2间卧室公寓, 120 m²

菲乌吉, Frosinone (省)

"Germana House"
In the heart of Fiuggi, a renowned international spa town, an apartment comes to life that will captivate you at first sight.
Located on the third and fourth floors of an elegant elevator-accessible building, this splendid two-level property combines comfort, light, and views that span the entire city.
The house has been completely renovated with new systems, tastefully furnished, and never lived in: a space ready to welcome new stories and new moments of life.
As soon as you enter, you are greeted by a bright eat-in kitchen, embellished by a panoramic view that opens up across Fiuggi, offering evocative scenes every day.
Next door, a spacious living room invites relaxation and conviviality, with direct access to a livable and furnished terrace, perfect for breakfasts in the sun or quiet evenings outdoors.
Completing the living area is a comfortable bathroom.
Going up to the upper level via an internal staircase you enter the sleeping area, a more intimate and cozy space.
Here you will find two bedrooms, one of which has a particularly panoramic view, where the light and view make every awakening special.
The floor is enriched by a large bathroom with shower and practical storage spaces and built-in wardrobes that ensure order and functionality.
The apartment is located in an elegant, well-kept, and quiet setting, strategically located halfway between Fiuggi Fonte and the charming historic center, along Via Armando Diaz.
This property isn't just a home, it's an opportunity: perfect for experiencing the beauty of Fiuggi or investing in one of Italy's most popular spa towns.
Possibility of exchange.
For further information and/or on-site visits, call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

"Germana House"
Im Herzen von Fiuggi, einem international renommierten Kurort, erwartet Sie ein Apartment, das Sie auf den ersten Blick verzaubern wird.
Dieses prächtige zweistöckige Anwesen befindet sich im dritten und vierten Stock eines eleganten, mit dem Aufzug erreichbaren Gebäudes und vereint Komfort, Licht und einen Ausblick, der sich über die gesamte Stadt erstreckt.
Das Haus wurde komplett renoviert, mit neuen Systemen ausgestattet, geschmackvoll eingerichtet und war noch nie bewohnt: ein Raum, der bereit ist, neue Geschichten und neue Lebensmomente zu empfangen.
Gleich beim Betreten des Hauses empfängt Sie eine helle Wohnküche mit Panoramablick über Fiuggi, die Ihnen jeden Tag stimmungsvolle Eindrücke bietet.
Nebenan lädt ein geräumiges Wohnzimmer zum Entspannen und geselligen Beisammensein ein und bietet direkten Zugang zu einer bewohnbaren und möblierten Terrasse, die sich perfekt für ein Frühstück in der Sonne oder ruhige Abende im Freien eignet.
Ein komfortables Badezimmer rundet den Wohnbereich ab.
Über eine Innentreppe gelangt man in die obere Etage, wo sich der Schlafbereich befindet - ein intimerer und gemütlicherer Raum.
Hier finden Sie zwei Schlafzimmer, von denen eines einen besonders weiten Panoramablick bietet, sodass Licht und Aussicht jedes Erwachen zu einem besonderen Erlebnis machen.
Das Stockwerk wird durch ein großes Badezimmer mit Dusche und praktischen Stauräumen sowie Einbauschränken bereichert, die für Ordnung und Funktionalität sorgen.
Die Wohnung befindet sich in einer eleganten, gepflegten und ruhigen Umgebung, strategisch günstig auf halbem Weg zwischen Fiuggi Fonte und dem charmanten historischen Zentrum an der Via Armando Diaz gelegen.
Diese Immobilie ist nicht nur ein Zuhause, sondern eine Chance: perfekt, um die Schönheit von Fiuggi zu erleben oder in einen der beliebtesten Kurorte Italiens zu investieren.
Tauschmöglichkeit.
Für weitere Informationen und/oder zur Vereinbarung eines Vor-Ort-Termins rufen Sie bitte 0776566289 oder 3487607909 an. Für englischsprachige Anrufer: 00393348094290.

"Germana House"
Au cœur de Fiuggi, ville thermale de renommée internationale, un appartement prend vie et vous séduira au premier regard.
Située aux troisième et quatrième étages d'un élégant immeuble accessible par ascenseur, cette splendide propriété sur deux niveaux allie confort, luminosité et vues imprenables sur toute la ville.
La maison a été entièrement rénovée avec des équipements neufs, meublée avec goût et n'a jamais été habitée : un espace prêt à accueillir de nouvelles histoires et de nouveaux moments de vie.
Dès l'entrée, on est accueilli par une cuisine lumineuse et conviviale, agrémentée d'une vue panoramique qui s'ouvre sur Fiuggi, offrant chaque jour des paysages évocateurs.
Juste à côté, un salon spacieux invite à la détente et à la convivialité, avec un accès direct à une terrasse aménagée et habitable, idéale pour les petits déjeuners au soleil ou les soirées tranquilles en plein air.
Une salle de bains confortable complète l'espace de vie.
En montant à l'étage par un escalier intérieur, on accède à l'espace nuit, un lieu plus intime et confortable.
Vous y trouverez deux chambres, dont l'une offre une vue panoramique exceptionnelle, où la lumière et le panorama rendent chaque réveil unique.
L'étage est agrémenté d'une grande salle de bains avec douche et d'espaces de rangement pratiques, ainsi que de placards intégrés qui garantissent ordre et fonctionnalité.
L'appartement est situé dans un cadre élégant, bien entretenu et calme, idéalement situé à mi-chemin entre Fiuggi Fonte et le charmant centre historique, le long de la Via Armando Diaz.
Cette propriété n'est pas seulement une maison, c'est une opportunité : idéale pour découvrir la beauté de Fiuggi ou investir dans l'une des villes thermales les plus populaires d'Italie.
Possibilité d'échange.
Pour plus d'informations et/ou pour organiser une visite sur place, veuillez appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Casa Germana"
En el corazón de Fiuggi, famosa ciudad balnearia internacional, nace un apartamento que te cautivará a primera vista.
Ubicada en el tercer y cuarto piso de un elegante edificio con acceso por ascensor, esta espléndida propiedad de dos niveles combina comodidad, luz y vistas que abarcan toda la ciudad.
La casa ha sido completamente renovada con nuevos sistemas, amueblada con gusto y nunca habitada: un espacio listo para recibir nuevas historias y nuevos momentos de vida.
Nada más entrar nos recibe una luminosa cocina comedor, embellecida por una vista panorámica que se abre sobre Fiuggi, ofreciendo escenas evocadoras cada día.
Al lado, un amplio salón invita a la relajación y la convivencia, con acceso directo a una terraza habitable y amueblada, perfecta para desayunos al sol o veladas tranquilas al aire libre.
Completando la zona de estar se encuentra un cómodo baño.
Subiendo al nivel superior a través de una escalera interior se accede a la zona de dormir, un espacio más íntimo y acogedor.
Aquí encontrará dos dormitorios, uno de ellos con una vista especialmente panorámica, donde la luz y la vista hacen que cada despertar sea especial.
La planta se enriquece con un amplio baño con ducha y prácticos espacios de almacenaje y armarios empotrados que aseguran orden y funcionalidad.
El apartamento está situado en un entorno elegante, cuidado y tranquilo, estratégicamente ubicado a medio camino entre Fiuggi Fonte y el encantador centro histórico, a lo largo de Via Armando Diaz.
Esta propiedad no es solo una casa, es una oportunidad: perfecta para experimentar la belleza de Fiuggi o invertir en una de las ciudades balneario más populares de Italia.
Posibilidad de cambio.
Para más información y/o visitas in situ, llamar al 0776566289 o al 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.