"House of the Course"
In the heart of Isola del Liri, in a very central position and a few steps from all services, we offer for sale a beautiful apartment with breathtaking views of the waterfall and the castle.
The house is on two levels, guaranteeing privacy and comfort for the whole family.
On the first level we find a large and bright living room that overlooks a balcony overlooking Corso Roma, perfect for enjoying moments of relaxation and conviviality.
The kitchen, also overlooking the street, has another balcony ideal for outdoor breakfasts.
The sleeping area consists of three bedrooms, all finely furnished with quality materials and attention to detail.
Each room has its own style and personality, ensuring comfort and intimacy.
The property includes a ground floor garage, with storage space and laundry, perfect for keeping the house tidy.
The garage also has a mezzanine, ideal for storing various types of objects.
The house is completed by a magnificent exclusive 50m2 terrace, with an ongoing redevelopment project to make it even more welcoming and evocative.
This outdoor space is ideal for spending summer evenings with friends, enjoying the spectacular view of the waterfall and castle.
This solution is a unique opportunity to live in the heart of Isola del Liri, in an elegant and refined home with all the comforts necessary for a peaceful and fulfilling life.
For further information and/or site visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.
自动翻译所用的语言
"Casa del Corso"
Nel cuore di Isola del Liri, in posizione centralissima e a pochi passi da tutti i servizi, proponiamo in vendita un bellissimo appartamento con vista mozzafiato sulla cascata e sul castello.
L'abitazione si sviluppa su due livelli, garantendo privacy e comfort per tutta la famiglia.
Al primo livello troviamo un ampio e luminoso salone che si affaccia su un balcone con vista sul corso Roma, perfetto per godersi momenti di relax e convivialità.
La cucina, anch'essa con vista sul corso, dispone di un altro balcone ideale per colazioni all'aperto.
La zona notte è composta da tre camere da letto, tutte finemente arredate con materiali di pregio e cura dei dettagli.
Ogni camera ha il proprio stile e personalità, garantendo comfort e intimità.
La proprietà include un garage al piano terra, con spazio deposito e lavanderia, perfetto per tenere in ordine la casa.
Il garage ha anche un soppalco, ideale per riporre oggetti di vario genere.
Completa l'abitazione un magnifico terrazzo esclusivo di 50 mq, con un progetto di riqualificazione in corso per renderlo ancora più accogliente e suggestivo.
Questo spazio all'aperto è l'ideale per trascorrere serate estive in compagnia, godendo della vista spettacolare sulla cascata e sul castello.
Questa soluzione è un' occasione unica di vivere nel cuore di Isola del Liri, in una casa elegante e raffinata con tutti i comfort necessari per una vita serena e appagante.
Per ulteriori informazioni e/o visite sul posto chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
Haus des Kurses"
Im Herzen der Isola del Liri, in sehr zentraler Lage und nur wenige Schritte von allen Dienstleistungen entfernt, bieten wir eine wunderschöne Wohnung mit atemberaubendem Blick auf den Wasserfall und die Burg zum Verkauf an.
Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen und garantiert Privatsphäre und Komfort für die ganze Familie.
Auf der ersten Ebene finden wir ein großes und helles Wohnzimmer mit Blick auf einen Balkon mit Blick auf den Corso Roma, ideal für Momente der Entspannung und Geselligkeit.
Die Küche, ebenfalls mit Blick auf die Straße, verfügt über einen weiteren Balkon, der sich ideal für ein Frühstück im Freien eignet.
Der Schlafbereich besteht aus drei Schlafzimmern, die alle mit hochwertigen Materialien und Liebe zum Detail elegant eingerichtet sind.
Jedes Zimmer hat seinen eigenen Stil und seine eigene Persönlichkeit und sorgt für Komfort und Intimität.
Das Anwesen verfügt über eine Garage im Erdgeschoss mit Stauraum und Waschküche, die sich perfekt für die Ordnung im Haus eignet.
