"Easter Monday House"
Colfelice (FR), 500 meters from the Casilina state road in the "Collefosso" area, surrounded by nature and green countryside, we sell detached house with garden and land.
The property is on two levels, on the ground floor there is a kitchen with a courtyard and a beautiful porch, two bedrooms and two bathrooms while on the first floor there is a large double bedroom (divisible).
The property is suitable both as a first home and as a second holiday home.
The garden and the grounds are of large surfaces, about 10,000 square meters in total.
The house is also equipped with all services (water / electricity / gas) as well as a well for irrigation.
For information call 0776566289 or 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
自动翻译所用的语言
"Casa Pasquetta"
Colfelice (FR), a 500 mt dalla Strada Statale Casilina località "Collefosso", immersa nella natura e nelle verdi campagne, vendiamo casa indipendente con giardino e terreni.
La proprietà è disposta su due livelli, al piano terra troviamo una cucina con corte ed un bellissimo portico, due camere e due bagni mentre al primo piano troviamo un' ampia camera doppia (divisibile).
L'immobile è adatto sia come prima abitazione che come seconda casa per le vacanze.
Il giardino e i terreni sono di ampie superfici, circa 10.000 mq totali.
La casa, inoltre, è dotata di tutti i servizi (acqua/luce/gas) oltre ad un pozzo per l'irrigazione.
Per Informazioni chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
"Haus am Ostermontag"
Colfelice (FR), 500 Meter von der Staatsstraße Casilina entfernt, im Gebiet "Collefosso", umgeben von Natur und grüner Landschaft, verkaufen wir ein Einfamilienhaus mit Garten und Grundstück.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen, im Erdgeschoss befindet sich eine Küche mit Innenhof und einer schönen Veranda, zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, während sich im ersten Stock ein großes Schlafzimmer mit Doppelbett (teilbar) befindet.
Das Objekt eignet sich sowohl als Erstwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz.
Der Garten und das Gelände sind großflächig, insgesamt etwa 10.000 Quadratmeter.
Das Haus ist auch mit allen Dienstleistungen (Wasser / Strom / Gas) sowie einem Brunnen zur Bewässerung ausgestattet.
Für Informationen rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für englischsprachige Personen: 00393348094290.
"La maison du lundi de Pâques"
Colfelice (FR), à 500 mètres de la route nationale Casilina dans la zone "Collefosso", entourée de nature et de campagne verdoyante, nous vendons une maison individuelle avec jardin et terrain.
La propriété est sur deux niveaux, au rez-de-chaussée il y a une cuisine avec une cour et un beau porche, deux chambres et deux salles de bain tandis qu'au premier étage il y a une grande chambre double (divisible).
La propriété convient à la fois comme première maison et comme deuxième maison de vacances.
Le jardin et le terrain sont de grandes surfaces, environ 10 000 mètres carrés au total.
La maison est également équipée de tous les services (eau/électricité/gaz) ainsi que d'un puits pour l'irrigation.
Pour plus d'informations, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Casa Lunes de Pascua"
Colfelice (FR), a 500 metros de la carretera estatal Casilina en el área de "Collefosso", rodeada de naturaleza y campo verde, vendemos casa unifamiliar con jardín y terreno.
La propiedad se distribuye en dos niveles, en la planta baja hay una cocina con patio y un bonito porche, dos dormitorios y dos baños mientras que en la primera planta hay un amplio dormitorio doble (divisible).
La propiedad es apta tanto como primera vivienda como segunda vivienda vacacional.
El jardín y los jardines son de grandes superficies, unos 10.000 metros cuadrados en total.
La casa también está equipada con todos los servicios (agua/luz/gas) así como pozo para riego.
Para información llame al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.
