2间卧室公寓, 63 m²

菲乌吉, Frosinone (省)

"Gabriella's House"
In the heart of Fiuggi, located in Via Sant'Emiliano, about 200 meters from the famous "Terme di Fiuggi", we offer for sale an elegant apartment renovated in 2020.
Fiuggi is famous for its thermal baths and healing waters, a paradise of wellness and relaxation, where you can enjoy regenerating treatments and the surrounding natural beauty.
Additionally, the vibrant local community and historic attractions make this city an ideal place to both live and vacation.
Located on the first floor of a three-story building, the property will welcome you with its contemporary design and a warm family atmosphere.
The apartment is spread over a surface area of approximately 63 m2 where the spaces have been optimised to offer you maximum comfort and functionality.
The property consists of a large bright living room with open space kitchen with access to the private balcony, two bedrooms, one double and an elegant bathroom, tastefully renovated that offers comfort and style.
The apartment also has a 5m2 cellar located on the top floor of the building, perfect for storing objects and giving additional space to the apartment.
The building is equipped with a lift, automatic gate and has a large parking lot both outside and inside, ensuring practicality and comfort every day.
All services are already active and functioning, independent heating with radiant panels to control the climate of your home in every season, real parquet and thermally cut PVC aluminum frames and double glazing with electric shutters, which offer acoustic and thermal insulation.
Whether for living or as an investment, this apartment represents an excellent real estate opportunity.
For information and/or visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.

„Casa Gabriella"
Im Herzen von Fiuggi, in der Via Sant'Emiliano, etwa 200 Meter von der berühmten „Terme di Fiuggi" entfernt, bieten wir eine elegante, im Jahr 2020 renovierte Wohnung zum Verkauf an.
Fiuggi ist berühmt für seine Thermalbäder und Heilwässer, ein Paradies des Wohlbefindens und der Entspannung, in dem Sie regenerierende Behandlungen und die umliegende Naturschönheit genießen können.
Darüber hinaus machen die lebendige lokale Gemeinschaft und die historischen Sehenswürdigkeiten diese Stadt zu einem idealen Wohn- und Urlaubsort.
Das Anwesen befindet sich im ersten Stock eines dreistöckigen Gebäudes und empfängt Sie mit seinem modernen Design und einer warmen, familiären Atmosphäre.
Die Wohnung erstreckt sich über eine Fläche von ca. 63 m2, wobei die Räume optimiert wurden, um Ihnen maximalen Komfort und Funktionalität zu bieten.
Das Anwesen besteht aus einem großen, hellen Wohnzimmer mit offener Küche und Zugang zum privaten Balkon, zwei Schlafzimmern, von denen eines ein Doppelzimmer ist, und einem eleganten Badezimmer, das geschmackvoll renoviert wurde und Komfort und Stil bietet.
Die Wohnung verfügt außerdem über einen 5 m² großen Keller im obersten Stockwerk des Gebäudes, der sich perfekt für die Lagerung von Gegenständen eignet und der Wohnung zusätzlichen Platz bietet.
Das Gebäude ist mit einem Aufzug und einem automatischen Tor ausgestattet und verfügt über einen großen Innen- und Außenparkplatz, der Alltagstauglichkeit und Komfort garantiert.
Alle Dienstleistungen sind bereits in Betrieb, unabhängige Heizung mit Strahlungsplatten zur Steuerung des Klimas Ihres Hauses zu jeder Jahreszeit, echtes Parkett und thermisch getrennte PVC-Aluminiumrahmen sowie Doppelverglasung mit elektrischen Rollläden, die Schall- und Wärmedämmung bieten.
Ob zum Wohnen oder als Kapitalanlage, diese Wohnung stellt eine hervorragende Immobilienmöglichkeit dar.
Für Informationen und/oder Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.

"Maison Gabrielle"
Au coeur de Fiuggi, situé Via Sant'Emiliano, à environ 200 mètres des célèbres "Terme di Fiuggi", nous proposons à la vente un élégant appartement rénové en 2020.
Fiuggi est célèbre pour ses stations thermales et ses eaux curatives, un paradis de bien-être et de détente, où vous pourrez profiter de soins régénérants et de la beauté naturelle environnante.
De plus, la communauté locale dynamique et les attractions historiques font de cette ville un lieu idéal pour vivre et passer des vacances.
Située au premier étage d'un immeuble de trois étages, la propriété vous accueillera avec son design contemporain et une ambiance familiale et chaleureuse.
L'appartement s'étend sur une superficie d'environ 63 m2 où les espaces ont été optimisés pour vous offrir un maximum de confort et de fonctionnalité.
La propriété se compose d'un grand séjour lumineux avec cuisine ouverte avec accès au balcon privé, de deux chambres dont une chambre double et d'une élégante salle de bain, rénovée avec goût qui offre confort et style.
L'appartement dispose également d'une cave de 5m2 située au dernier étage de l'immeuble, parfaite pour ranger des objets et donner de l'espace supplémentaire à l'appartement.
Le bâtiment est équipé d'un ascenseur, d'un portail automatique et dispose d'un grand parking intérieur et extérieur, garantissant praticité et confort au quotidien.
Tous les services sont déjà opérationnels, chauffage indépendant avec panneaux radiants pour contrôler le climat de votre maison en toute saison, parquet véritable et châssis en aluminium PVC à rupture de pont thermique et double vitrage avec volets roulants électriques, qui offrent une isolation acoustique et thermique.
Que ce soit pour y vivre ou comme investissement, cet appartement représente une excellente opportunité immobilière.
Pour renseignements et/ou visites appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Casa Gabriela"
En el corazón de Fiuggi, ubicado en Via Sant'Emiliano, a unos 200 metros de las famosas "Terme di Fiuggi", ofrecemos a la venta un elegante apartamento renovado en 2020.
Fiuggi es famosa por sus spas y aguas curativas, un paraíso de bienestar y relajación, donde disfrutar de tratamientos regeneradores y de la belleza natural que lo rodea.
Además, la vibrante comunidad local y las atracciones históricas hacen de esta ciudad un lugar ideal tanto para vivir como para vacacionar.
Ubicada en el primer piso de un edificio de tres pisos, la propiedad le dará la bienvenida con su diseño contemporáneo y un cálido ambiente familiar.
El apartamento se distribuye en una superficie aproximada de 63 m2 donde los espacios han sido optimizados para ofrecerte el máximo confort y funcionalidad.
La propiedad consta de un gran salón luminoso con cocina abierta con acceso al balcón privado, dos dormitorios, uno de los cuales es doble y un elegante baño, reformado con buen gusto, que ofrece comodidad y estilo.
El apartamento también cuenta con una bodega de 5m2 ubicada en la última planta del edificio, perfecta para guardar objetos y darle espacio adicional al apartamento.
El edificio está equipado con ascensor, portón automático y dispone de un amplio aparcamiento interior y exterior, garantizando practicidad y comodidad en el día a día.
Todos los servicios ya están en funcionamiento, calefacción independiente con paneles radiantes para controlar el clima de su hogar en cada estación, parquet auténtico y carpintería de aluminio de PVC con rotura de puente térmico y doble acristalamiento con persianas eléctricas, que ofrecen aislamiento acústico y térmico.
Ya sea para vivir o como inversión, este apartamento representa una excelente oportunidad inmobiliaria.
Para información y/o visitas llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.