Die Garage verfügt außerdem über ein Zwischengeschoss, das sich ideal für die Lagerung verschiedener Arten von Gegenständen eignet.
Das Haus wird durch eine herrliche exklusive 50 m² große Terrasse vervollständigt, die im Rahmen eines laufenden Sanierungsprojekts noch einladender und eindrucksvoller wird.
Dieser Außenbereich ist ideal, um Sommerabende mit Freunden zu verbringen und dabei die spektakuläre Aussicht auf den Wasserfall und die Burg zu genießen.
Diese Lösung ist eine einzigartige Gelegenheit, im Herzen der Isola del Liri zu leben, in einem eleganten und raffinierten Zuhause mit allen Annehmlichkeiten, die für ein friedliches und erfülltes Leben notwendig sind.
Für weitere Informationen und/oder Besuche vor Ort rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"Maison du Cours"
Au coeur d'Isola del Liri, dans une position très centrale et à quelques pas de tous les services, nous proposons à la vente un bel appartement avec une vue imprenable sur la cascade et le château.
La maison est répartie sur deux niveaux, garantissant intimité et confort pour toute la famille.
Au premier niveau, nous trouvons un grand et lumineux salon qui donne sur un balcon donnant sur Corso Roma, parfait pour profiter de moments de détente et de convivialité.
La cuisine, donnant également sur la rue, dispose d'un autre balcon idéal pour les petits déjeuners en plein air.
L'espace nuit se compose de trois chambres, toutes finement meublées avec des matériaux de qualité et une attention aux détails.
Chaque chambre a son propre style et sa personnalité, garantissant confort et intimité.
La propriété comprend un garage au rez-de-chaussée, avec espace de rangement et buanderie, parfait pour garder la maison bien rangée.
Le garage dispose également d'une mezzanine, idéale pour ranger divers types d'objets.
La maison est complétée par une magnifique terrasse exclusive de 50 m2, avec un projet de réaménagement en cours pour la rendre encore plus accueillante et évocatrice.
Cet espace extérieur est idéal pour passer des soirées d'été entre amis, en profitant de la vue spectaculaire sur la cascade et le château.
Cette solution est une opportunité unique de vivre au cur d'Isola del Liri, dans une maison élégante et raffinée avec tout le confort nécessaire pour une vie paisible et épanouissante.
Pour plus d'informations et/ou visites de sites, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Casa del Curso"
En el corazón de Isola del Liri, en una posición muy central y a pocos pasos de todos los servicios, ofrecemos a la venta un hermoso apartamento con impresionantes vistas a la cascada y al castillo.
La casa tiene dos niveles, garantizando privacidad y comodidad para toda la familia.
En el primer nivel encontramos un amplio y luminoso salón que da a un balcón con vistas a Corso Roma, perfecto para disfrutar de momentos de relajación y convivencia.
La cocina, también con vista a la calle, tiene otro balcón ideal para desayunos al aire libre.
La zona de noche consta de tres dormitorios, todos finamente amueblados con materiales de calidad y atención al detalle.
Cada habitación tiene su propio estilo y personalidad, garantizando confort e intimidad.
La propiedad incluye un garaje en planta baja, con espacio de almacenamiento y lavadero, perfecto para mantener la casa ordenada.
El garaje también dispone de una entreplanta, ideal para guardar diversos tipos de objetos.
La casa se completa con una magnífica terraza exclusiva de 50m2, con un proyecto de remodelación en curso para hacerla aún más acogedora y evocadora.
Este espacio al aire libre es ideal para pasar las tardes de verano con amigos, disfrutando de la espectacular vista de la cascada y el castillo.
Esta solución es una oportunidad única de vivir en el corazón de Isola del Liri, en una casa elegante y refinada con todas las comodidades necesarias para una vida tranquila y plena.
Para obtener más información y/o visitas al sitio, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para personas de habla inglesa: 00393348094290.
