2间卧室独栋房屋, 123 m²

罗卡塞卡, Frosinone (省)

"Montello House"
In Roccasecca, about 300 meters from the "SS Casilina" and more precisely in Via Montello, we offer for sale a detached house of about 123 square meters developed entirely on the mezzanine floor, offering easy access and immediate livability.
The context in which the property is located is one of its strong points, since Roccasecca, located in a strategic position in the heart of Ciociaria, is well connected to the main communication routes as well as to the railway station, facilitating travel to Rome and other neighboring cities.
The country is known for its cultural heritage and surrounding natural beauty.
The house, completely to be renovated, represents a perfect combo on which to impress your own style and your own vision of living, rich in potential and possibilities for customization.
The property consists of a large eat-in kitchen, a living room, a spacious bedroom, a study that could be suitable for a second bedroom and a bathroom.
The house is equipped with a cellar that provides valuable additional space for storing equipment and products, keeping the house always tidy and an outdoor oven.
Additionally, we find a garage that offers additional convenience, allowing you to protect your vehicle from the elements and providing extra space for everyday items.
What makes this house even more interesting is the exclusive garden of about 800 square meters, partly buildable (zone B2), a private green space where you can organize outdoor dinners, host games for children or simply enjoy moments of tranquility surrounded by the beauty of nature.
This large outdoor space represents an added value in an area like Roccasecca, where outdoor life can become an integral part of everyday life.
The presence of methane connections, municipal sewers and public water guarantee essential living comfort, making the renovation of the house a strategic and sustainable investment for the future.
For information and/or visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

„Casa Montello"
In Roccasecca, etwa 300 Meter von der „SS Casilina" entfernt und genauer gesagt in der Via Montello, bieten wir ein freistehendes Haus von etwa 123 m2 zum Verkauf an, das vollständig im Zwischengeschoss entwickelt wurde und einen einfachen Zugang und sofortige Bewohnbarkeit bietet.
Der Kontext, in dem sich die Immobilie befindet, ist eine ihrer Stärken, da Roccasecca, strategisch günstig im Herzen von Ciociaria gelegen, über eine gute Anbindung an die Hauptverkehrswege sowie an den Bahnhof verfügt, was die Anreise nach Rom usw. erleichtert andere Städte in der Nähe.
Das Land ist für sein kulturelles Erbe und die umliegende Naturschönheit bekannt.
Das Haus, das komplett renoviert werden soll, stellt eine perfekte Kombination dar, um Ihren eigenen Stil und Ihre Wohnvision zu prägen, voller Potenzial und Möglichkeiten zur Individualisierung.
Das Anwesen besteht aus einer großen Wohnküche, einem Wohnzimmer, einem geräumigen Schlafzimmer, einem Arbeitszimmer, das als zweites Schlafzimmer geeignet sein könnte, und einem Badezimmer.
Das Haus ist mit einem Keller ausgestattet, der wertvollen zusätzlichen Platz für die Lagerung von Geräten und Produkten bietet und so dafür sorgt, dass das Haus immer aufgeräumt bleibt, sowie über einen externen Ofen.
Darüber hinaus finden Sie bei uns eine Garage, die zusätzlichen Komfort bietet, indem Sie Ihr Fahrzeug vor Witterungseinflüssen schützen und zusätzlichen Platz für Alltagsgegenstände bieten.
Was dieses Haus noch interessanter macht, ist der exklusive Garten von rund 800 m2, teilweise bebaubar (Zone B2), eine private Grünfläche, in der Sie Abendessen im Freien organisieren, Spiele für Kinder veranstalten oder einfach Momente der Ruhe inmitten der Schönheit der Natur genießen können.
Dieser große Außenbereich stellt einen Mehrwert in einer Gegend wie Roccasecca dar, wo das Leben im Freien zu einem integralen Bestandteil des Alltags werden kann.
Das Vorhandensein von Methananschlüssen, kommunalen Abwasserkanälen und öffentlicher Wasserversorgung garantieren den wesentlichen Wohnkomfort und machen die Renovierung des Hauses zu einer strategischen und nachhaltigen Investition für die Zukunft.
Für Informationen und/oder Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.

