ingresso, cucina, tinello, corridoio, studio, camera, bagno ed un salone doppio di 35 mq con camino a parete, accesso diretto ad area esterna con corte e giardino di 400 mq. Conclude il piano terra un box auto di 20 mq, un ripostiglio adiacente a corte per rimessa attrezzi da giardino ed una grotta in pietra nel piano sottostrada per conservazione vini e spumanti. Il PIANO PRIMO è adibito a zona notte e si compone di un corridoio, un bagno e ben 5 camere da letto di cui due con terrazzino su vista giardino. Una camera da letto, quella padronale, è di mq 35. L’abitazione è dotata di un box auto di 20 mq, una rimessa attrezzi da giardino di 15 mq, una legnaia di mq 15, una grotta uso cantina per vini di mq 25, una corte di mq 50 ed infine un giardino di mq 350 totalmente recintato con muro. Il fabbricato necessita di un restyling e rinnovo generale, strutturalmente è in ottimo stato di conservazione, gli impianti elettrici sono stati rinnovati, gli infissi sono tutti in legno monovetro con tapparelle in legno, impianti termo con radiatori in ghisa e con gas metano, scarico in fogna pubblica. L’unità abitativa si presenta come un interessante soluzione immobiliare per quanti vogliono avere una casa con proprio ingresso indipendente, con proprio giardino privato e con box auto a pochi passi dal centro di Carnello. Ottima soluzione qualità prezzo.
