"Swan Lake"
In Castrocielo, in the province of Frosinone, about 1 hour from Rome and Naples, precisely in Via Capodacqua n. 77 we offer for sale or rental a fascinating and evocative tourist facility: "Swan Lake".
This structure was once a renowned restaurant that overlooked the picturesque Swan Lake, giving its guests a breathtaking view of the surrounding nature.
The structure of approximately 365 m2, in addition to the covered veranda of approximately 250 m2, has enormous potential thanks to its privileged position in the midst of nature and its proximity to the lake.
The large surrounding park with centuries-old trees and green lawns offers the possibility of creating outdoor spaces for events and recreational activities, making it the ideal place to host weddings, private parties, events and other special occasions.
Although the structure requires some maintenance work to restore it to its splendor, its unique characteristics make it an interesting investment for those wishing to start a new business in the tourism, hospitality or catering sectors.
Both sale and rental are possible options for those who wish to acquire this structure and transform it into a place of welcome and relaxation for visitors.
The structure represents a true oasis of tranquility and natural beauty, a place where a new success story in the field of hospitality and entertainment can be born.
For information and/or visits call 0776566289 or 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
自动翻译所用的语言
"Il Lago dei Cigni"
A Castrocielo, in provincia di Frosinone, a circa 1 ora da Roma e da Napoli, precisamente in Via Capodacqua n. 77 proponiamo in vendita o locazione un'affascinante e suggestiva struttura turistica: "Il Lago dei Cigni".
Questa struttura un tempo era un rinomato ristorante che si affacciava sul suggestivo lago dei cigni, regalando ai suoi ospiti una vista mozzafiato sulla natura circostante.
La struttura di circa 365 mq, oltre alla veranda coperta di circa 250 mq, ha un enorme potenziale grazie alla sua posizione privilegiata in mezzo alla natura e alla vicinanza al lago.
Il grande parco circostante con alberi secolari e prati verdi, offre la possibilità di creare spazi all'aperto per eventi e attività ricreative, rendendo il luogo ideale per ospitare matrimoni, feste private, eventi e altre occasioni speciali.
Sebbene la struttura necessiti di alcuni lavori di manutenzione per riportarla al suo splendore, le sue caratteristiche uniche la rendono un investimento interessante per chi desidera avviare una nuova attività nel settore turistico, ricettivo o nella ristorazione.
Sia la vendita che la locazione sono possibili opzioni per chi desidera acquisire questa struttura e trasformarla in un luogo di accoglienza e relax per i visitatori.
La struttura rappresenta una vera oasi di tranquillità e bellezza naturale, un luogo dove può nascere una nuova storia di successo nel campo dell'ospitalità e dell'intrattenimento.
Per Informazioni e/o visite chiamare al numero 0776566289 oppure 3487607909. For english speakers: 00393348094290.
"Schwanensee"
In Castrocielo, in der Provinz Frosinone, etwa 1 Stunde von Rom und Neapel entfernt, genau in der Via Capodacqua n. 77 bieten wir eine faszinierende und eindrucksvolle Touristenanlage zum Verkauf oder zur Vermietung an: Schwanensee".
Dieses Gebäude war einst ein renommiertes Restaurant mit Blick auf den malerischen Schwanensee und bot seinen Gästen einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Natur.
Die Struktur von ca. 365 m2, zuzüglich der überdachten Veranda von ca. 250 m2, verfügt dank ihrer privilegierten Lage inmitten der Natur und der Nähe zum See über ein enormes Potenzial.
Der große umliegende Park mit jahrhundertealten Bäumen und grünen Rasenflächen bietet die Möglichkeit, Außenbereiche für Veranstaltungen und Freizeitaktivitäten zu schaffen und ist somit der ideale Ort für die Ausrichtung von Hochzeiten, privaten Feiern, Veranstaltungen und anderen besonderen Anlässen.
