2间卧室公寓, 120 m²

丰塔纳利里, Frosinone (省)

"Trento House"
Nestled in the heart of Fontana Liri inferiore, a characteristic town in the province of Frosinone and birthplace of the famous actor Marcello Mastroianni, we offer for sale an apartment with great potential.
The apartment, located on the first floor of a three-story building in Piazza Trento, extends over a generous surface area of approximately 120 square meters, offering large and bright spaces that can be transformed into a personal refuge.
Crossing the threshold of the apartment, you are welcomed into an environment that, although in need of renovation, lends itself to total customization, allowing you to create the home of your dreams.
The apartment consists of a kitchen, double living room, two bedrooms and two bathrooms.
Each room is an opportunity to create welcoming and functional environments, perfect for meeting the needs of a family or to be transformed into studies or guest rooms.
The two bathrooms, although in need of renovation, guarantee a practicality that cannot be missing in a modern home, while the large terrace represents a real added value.
This outdoor space, ideal for spending moments of relaxation or for organizing pleasant evenings outdoors, offers a view of the lively life of Piazza Trento, the beating heart of the town, where the community gathers for events and demonstrations.
On the ground floor, the presence of a small cellar adds further value to the property, offering a useful space for storing personal items, tools or simply for preserving wines and local specialties, in an area also famous for its gastronomy.
Fontana Liri, with its traditions and charm, is not just a place to live, but an experience to live.
The strategic position of the apartment makes it ideal for those who want to enjoy the tranquility of village life, without giving up the convenience of services and infrastructure.
Just a few steps from Piazza Trento, you can find shops, typical restaurants and a lively community that makes every day special.
This is a unique opportunity to invest in a property with great potential, where every corner can be transformed into a personal refuge, nestled in a cultural context of great relevance.
For further information and/or on-site visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

"Trient Haus"
Eingebettet im Herzen von Fontana Liri inferiore, einer charakteristischen Stadt in der Provinz Frosinone und Geburtsort des berühmten Schauspielers Marcello Mastroianni, bieten wir eine Wohnung mit großem Potenzial zum Verkauf an.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines dreistöckigen Gebäudes an der Piazza Trento. Sie erstreckt sich über eine großzügige Fläche von etwa 120 Quadratmetern und bietet große und helle Räume, die in einen persönlichen Rückzugsort verwandelt werden können.
Wenn Sie die Schwelle der Wohnung überschreiten, werden Sie in eine Umgebung begrüßt, die zwar renovierungsbedürftig ist, sich jedoch vollständig individuell gestalten lässt, sodass Sie das Zuhause Ihrer Träume schaffen können.
Die Wohnung besteht aus einer Küche, einem Doppelwohnzimmer, zwei Schlafzimmern und zwei Bädern.
In jedem Zimmer können einladende und funktionale Umgebungen geschaffen werden, die den Bedürfnissen einer Familie gerecht werden oder in Arbeits- oder Gästezimmer umgewandelt werden können.
Die beiden Bäder sind zwar renovierungsbedürftig, garantieren aber eine Zweckmäßigkeit, die in einem modernen Zuhause nicht fehlen darf, während die große Terrasse einen echten Mehrwert darstellt.
Dieser Außenbereich ist ideal, um entspannende Momente zu verbringen oder angenehme Abende im Freien zu veranstalten und bietet einen Blick auf das lebhafte Leben der Piazza Trento, dem pulsierenden Herzen der Stadt, wo sich die Bevölkerung zu Veranstaltungen und Demonstrationen trifft.
Im Erdgeschoss wertet ein kleiner Keller das Anwesen zusätzlich auf, da er nützlichen Raum zur Aufbewahrung persönlicher Gegenstände, Werkzeuge oder einfach zur Konservierung von Weinen und lokalen Spezialitäten bietet, in einer Gegend, die auch für ihre Gastronomie berühmt ist.
Fontana Liri ist mit seinen Traditionen und seinem Charme nicht nur ein Ort zum Leben, sondern ein Erlebnis.
Die strategische Lage der Wohnung macht sie ideal für diejenigen, die die Ruhe des Dorflebens genießen möchten, ohne auf den Komfort von Dienstleistungen und Infrastruktur zu verzichten.
Nur wenige Schritte von der Piazza Trento entfernt finden Sie Geschäfte, typische Restaurants und eine lebendige Gemeinschaft, die jeden Tag zu etwas Besonderem macht.
Dies ist eine einmalige Gelegenheit, in eine Immobilie mit großem Potenzial zu investieren, wo jede Ecke in einen persönlichen Rückzugsort verwandelt werden kann, eingebettet in einen kulturellen Kontext von großer Bedeutung.
Für weitere Informationen und/oder Vor-Ort-Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.

