3间卧室公寓, 152 m²

罗卡塞卡, Frosinone (省)

In Roccasecca, in a well-served area and more precisely in Via Casilina Sud, we offer for sale a spacious and bright apartment with garage.
Located on the second floor of a building of only two floors, the apartment of approximately 150 m2 is in good condition, is equipped with all utilities, independent heating as well as a 1,000 liter water tank.
The entrance to the apartment leads to a large bright living room with fireplace, ideal for moments of relaxation and entertainment.
The eat-in kitchen is perfect for preparing delicious dishes to enjoy with family and friends.
The three bedrooms offer sufficient space for rest and relaxation as well as two comfortable and functional bathrooms.
The apartment enjoys excellent sun exposure, guaranteeing brightness and warmth throughout the day.
Furthermore, a comfortable garage of approximately 37 m2 is included in the price, perfect for parking in complete comfort.
Additional uncovered parking spaces are available both in front and in the rear of the building, ensuring maximum practicality and comfort for residents.
Ideal solution for those who want to live in a quiet residential area and within walking distance of all services.
For information call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

In Roccasecca, in einer gut erschlossenen Gegend und genauer gesagt in der Via Casilina Sud, bieten wir eine geräumige und helle Wohnung mit Garage zum Verkauf an.
Die etwa 150 m² große Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines nur zweistöckigen Gebäudes und ist in gutem Zustand. Sie ist mit allen Versorgungseinrichtungen, unabhängiger Heizung und einem 1.000-Liter-Wassertank ausgestattet.
Der Eingang zur Wohnung führt zu einem großen, hellen Wohnzimmer mit Kamin, ideal für Momente der Entspannung und Unterhaltung.
Die Wohnküche eignet sich perfekt für die Zubereitung köstlicher Gerichte, die Sie mit Familie und Freunden genießen können.
Die drei Schlafzimmer bieten ausreichend Platz zum Ausruhen und Entspannen sowie zwei komfortable und funktionale Badezimmer.
Die Wohnung verfügt über eine hervorragende Sonneneinstrahlung, die den ganzen Tag über Helligkeit und Wärme garantiert.
Darüber hinaus ist eine komfortable Garage von ca. 37 m2 im Preis inbegriffen, ideal zum komfortablen Parken.
Sowohl vor als auch auf der Rückseite des Gebäudes stehen zusätzliche nicht überdachte Parkplätze zur Verfügung, die ein Höchstmaß an Praktikabilität und Komfort für die Bewohner gewährleisten.
Ideale Lösung für diejenigen, die in einer ruhigen Wohngegend und in fußläufiger Entfernung zu allen Dienstleistungen wohnen möchten.
Für Informationen rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.

A Roccasecca, dans un quartier bien desservi et plus précisément dans la Via Casilina Sud, nous proposons à la vente un appartement spacieux et lumineux avec garage.
Situé au deuxième étage d'un immeuble de seulement deux étages, l'appartement d'environ 150 m2 est en bon état, est équipé de toutes les commodités, d'un chauffage indépendant ainsi que d'un réservoir d'eau de 1 000 litres.
L'entrée de l'appartement mène à un grand séjour lumineux avec cheminée, idéal pour des moments de détente et de divertissement.
La cuisine dînatoire est parfaite pour préparer de délicieux plats à déguster en famille ou entre amis.
Les trois chambres offrent suffisamment d'espace pour le repos et la détente ainsi que deux salles de bains confortables et fonctionnelles.
L'appartement bénéficie d'une excellente exposition au soleil, garantissant luminosité et chaleur tout au long de la journée.
De plus, un garage confortable d'environ 37 m2 est inclus dans le prix, parfait pour stationner en tout confort.
Des places de parking supplémentaires non couvertes sont disponibles à l'avant et à l'arrière du bâtiment, garantissant un maximum de praticité et de confort aux résidents.
Solution idéale pour ceux qui souhaitent vivre dans un quartier résidentiel calme et à distance de marche de tous les services.
Pour plus d'informations, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

En Roccasecca, en una zona bien comunicada y más precisamente en Via Casilina Sud, ofrecemos a la venta un apartamento espacioso y luminoso con garaje.
Ubicado en el segundo piso de un edificio de sólo dos plantas, el apartamento de aproximadamente 150 m2 se encuentra en buen estado, está equipado con todos los servicios públicos, calefacción independiente y un tanque de agua de 1.000 litros.
La entrada al apartamento conduce a un gran salón luminoso con chimenea, ideal para momentos de relax y entretenimiento.
La cocina comedor es perfecta para preparar deliciosos platos para disfrutar con familiares y amigos.
Los tres dormitorios ofrecen suficiente espacio para el descanso y la relajación, así como dos baños cómodos y funcionales.
El apartamento disfruta de una excelente exposición al sol, garantizando luminosidad y calidez durante todo el día.
Además, en el precio se incluye un cómodo garaje de aproximadamente 37 m2, perfecto para aparcar con total comodidad.
Hay espacios de estacionamiento descubiertos adicionales disponibles tanto en la parte delantera como en la trasera del edificio, lo que garantiza la máxima practicidad y comodidad para los residentes.
Solución ideal para quienes quieran vivir en una zona residencial tranquila y a poca distancia de todos los servicios.
Para información llame al 0776566289 o al 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.