Obwohl die Struktur einige Wartungsarbeiten erfordert, um sie wieder in neuem Glanz erstrahlen zu lassen, machen sie ihre einzigartigen Eigenschaften zu einer interessanten Investition für diejenigen, die ein neues Unternehmen im Tourismus-, Gastgewerbe- oder Gastronomiebereich gründen möchten.
Sowohl der Verkauf als auch die Vermietung sind mögliche Optionen für diejenigen, die diese Struktur erwerben und sie in einen Ort der Begrüßung und Entspannung für Besucher verwandeln möchten.
Das Gebäude stellt eine wahre Oase der Ruhe und natürlicher Schönheit dar, einen Ort, an dem eine neue Erfolgsgeschichte im Bereich Gastgewerbe und Unterhaltung entstehen kann.
Für Informationen und/oder Besuche rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.
"Le lac des cygnes"
A Castrocielo, dans la province de Frosinone, à environ 1 heure de Rome et de Naples, précisément dans la Via Capodacqua n. 77, nous proposons à la vente ou à la location une installation touristique fascinante et évocatrice : "Le Lac des Cygnes".
Cette structure était autrefois un restaurant renommé qui surplombait le pittoresque Lac des Cygnes, offrant à ses clients une vue imprenable sur la nature environnante.
La structure d'environ 365 m2, en plus de la véranda couverte d'environ 250 m2, présente un énorme potentiel grâce à sa position privilégiée en pleine nature et sa proximité avec le lac.
Le grand parc environnant avec des arbres centenaires et des pelouses vertes offre la possibilité de créer des espaces extérieurs pour des événements et des activités récréatives, ce qui en fait le lieu idéal pour accueillir des mariages, des fêtes privées, des événements et autres occasions spéciales.
Bien que la structure nécessite quelques travaux d'entretien pour lui redonner sa splendeur, ses caractéristiques uniques en font un investissement intéressant pour ceux qui souhaitent démarrer une nouvelle entreprise dans les secteurs du tourisme, de l'hôtellerie ou de la restauration.
La vente et la location sont des options possibles pour ceux qui souhaitent acquérir cette structure et la transformer en un lieu d'accueil et de détente pour les visiteurs.
La structure représente une véritable oasis de tranquillité et de beauté naturelle, un lieu où peut naître une nouvelle success story dans le domaine de l'hospitalité et du divertissement.
Pour renseignements et/ou visites appeler le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.
"Lago de los cisnes"
En Castrocielo, en la provincia de Frosinone, aproximadamente a 1 hora de Roma y Nápoles, precisamente en Via Capodacqua n. 77 ofrecemos en venta o alquiler una fascinante y evocadora instalación turística: "El Lago de los Cisnes".
Esta estructura fue una vez un famoso restaurante con vista al pintoresco lago de los cisnes, brindando a sus huéspedes una vista impresionante de la naturaleza circundante.
La estructura de aproximadamente 365 m2, además de la terraza cubierta de aproximadamente 250 m2, tiene un enorme potencial gracias a su posición privilegiada en medio de la naturaleza y su proximidad al lago.
El gran parque circundante con árboles centenarios y césped verde ofrece la posibilidad de crear espacios al aire libre para eventos y actividades recreativas, lo que lo convierte en el lugar ideal para celebrar bodas, fiestas privadas, eventos y otras ocasiones especiales.
Aunque la estructura requiere algunos trabajos de mantenimiento para devolverle su esplendor, sus características únicas la convierten en una inversión interesante para quienes deseen iniciar un nuevo negocio en el sector del turismo, la hostelería o la restauración.
Tanto la venta como el alquiler son opciones posibles para quienes deseen adquirir esta estructura y transformarla en un lugar de acogida y relajación para los visitantes.
La estructura representa un verdadero oasis de tranquilidad y belleza natural, un lugar donde puede nacer una nueva historia de éxito en el campo de la hospitalidad y el entretenimiento.
Para información y/o visitas llamar al 0776566289 o 3487607909. Para hablantes de inglés: 00393348094290.