« Maison de Trente »
Niché au cœur de Fontana Liri superiore, une ville caractéristique de la province de Frosinone et lieu de naissance du célèbre acteur Marcello Mastroianni, nous proposons à la vente un appartement avec un grand potentiel.
L'appartement, situé au premier étage d'un immeuble de trois étages sur la Piazza Trento, s'étend sur une surface généreuse d'environ 120 mètres carrés, offrant des espaces vastes et lumineux pouvant être transformés en refuge personnel.
En franchissant le seuil de l'appartement, vous êtes accueilli dans un environnement qui, bien que nécessitant une rénovation, se prête à une personnalisation totale, vous permettant de créer la maison de vos rêves.
L'appartement se compose d'une cuisine, d'un double séjour, de deux chambres et de deux salles de bains.
Chaque pièce est l'occasion de créer des environnements accueillants et fonctionnels, parfaits pour répondre aux besoins d'une famille ou pour être transformés en bureaux ou chambres d'amis.
Les deux salles de bains, bien que nécessitant une rénovation, garantissent une praticité qui ne peut manquer dans une maison moderne, tandis que la grande terrasse représente une véritable valeur ajoutée.
Cet espace extérieur, idéal pour passer des moments de détente ou pour organiser d'agréables soirées en plein air, offre une vue sur la vie animée de la Piazza Trento, le cœur battant de la ville, où la communauté se rassemble pour des événements et des manifestations.
Au rez-de-chaussée, la présence d'une petite cave ajoute une valeur supplémentaire à la propriété, offrant un espace utile pour stocker des objets personnels, des outils ou simplement pour conserver des vins et des spécialités locales, dans une région également réputée pour sa gastronomie.
Fontana Liri, avec ses traditions et son charme, n'est pas seulement un lieu de vie, mais une expérience à vivre.
La position stratégique de l'appartement le rend idéal pour ceux qui veulent profiter de la tranquillité de la vie du village, sans renoncer à la commodité des services et des infrastructures.
À quelques pas de la Piazza Trento, vous trouverez des magasins, des restaurants typiques et une communauté animée qui rend chaque jour spécial.
Il s'agit d'une opportunité unique d'investir dans une propriété à fort potentiel, où chaque coin peut être transformé en un refuge personnel, niché dans un contexte culturel d'une grande pertinence.
Pour plus d'informations et/ou visites sur place, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Casa Trento"
Ubicado en el corazón de Fontana Liri inferiore, una ciudad característica de la provincia de Frosinone y ciudad natal del famoso actor Marcello Mastroianni, ofrecemos a la venta un apartamento con gran potencial.
El apartamento, ubicado en el primer piso de un edificio de tres pisos en Piazza Trento, se extiende sobre una generosa superficie de aproximadamente 120 metros cuadrados, ofreciendo espacios amplios y luminosos que pueden transformarse en un refugio personal.
Al cruzar el umbral del apartamento, te damos la bienvenida a un entorno que, aunque necesitado de renovación, se presta a una personalización total, permitiéndote crear la casa de tus sueños.
El apartamento consta de cocina, salón doble, dos dormitorios y dos baños.
Cada habitación es una oportunidad para crear ambientes acogedores y funcionales, perfectos para satisfacer las necesidades de una familia o para transformarse en estudios o habitaciones de invitados.
Los dos baños, aunque necesitan reforma, garantizan una practicidad que no puede faltar en una casa moderna, mientras que la amplia terraza representa un auténtico valor añadido.
Este espacio al aire libre, ideal para pasar momentos de relax o para organizar agradables veladas al aire libre, ofrece una vista de la animada vida de Piazza Trento, el corazón palpitante de la ciudad, donde la comunidad se reúne para eventos y manifestaciones.
En la planta baja, la presencia de una pequeña bodega añade ulterior valor a la propiedad, ofreciendo un espacio útil para guardar objetos personales, herramientas o simplemente para conservar vinos y especialidades locales, en una zona también famosa por su gastronomía.
Fontana Liri, con sus tradiciones y su encanto, no es sólo un lugar para vivir, sino una experiencia para vivir.
La posición estratégica del apartamento lo hace ideal para quienes quieran disfrutar de la tranquilidad de la vida del pueblo, sin renunciar a la comodidad de los servicios y la infraestructura.
A pocos pasos de Piazza Trento, puedes encontrar tiendas, restaurantes típicos y una comunidad animada que hace que cada día sea especial.
Se trata de una oportunidad única de invertir en una propiedad con gran potencial, donde cada rincón puede transformarse en un refugio personal, enclavado en un contexto cultural de gran relevancia.
Para más información y/o visitas in situ llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.