"Anna Maria House"
In Colfelice (FR), in Via Bernardo Belli, we offer for sale an interesting apartment on the mezzanine floor, located in a recently built semi-detached villa.
Colfelice is a municipality that combines the tranquility of the countryside with proximity to the main services and communication routes.
The strategic position allows you to easily reach places such as Roccasecca, Arce and Frosinone, offering a perfect balance between rural life and urban accessibility.
This housing solution, with a surface area of approximately 90 m2, represents an ideal opportunity for those seeking comfort, independence and a strategic position.
The apartment stands out for its brightness and functionality.
The entrance, protected by a large porch, leads to an open space that harmoniously combines the living room and the kitchenette, creating a welcoming and versatile environment.
The sleeping area includes two bedrooms: a double bedroom with direct access to a balcony, ideal for moments of relaxation in the open air, and a second bedroom, perfect for guests or as a study.
The bathroom with tub, practical and well finished, completes the sleeping area.
The property is in excellent condition and ready to be inhabited, thanks to the presence of all utilities, high quality fixtures and independent heating, which guarantees high living comfort.
Private access to the property with an exclusive courtyard ensures maximum privacy and independence.
The property includes a large covered parking space of approximately 23 m2 in the basement, ideal for parking the car or as a storage space.
This apartment represents a unique opportunity for those who wish to live in a quiet setting, without giving up the convenience of services and the beauty of the Ciociaria landscape.
For further information and/or on-site visits call 0776566289 or 3487607909. For English speakers: 00393348094290.
自动翻译所用的语言
"Casa Anna Maria"
A Colfelice (FR), in Via Bernardo Belli, proponiamo in vendita un interessante appartamento al piano rialzato, inserito in una villa bifamiliare di recente costruzione.
Colfelice è un comune che unisce la tranquillità della campagna alla vicinanza ai principali servizi e alle vie di comunicazione.
La posizione strategica permette di raggiungere facilmente località come Roccasecca, Arce e Frosinone, offrendo un equilibrio perfetto tra vita rurale e accessibilità urbana.
Questa soluzione abitativa, con una superficie di circa 90 mq, rappresenta un'opportunità ideale per chi cerca comfort, indipendenza e una posizione strategica.
L'appartamento si distingue per la sua luminosità e funzionalità.
L'ingresso, protetto da un ampio portico, conduce a un open space che unisce armoniosamente il soggiorno e l'angolo cottura, creando un ambiente accogliente e versatile.
La zona notte comprende due camere da letto: una matrimoniale con accesso diretto a un balcone, ideale per momenti di relax all'aria aperta, e una seconda camera, perfetta per ospiti o come studio.
Il bagno con vasca, pratico e ben rifinito, completa la zona notte.
L'immobile è in ottime condizioni e pronto per essere abitato, grazie alla presenza di tutte le utenze, infissi di alta qualità e al riscaldamento autonomo, che garantisce un elevato comfort abitativo.
L'accesso privato alla proprietà con corte esclusiva, assicura la massima privacy e indipendenza.
Completano la proprietà un ampio posto auto coperto di circa 23 mq al piano seminterrato, ideale per parcheggiare l'auto o come spazio di deposito.
Questo appartamento rappresenta un'opportunità unica per chi desidera vivere in un contesto tranquillo, senza rinunciare alla comodità dei servizi e alla bellezza del paesaggio ciociaro.
Per ulteriori informazioni e/o visite sul posto chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
"Anna-Maria-Haus"
In Colfelice (FR), in der Via Bernardo Belli, bieten wir eine interessante Wohnung im Hochparterre einer kürzlich erbauten Doppelhaushälfte zum Verkauf an.
Colfelice ist eine Gemeinde, die die Ruhe der Landschaft mit der Nähe zu den wichtigsten Dienstleistungs- und Kommunikationswegen verbindet.
Durch die strategische Lage können Sie Orte wie Roccasecca, Arce und Frosinone bequem erreichen und so ein perfektes Gleichgewicht zwischen ländlichem Leben und städtischer Erreichbarkeit schaffen.
Diese Wohnlösung mit einer Fläche von ca. 90 m2 stellt eine ideale Gelegenheit für diejenigen dar, die Komfort, Unabhängigkeit und eine strategische Lage suchen.
Die Wohnung besticht durch ihre Helligkeit und Funktionalität.
Der durch eine große Veranda geschützte Eingang führt zu einem offenen Raum, der das Wohnzimmer und die Küchenzeile harmonisch miteinander verbindet und so eine einladende und vielseitige Umgebung schafft.
Der Schlafbereich umfasst zwei Schlafzimmer: ein Doppelzimmer mit direktem Zugang zum Balkon, ideal für Momente der Entspannung im Freien, und ein zweites Schlafzimmer, perfekt für Gäste oder als Arbeitszimmer.
