"Fortress House"
In Roccasecca scalo, in a very central position and a few steps from all services, precisely in Via Montello, we offer for sale a free and immediately habitable apartment.
The apartment is located on the first floor of a three-storey building.
The property is divided into living and sleeping areas.
The living area consists of a living room and kitchen both overlooking the balcony while in the sleeping area, divided by a glass door, we find two bedrooms, one of which has a balcony, a bathroom and a hallway.
The apartment has independent heating with radiators in addition to hot/cold air conditioning.
The property includes a comfortable garage of approximately 13 m2.
For further information and/or site visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.
自动翻译所用的语言
"Casa Rocca"
A Roccasecca scalo, in posizione centralissima e a pochi passi da tutti i servizi, precisamente in Via Montello, proponiamo in vendita un appartamento libero e abitabile da subito.
L'appartamento è posto al primo piano di una palazzina di tre piani.
La proprietà è suddivisa in zona giorno e zona notte.
La zona giorno è composta da salone e cucina entrambi con affaccio sul balcone mentre nella zona notte, suddivisa da una porta a vetro, troviamo due camere da letto di cui una dotata di balcone, un bagno ed un disimpegno.
L'appartamento gode di riscaldamento autonomo con termosifoni oltre ai climatizzatori caldo/freddo.
Completa la proprietà un comodo garage di circa 13 mq.
Per ulteriori informazioni e/o visite sul posto chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
Festungshaus"
In Roccasecca Scalo, in sehr zentraler Lage und nur wenige Schritte von allen Dienstleistungen entfernt, genau in der Via Montello, bieten wir eine freie und sofort bewohnbare Wohnung zum Verkauf an.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines dreistöckigen Gebäudes.
Das Anwesen ist in Wohn- und Schlafbereiche unterteilt.
Der Wohnbereich besteht aus einem Wohnzimmer und einer Küche, beide mit Blick auf den Balkon, während sich im Schlafbereich, der durch eine Glastür getrennt ist, zwei Schlafzimmer, eines davon mit Balkon, ein Badezimmer und ein Flur befinden.
Die Wohnung verfügt zusätzlich zu einer Warm-/Kaltklimaanlage über eine unabhängige Heizung mit Heizkörpern.
Zum Anwesen gehört eine komfortable Garage von ca. 13 m2.
Für weitere Informationen und/oder Besuche vor Ort rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"Maison forteresse"
A Roccasecca Scalo, dans une position très centrale et à quelques pas de tous les services, précisément dans la Via Montello, nous proposons à la vente un appartement libre et habitable de suite.
L'appartement est situé au premier étage d'un immeuble de trois étages.
La propriété est divisée en espaces de vie et de couchage.
La zone jour se compose d'un salon et d'une cuisine donnant tous deux sur le balcon tandis que dans la zone nuit, divisée par une porte vitrée, nous trouvons deux chambres dont une avec balcon, une salle de bain et un couloir.
L'appartement dispose d'un chauffage indépendant avec radiateurs en plus de la climatisation chaud/froid.
La propriété comprend un garage confortable d'environ 13 m2.
Pour plus d'informations et/ou visites de sites, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Casa Fortaleza"
En Roccasecca scalo, en una posición muy central y a pocos pasos de todos los servicios, precisamente en Via Montello, ofrecemos a la venta un apartamento gratuito e inmediatamente habitable.
El apartamento está ubicado en el primer piso de un edificio de tres plantas.
La propiedad se divide en zona de estar y de dormitorio.
La zona habitable consta de salón y cocina, ambos con vistas al balcón, mientras que en la zona de noche, dividida por una puerta de cristal, encontramos dos dormitorios, uno de ellos con balcón, un baño y un pasillo.
El apartamento dispone de calefacción independiente con radiadores además de aire acondicionado frío/calor.
La propiedad incluye un cómodo garaje de aproximadamente 13 m2.
Para obtener más información y/o visitas al sitio, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para personas de habla inglesa: 00393348094290.
