Marisa's House
In Arpino (Via Greca), in the heart of the historic center, in a dominant position with panoramic views over the roofs of the town and the surrounding valleys, we are pleased to offer for sale a historic apartment to renovate on two levels with double independent entrance.
The property has direct access from the steps that start from Via Marco Agrippa in front of the bell tower of the Church of San Michele Arcangelo located in Piazza Municipio, and is in fact very close to all the city services, easily reachable on foot.
Part of a historic building dating back to 1700, this property, with its two entrances, offers multiple possibilities of use, both residential and tourist. The structure of the property is in stone, internally it consists of a lounge, two bedrooms, kitchen with pantry and bathroom on the mezzanine floor. The internal staircase leads to the ground floor, where there is the cellar, with characteristic wooden ceilings and the original rainwater collection tank still intact.
The apartment enjoys a panoramic view, in one of the two bedrooms there is also a characteristic and original projecting balcony. Internally it needs complete renovation, the floors are in grit dating back to the first half of the 1900s, the wooden window frames, the electrical system needs to be redone, while the heating system is missing.
Excellent investment, with high tourist / hospitality potential.
For information and/or appointments 3493400492 - 0776566289 - For International Clients 00393348094290
自动翻译所用的语言
Casa Marisa
Ad Arpino (Via Greca), nel cuore del centro storico, in posizione dominante con affacci panoramici sui tetti del paese e sulle vallate circostanti, abbiamo il piacere di proporre in vendita uno storico appartamento da ristrutturare disposto su due livelli con doppio ingresso indipendente.
L'immobile ha accesso diretto dalle scalette che partono da via Marco Agrippa di fronte al campanile della Chiesa di San Michele Arcangelo sita in Piazza Municipio, ed è infatti vicinissimo a tutti i servizi cittadini, facilmente raggiungibili a piedi.
Facente parte di uno storico edificio risalente al 1700, questa proprietà, con i suoi due ingressi, offre molteplici possibilità di utilizzo, sia residenziale che turistico. La struttura dell'immobile è in pietra, internamente è composto da salone, due camere, cucina con dispensa e servizio al piano rialzato. Tramite la scala interna si accede al pian terreno, dove è presente la cantina, con caratteristici soffitti in legno e l'originale cisterna di raccolta acque piovane ancora intatta.
L'appartamento gode di una vista panoramica, in una delle due camere è presente anche un caratteristico ed originale balconcino aggettante. Internamente necessita di completa ristrutturazione, i pavimenti sono in graniglia risalenti alla prima metà del 1900, gli infissi in legno, l'impianto elettrico da rifare, mentre quello di riscaldamento è assente.
Eccellente investimento, con alto potenziale turistico / ricettivo.
Per informazioni e/o appuntamenti 3493400492 - 0776566289 - For International Clients 00393348094290
Marisas Haus
In Arpino (Via Greca), im Herzen des historischen Zentrums, in dominanter Lage mit Panoramablick über die Dächer der Stadt und die umliegenden Täler, freuen wir uns, eine historische Wohnung zum Renovieren auf zwei Ebenen mit zwei separaten Eingängen zum Verkauf anbieten zu können.
Das Anwesen verfügt über einen direkten Zugang über die Treppe, die von der Via Marco Agrippa vor dem Glockenturm der Kirche San Michele Arcangelo auf der Piazza Municipio ausgeht, und liegt in der Tat ganz in der Nähe aller städtischen Dienstleistungen, die bequem zu Fuß erreichbar sind.
Dieses Anwesen ist Teil eines historischen Gebäudes aus dem Jahr 1700 und bietet mit seinen zwei Eingängen vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, sowohl für Wohnzwecke als auch für Touristen. Die Struktur des Anwesens ist aus Stein und besteht im Inneren aus einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einer Küche mit Speisekammer und einem Badezimmer im Zwischengeschoss. Die Innentreppe führt ins Erdgeschoss, wo sich der Keller mit charakteristischen Holzdecken und dem noch intakten originalen Regenwassersammeltank befindet.
Die Wohnung bietet einen Panoramablick. In einem der beiden Schlafzimmer befindet sich außerdem ein charakteristischer und origineller Balkon. Innen muss sie komplett renoviert werden. Die Böden bestehen aus Splitt aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, die Fensterrahmen sind aus Holz, die Elektrik muss erneuert werden und die Heizung fehlt.
Ausgezeichnete Investition mit hohem Tourismus-/Gastgewerbepotenzial.
Für Informationen und/oder Termine 3493400492 - 0776566289 - Für internationale Kunden 00393348094290
La maison de Marisa
A Arpino (Via Greca), au coeur du centre historique, en position dominante avec vue panoramique sur les toits de la ville et les vallées environnantes, nous avons le plaisir de proposer à la vente un appartement historique à rénover sur deux niveaux avec double entrée indépendante.
La propriété a un accès direct depuis les marches qui partent de la Via Marco Agrippa en face du clocher de l'église de San Michele Arcangelo située sur la Piazza Municipio, et est en fait très proche de tous les services de la ville, facilement accessibles à pied.
Faisant partie d'un bâtiment historique datant de 1700, cette propriété, avec ses deux entrées, offre de multiples possibilités d'utilisation, tant résidentielle que touristique. La structure en pierre de la propriété comprend un salon, deux chambres, une cuisine avec cellier et une salle de bains en mezzanine. L'escalier intérieur mène au rez-de-chaussée, où se trouve la cave, avec ses plafonds en bois caractéristiques et son réservoir de récupération des eaux de pluie d'origine encore intact.
L'appartement bénéficie d'une vue panoramique et l'une des deux chambres dispose d'un balcon en saillie caractéristique et original. L'intérieur nécessite une rénovation complète : les sols sont en gravier datant de la première moitié du XXe siècle, les huisseries en bois, le système électrique est à refaire et le système de chauffage est manquant.
Excellent investissement, avec un fort potentiel touristique/hôtelier.
Pour informations et/ou rendez-vous 3493400492 - 0776566289 - Pour les clients internationaux 00393348094290
La casa de Marisa
En Arpino (Via Greca), en el corazón del centro histórico, en una posición dominante con vistas panorámicas sobre los tejados de la ciudad y los valles circundantes, nos complace ofrecer a la venta un apartamento histórico para renovar en dos niveles con doble entrada independiente.
La propiedad tiene acceso directo desde las escaleras que parten de Via Marco Agrippa frente al campanario de la Iglesia de San Michele Arcangelo ubicada en Piazza Municipio, y de hecho está muy cerca de todos los servicios de la ciudad, fácilmente accesibles a pie.
Parte de un edificio histórico que data de 1700, esta propiedad, con sus dos entradas, ofrece múltiples posibilidades de uso, tanto residencial como turístico. La estructura de la propiedad es de piedra; su interior consta de un salón, dos dormitorios, cocina con despensa y un baño en la entreplanta. La escalera interior conduce a la planta baja, donde se encuentra la bodega, con característicos techos de madera y el aljibe original de recogida de agua de lluvia aún intacto.
El apartamento disfruta de vistas panorámicas. Uno de los dos dormitorios cuenta con un característico y original balcón saliente. El interior necesita una reforma completa: los suelos son de gravilla de la primera mitad del siglo XX, los marcos de las ventanas de madera y el sistema eléctrico necesitan una reforma, mientras que la calefacción está inexistente.
Excelente inversión, con alto potencial turístico/hotelero.
Para información y/o citas 3493400492 - 0776566289 - Para Clientes Internacionales 00393348094290
