4间卧室别墅, 350 m²

卡萨尔维耶里, Frosinone (省)

"Casa Anita"
In Casalvieri, in the beautiful and natural setting of the "Valle di Comino", in the locality of "Roselli" and more precisely in Via San Martino, we offer for sale an interesting period house of about 350 square meters with garden.
The house, built in the 60s, is distributed over two levels plus a basement.
It offers the convenience of very large and bright spaces, characteristic of the time.
The property is in a good state of maintenance and is composed as follows: on the ground floor we find the living area consisting of kitchen with fireplace, dining room, living room overlooking the porch, study, bathroom and closet.
Going up to the first floor via a comfortable marble staircase we find the sleeping area consisting of four bedrooms, one of which with a panoramic terrace and a bathroom.
Furthermore, in the lower part of the street there are various rooms used as a garage, cellar and storage as well as a bathroom.
The property is completely fenced and the heating is autonomous.
Included in the sale we find an additional plot of land of over 2,000 square meters.
Ideal solution for lovers of autonomy and tranquility a stone's throw from every service.
For further information and/or site visits, call 0776566289 or 3487607909. For english speakers: 00393348094290.

„Casa Anita"
In Casalvieri, in der wunderschönen und natürlichen Umgebung des „Valle di Comino", in der Ortschaft „Roselli" und genauer gesagt in der Via San Martino, bieten wir ein interessantes historisches Haus von etwa 350 Quadratmetern mit Garten zum Verkauf an.
Das in den 60er Jahren erbaute Haus verteilt sich auf zwei Ebenen plus Keller.
Es bietet den für die damalige Zeit typischen Komfort sehr großer und heller Räume.
Das Anwesen befindet sich in einem guten Erhaltungszustand und setzt sich wie folgt zusammen: Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich bestehend aus Küche mit Kamin, Esszimmer, Wohnzimmer mit Blick auf die Veranda, Arbeitszimmer, Badezimmer und Abstellraum.
Über eine bequeme Marmortreppe gelangt man in den ersten Stock. Dort befindet sich der Schlafbereich mit vier Schlafzimmern, eines davon mit Panoramaterrasse und einem Badezimmer.
Darüber hinaus befinden sich im unteren Teil der Straße verschiedene Räume, die als Garage, Keller und Lager sowie ein Badezimmer genutzt werden.
Das Grundstück ist komplett eingezäunt und die Heizung ist autonom.
Im Verkauf enthalten ist ein zusätzliches Grundstück von über 2.000 Quadratmetern.
Ideale Lösung für Liebhaber von Autonomie und Ruhe, nur einen Steinwurf von allen Dienstleistungen entfernt.
Für weitere Informationen und/oder Besuche vor Ort rufen Sie 0776566289 oder 3487607909 an. Für Englischsprachige: 00393348094290.

"Maison Anita"
À Casalvieri, dans le cadre magnifique et naturel de la "Valle di Comino", dans la localité de "Roselli" et plus précisément dans la Via San Martino, nous proposons à la vente une intéressante maison d'époque d'environ 350 mètres carrés avec jardin.
La maison, construite dans les années 60, est répartie sur deux niveaux plus un sous-sol.
Elle offre la commodité d'espaces très vastes et lumineux, caractéristiques de l'époque.
La propriété est en bon état d'entretien et se compose comme suit : au rez-de-chaussée, nous trouvons le salon composé d'une cuisine avec cheminée, salle à manger, salon donnant sur le porche, bureau, salle de bain et placard.
En montant au premier étage par un confortable escalier en marbre, nous trouvons la zone nuit composée de quatre chambres, dont une avec une terrasse panoramique et une salle de bain.
De plus, dans la partie basse de la rue se trouvent diverses pièces utilisées comme garage, cave et débarras ainsi qu'une salle de bain.
La propriété est entièrement clôturée et le chauffage est autonome.
Inclus dans la vente, nous trouvons un terrain supplémentaire de plus de 2 000 mètres carrés.
Solution idéale pour les amateurs d'autonomie et de tranquillité à deux pas de tous les services.
Pour plus d'informations et/ou visites de sites, appelez le 0776566289 ou le 3487607909. Pour les anglophones : 00393348094290.

"Casa Anita"
En Casalvieri, en el hermoso y natural entorno del "Valle di Comino", en la localidad de "Roselli" y más precisamente en Via San Martino, ofrecemos a la venta una interesante casa de época de unos 350 metros cuadrados con jardín.
La casa, construida en los años 60, se distribuye en dos plantas más sótano.
Ofrece la comodidad de espacios muy amplios y luminosos, característicos de la época.
La propiedad se encuentra en buen estado de mantenimiento y se compone de la siguiente manera: en la planta baja encontramos el área de estar que consta de cocina con chimenea, comedor, sala de estar con vista al porche, estudio, baño y closet.
Subiendo a la primera planta a través de una cómoda escalera de mármol encontramos la zona de noche compuesta por cuatro dormitorios, uno de los cuales con terraza panorámica y un baño.
Además, en la parte baja de la calle hay varias estancias destinadas a garaje, trastero y trastero así como un baño.
La propiedad está completamente vallada y la calefacción es autónoma.
Incluido en la venta encontramos un terreno adicional de más de 2.000 metros cuadrados.
Solución ideal para los amantes de la autonomía y la tranquilidad a tiro de piedra de todos los servicios.
Para más información y/o visitas al sitio, llame al 0776566289 o al 3487607909. Para personas de habla inglesa: 00393348094290.