"Cristina House"
In Roccasecca, in Via Campo del Medico, in a quiet and residential area, we offer for sale a detached house with land.
The property is distributed over two levels, for a total surface area of approximately 177 m2.
The house is not recently built and therefore needs renovation.
On the ground floor, we find a bright and spacious living room, where you can spend pleasant moments with family or friends and an eat-in kitchen.
A warehouse and a cellar offer ample storage space for various types of objects, while a storage room is extremely practical for storing equipment and tools.
The upper floor of this home offers three bedrooms, each of which features a comfortable size to accommodate beds, wardrobes and bedroom furniture, and a full bathroom with all the essential amenities.
These rooms, thanks to their windows, enjoy good natural lighting during the day.
The presence of land around the property of approximately 10,000 m2 offers the possibility of enjoying outdoor spaces, such as a garden or an area used as a vegetable garden.
Its location in a quiet and sunny area makes this house an interesting option for those looking for a comfortable and functional residence.
For information and/or visits call 0776566289 or 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
自动翻译所用的语言
"Casa Cristina"
A Roccasecca, in Via Campo del Medico, in una zona tranquilla e residenziale, proponiamo in vendita una casa indipendente con terreno.
La proprietà è distribuita su due livelli, per una superficie totale di circa 177 mq.
La casa non è di recente costruzione pertanto necessita di ristrutturazione.
Al piano terra, troviamo un soggiorno, luminoso e spazioso, dove poter trascorrere piacevoli momenti in famiglia o con gli amici e una cucina abitabile.
Un magazzino e una cantina offrono ampio spazio di stoccaggio per oggetti di vario genere, mentre un locale di sgombero risulta estremamente pratico per riporre attrezzature e utensili.
Il piano superiore di questa casa offre tre camere da letto, ognuna delle quali presenta una dimensione confortevole per ospitare letti, armadi e mobili da camera e un bagno completo con tutti i servizi essenziali.
Queste stanze, grazie alle loro finestre, godono di una buona illuminazione naturale durante il giorno.
La presenza di un terreno intorno all'immobile di circa 10.000 mq, offre la possibilità di godere di spazi esterni, come un giardino o un'area adibita a orto.
La sua posizione in una zona tranquilla e assolata rende questa casa un'opzione interessante per coloro che cercano una residenza confortevole e funzionale.
Per Informazioni e/o visite chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
Christina-Haus"
In Roccasecca, in der Via Campo del Medico, in einer ruhigen Wohngegend, bieten wir ein Einfamilienhaus mit Grundstück zum Verkauf an.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen mit einer Gesamtfläche von ca. 177 m2.
Das Haus ist nicht neu gebaut und muss daher renoviert werden.
Im Erdgeschoss finden wir ein helles und geräumiges Wohnzimmer, in dem Sie angenehme Momente mit Familie oder Freunden verbringen können, sowie eine Wohnküche.
Ein Lager und ein Keller bieten ausreichend Stauraum für Gegenstände verschiedener Art, während ein Lagerraum äußerst praktisch für die Aufbewahrung von Geräten und Werkzeugen ist.
Im Obergeschoss dieses Hauses befinden sich drei Schlafzimmer, von denen jedes über eine angenehme Größe für Betten, Kleiderschränke und Schlafzimmermöbel verfügt, sowie ein komplettes Badezimmer mit allen wichtigen Annehmlichkeiten.
Diese Räume genießen dank ihrer Fenster tagsüber eine gute natürliche Beleuchtung.
Das Vorhandensein von Grundstücken rund um das Grundstück von ca. 10.000 m2 bietet die Möglichkeit, Außenbereiche wie einen Garten oder einen als Gemüsegarten genutzten Bereich zu nutzen.
Seine Lage in einer ruhigen und sonnigen Gegend macht dieses Haus zu einer interessanten Option für diejenigen, die eine komfortable und funktionale Residenz suchen.
Für Informationen und/oder Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"Maison Cristine"
A Roccasecca, dans la Via Campo del Medico, dans un quartier calme et résidentiel, nous proposons à la vente une maison individuelle avec terrain.
La propriété est répartie sur deux niveaux, pour une superficie totale d'environ 177 m2.
La maison n'est pas de construction récente et a donc besoin d'être rénovée.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons un séjour lumineux et spacieux, où vous pourrez passer d'agréables moments en famille ou entre amis et une cuisine dînatoire.
Un entrepôt et une cave offrent un espace de stockage suffisant pour divers types d'objets, tandis qu'un débarras est extrêmement pratique pour stocker du matériel et des outils.
L'étage supérieur de cette maison offre trois chambres, chacune présentant une taille confortable pour accueillir des lits, des armoires et des meubles de chambre, ainsi qu'une salle de bain complète avec toutes les commodités essentielles.
Ces pièces, grâce à leurs fenêtres, bénéficient d'un bon éclairage naturel pendant la journée.
La présence d'un terrain autour de la propriété d'environ 10 000 m2 offre la possibilité de profiter d'espaces extérieurs, comme un jardin ou un espace à usage de potager.
Son emplacement dans un quartier calme et ensoleillé fait de cette maison une option intéressante pour ceux qui recherchent une résidence confortable et fonctionnelle.
Pour renseignements et/ou visites appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Casa Cristina"
En Roccasecca, en Via Campo del Medico, en una zona tranquila y residencial, ofrecemos a la venta una casa unifamiliar con terreno.
La propiedad se distribuye en dos niveles, para una superficie total de aproximadamente 177 m2.
La casa no es de reciente construcción por lo que necesita reforma.
En la planta baja encontramos un amplio y luminoso salón, donde pasar agradables momentos en familia o con amigos y una cocina comedor.
Un almacén y una bodega ofrecen un amplio espacio de almacenamiento para diversos tipos de objetos, mientras que un trastero es sumamente práctico para guardar equipos y herramientas.
La planta superior de esta casa ofrece tres dormitorios, cada uno de los cuales cuenta con un tamaño cómodo para acomodar camas, armarios y muebles de dormitorio, y un baño completo con todas las comodidades esenciales.
Estas estancias, gracias a sus ventanales, disfrutan de buena iluminación natural durante el día.
La presencia de terreno alrededor de la propiedad de aproximadamente 10.000 m2 ofrece la posibilidad de disfrutar de espacios al aire libre, como un jardín o una zona destinada a huerto.
Su ubicación en una zona tranquila y soleada hace de esta casa una opción interesante para quienes buscan una residencia cómoda y funcional.
Para información y/o visitas llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.