Das Badezimmer mit Badewanne, praktisch und gut ausgestattet, vervollständigt den Schlafbereich.
Das Anwesen befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und ist sofort bewohnbar, da alle Versorgungseinrichtungen vorhanden sind, die Ausstattung hochwertig ist und eine unabhängige Heizung vorhanden ist, die einen hohen Wohnkomfort garantiert.
Ein privater Zugang zum Grundstück mit exklusivem Innenhof sorgt für maximale Privatsphäre und Unabhängigkeit.
Zum Anwesen gehört ein großer überdachter Parkplatz von ca. 23 m2 im Untergeschoss, ideal zum Abstellen des Autos oder als Lagerraum.
Diese Wohnung stellt eine einmalige Gelegenheit für diejenigen dar, die in einer ruhigen Umgebung leben möchten, ohne auf den Komfort von Dienstleistungen und die Schönheit der Ciociaria-Landschaft zu verzichten.
Für weitere Informationen und/oder Vor-Ort-Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
« Maison Anna Maria »
A Colfelice (FR), Via Bernardo Belli, nous proposons à la vente un intéressant appartement en mezzanine, situé dans une villa jumelée de construction récente.
Colfelice est une commune qui allie la tranquillité de la campagne à la proximité des principaux services et voies de communication.
La position stratégique vous permet d'atteindre facilement des endroits tels que Roccasecca, Arce et Frosinone, offrant un équilibre parfait entre la vie rurale et l'accessibilité urbaine.
Cette solution de logement, d'une superficie d'environ 90 m2, représente une opportunité idéale pour ceux qui recherchent le confort, l'indépendance et une position stratégique.
L'appartement se distingue par sa luminosité et sa fonctionnalité.
L'entrée, protégée par un grand porche, mène à un espace ouvert qui combine harmonieusement le salon et la kitchenette, créant un environnement accueillant et polyvalent.
L'espace nuit comprend deux chambres : une chambre double avec accès direct à un balcon, idéale pour des moments de détente en plein air, et une deuxième chambre, parfaite pour les invités ou comme bureau.
La salle de bain avec baignoire, pratique et bien finie, complète l'espace nuit.
La propriété est en excellent état et prête à être habitée, grâce à la présence de tous les services publics, d'équipements de haute qualité et d'un chauffage indépendant, ce qui garantit un confort de vie élevé.
L'accès privé à la propriété avec une cour exclusive assure un maximum d'intimité et d'indépendance.
La propriété comprend un grand parking couvert d'environ 23 m2 au sous-sol, idéal pour garer la voiture ou comme espace de stockage.
Cet appartement représente une opportunité unique pour ceux qui souhaitent vivre dans un environnement calme, sans renoncer à la commodité des services et à la beauté du paysage de la Ciociaria.
Pour plus d'informations et/ou visites sur place, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Casa de Anna Maria"
En Colfelice (FR), en Via Bernardo Belli, ofrecemos a la venta un interesante apartamento en el entrepiso, ubicado en una villa adosada de reciente construcción.
Colfelice es un municipio que combina la tranquilidad del campo con la cercanía a los principales servicios y vías de comunicación.
La posición estratégica permite llegar fácilmente a lugares como Roccasecca, Arce y Frosinone, ofreciendo un equilibrio perfecto entre la vida rural y la accesibilidad urbana.
Esta solución de vivienda, con una superficie de aproximadamente 90 m2, representa una oportunidad ideal para quienes buscan comodidad, independencia y una posición estratégica.
El apartamento destaca por su luminosidad y funcionalidad.
La entrada, protegida por un gran porche, da paso a un espacio diáfano que combina armoniosamente el salón y la cocina americana, creando un ambiente acogedor y versátil.
La zona de noche incluye dos dormitorios: un dormitorio doble con acceso directo a un balcón, ideal para momentos de relax al aire libre, y un segundo dormitorio, perfecto para invitados o como estudio.
El baño con bañera, práctico y bien acabado, completa la zona de noche.
La propiedad se encuentra en excelentes condiciones y lista para ser habitada, gracias a la presencia de todos los servicios, accesorios de alta calidad y calefacción independiente, lo que garantiza un alto confort de vida.
El acceso privado a la propiedad con un patio exclusivo garantiza la máxima privacidad e independencia.
La propiedad incluye una gran plaza de aparcamiento cubierto de aproximadamente 23 m2 en el sótano, ideal para aparcar el coche o como trastero.
Este apartamento representa una oportunidad única para quien desee vivir en un entorno tranquilo, sin renunciar a la comodidad de los servicios y la belleza del paisaje de Ciociaria.
Para más información y/o visitas in situ llamar al 0776566289 o al 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.