"Maison Montello"
A Roccasecca, à environ 300 mètres de la "SS Casilina" et plus précisément dans la Via Montello, nous proposons à la vente une maison individuelle d'environ 123 m2 développée entièrement en mezzanine, offrant un accès facile et une habitabilité immédiate.
Le contexte dans lequel se situe la propriété est l'un de ses points forts, puisque Roccasecca, situé dans une position stratégique au cœur de la Ciociaria, est bien relié aux principales voies de communication ainsi qu'à la gare, facilitant les déplacements vers Rome et d'autres villes voisines.
Le pays est connu pour son patrimoine culturel et la beauté naturelle environnante.
La maison, à rénover entièrement, représente un combo parfait sur lequel imprimer votre propre style et votre vision de la vie, plein de potentiel et de possibilités de personnalisation.
Le bien se compose d'une grande cuisine dînatoire, d'un séjour, d'une chambre spacieuse, d'un bureau pouvant convenir à une deuxième chambre et d'une salle de bain.
La maison est équipée d'une cave qui offre un espace supplémentaire précieux pour stocker le matériel et les produits, gardant la maison toujours bien rangée et d'un four extérieur.
De plus, nous trouvons un garage qui offre une commodité supplémentaire, vous permettant de protéger votre véhicule des éléments et offrant un espace supplémentaire pour les objets du quotidien.
Ce qui rend cette maison encore plus intéressante, c'est le jardin exclusif d'environ 800 m2, en partie constructible (zone B2), un espace vert privé où vous pourrez organiser des dîners en plein air, accueillir des jeux pour les enfants ou simplement profiter de moments de tranquillité entourés par la beauté de la nature.
Ce grand espace extérieur représente une valeur ajoutée dans une région comme Roccasecca, où la vie en plein air peut devenir partie intégrante de la vie quotidienne.
La présence de raccordements méthane, d'égouts municipaux et d'eau publique garantissent un confort de vie essentiel, faisant de la rénovation de la maison un investissement stratégique et durable pour l'avenir.
Pour renseignements et/ou visites appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Casa Montello"
En Roccasecca, a unos 300 metros de la "SS Casilina" y más precisamente en Via Montello, ofrecemos a la venta una casa unifamiliar de unos 123 m2 desarrollada íntegramente en el entresuelo, que ofrece fácil acceso y habitabilidad inmediata.
El contexto en el que se ubica la propiedad es uno de sus puntos fuertes, ya que Roccasecca, ubicada en una posición estratégica en el corazón de Ciociaria, está bien conectada con las principales vías de comunicación y con la estación de tren, lo que facilita los viajes a Roma y otras ciudades vecinas.
El país es conocido por su patrimonio cultural y la belleza natural que lo rodea.
La casa, para ser completamente renovada, representa una combinación perfecta en la que imprimir su propio estilo y visión de vida, llena de potencial y posibilidades de personalización.
La propiedad consta de una gran cocina comedor, una sala de estar, un amplio dormitorio, un estudio que podría ser adecuado para un segundo dormitorio y un baño.
La casa está equipada con un sótano que proporciona un valioso espacio adicional para guardar equipos y productos, manteniendo la casa siempre ordenada y un horno externo.
Además, encontramos un garaje que ofrece comodidad adicional, permitiéndole proteger su vehículo de los elementos y proporcionando espacio adicional para los artículos cotidianos.
Lo que hace aún más interesante esta casa es el exclusivo jardín de unos 800 m2, parcialmente edificable (zona B2), un espacio verde privado donde organizar cenas al aire libre, organizar juegos para niños o simplemente disfrutar de momentos de tranquilidad rodeado de la belleza de la naturaleza.
Este gran espacio exterior representa un valor añadido en una zona como Roccasecca, donde la vida al aire libre puede convertirse en una parte integral de la vida cotidiana.
La presencia de conexiones de metano, alcantarillado municipal y agua pública garantizan un confort de vida esencial, haciendo de la renovación de la casa una inversión estratégica y sostenible para el futuro.
Para información y/o visitas llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.