Casale Luisa - Arpino, Via Quaglieri Vecchio - Abate - Casale Luisa
Located in a dominant position, we offer for sale a panoramic and sunny 2-level farmhouse with quadruple exposure with adjoining olive grove land with 135 plants, cellar and storage room or garage.
The property has a double entrance, which would also allow an internal division into two perfectly independent units.
On the entrance floor we find a large open space living room with kitchen, ancient wood stove, fireplace, dining room or any bedroom, bathroom, closet and outdoor terrace ideal to be used as a summer porch.
On the first floor there is the sleeping area, consisting of four bedrooms, a second bathroom and a balcony.
The house is internally to be restored with the exception of the roof, which was redone 15 years ago.
The excellent exposure and the reserved access guarantee maximum living tranquility, from which to admire a suggestive view over the city of Sora and the Ciociaria Apennines.
It is easily connected to the main communication routes and city services, just 5 minutes by car you can reach the center of Arpino or Isola del Liri and in 10 minutes the center of Sora.
The property includes a cellar and a garage.
Excellent investment.
Selling price € 75,000.00
For information and / or appointments +39 3493400492 or 0776 56 62 89 --- 348 76 07 909. - For international Clients 00393348094290
自动翻译所用的语言
Casale Luisa - Arpino, Via Quaglieri Vecchio -Località Abate - Casale Luisa
Situato in posizione dominante, proponiamo in vendita un casale su 2 livelli panoramico ed assolato con quadrupla esposizione con annesso terreno uliveto con 135 piante, cantina e locale uso rimessa o garage.
L'immobile ha un doppio ingresso, che consentirebbe anche una suddivisione interna in due unità perfettamente indipendenti.
Al piano di ingresso troviamo un ampio salone open space con cucina, antica stufa a legna, camino, sala da pranzo o eventuale camera, servizio, ripostiglio e terrazzo esterno ideale da sfruttare come portico estivo.
Al primo piano è presente la zona notte, composta da quattro camere da letto, un secondo bagno ed un balcone.
Il casale si presenta internamente da ristrutturare ad eccezione del tetto, rifatto 15 anni fa.
L'ottima esposizione e l'accesso riservato garantiscono la massima tranquillità abitativa, dal quale ammirare un suggestivo panorama sulla città di Sora e sull'appennino della Ciociaria.
E' facilmente collegato con le principali vie di comunicazione ed i servizi cittadini, a solo 5 minuti di macchina si può raggiungere il centro di Arpino o di Isola del Liri e in 10 minuti il centro di Sora.
Completano la proprietà una cantina ed un garage.
Eccellente investimento.
Prezzo di vendita € 75.000,00
Per informazioni e/o appuntamenti +39 3493400492 oppure 0776 56 62 89---348 76 07 909. - For international Clients 00393348094290
Casale Luisa - Arpino, Via Quaglieri Vecchio - Abate - Casale Luisa
In dominanter Lage bieten wir zum Verkauf ein panoramisches und sonniges 2-stöckiges Bauernhaus mit vierfacher Exposition mit angrenzendem Olivenhainland mit 135 Pflanzen, Keller und Abstellraum oder Garage.
Das Anwesen verfügt über einen doppelten Eingang, der auch eine interne Aufteilung in zwei vollkommen unabhängige Einheiten ermöglichen würde.
Auf der Eingangsebene finden wir ein großes offenes Wohnzimmer mit Küche, altem Holzofen, Kamin, Esszimmer oder einem Schlafzimmer, Bad, Abstellraum und Außenterrasse, die ideal als Sommerveranda genutzt werden kann.
Im ersten Stock befindet sich der Schlafbereich, bestehend aus vier Schlafzimmern, einem zweiten Badezimmer und einem Balkon.
Das Haus ist innen mit Ausnahme des Daches, das vor 15 Jahren erneuert wurde, zu restaurieren.
Die ausgezeichnete Belichtung und der reservierte Zugang garantieren maximale Wohnruhe, von der aus Sie einen eindrucksvollen Blick über die Stadt Sora und den Ciociaria-Apennin genießen können.
Es ist leicht an die wichtigsten Verkehrswege und städtischen Dienstleistungen angebunden, nur 5 Autominuten erreichen Sie das Zentrum von Arpino oder Isola del Liri und in 10 Minuten das Zentrum von Sora.
Das Anwesen umfasst einen Keller und eine Garage.
Ausgezeichnete Investition.
Verkaufspreis € 75.000,00
Für Informationen und / oder Termine +39 3493400492 oder 0776 56 62 89 --- 348 76 07 909. - Für internationale Kunden 00393348094290
Casale Luisa - Arpino, Via Quaglieri Vecchio - Abate - Casale Luisa
Situé en position dominante, nous proposons à la vente une ferme panoramique et ensoleillée sur 2 niveaux avec une quadruple exposition avec une oliveraie attenante avec 135 plantes, une cave et un débarras ou un garage.
La propriété dispose d'une double entrée, ce qui permettrait également une division interne en deux unités parfaitement indépendantes.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons un grand salon à aire ouverte avec cuisine, poêle à bois ancien, cheminée, salle à manger ou n'importe quelle chambre, salle de bain, placard et terrasse extérieure idéale pour servir de véranda d'été.
Au premier étage se trouve la zone nuit, composée de quatre chambres, une deuxième salle de bain et un balcon.
La maison est à restaurer intérieurement à l'exception de la toiture qui a été refaite il y a 15 ans.
L'excellente exposition et l'accès réservé garantissent une tranquillité de vie maximale, d'où admirer une vue suggestive sur la ville de Sora et les Apennins de la Ciociaria.
Il est facilement relié aux principales voies de communication et services de la ville, à seulement 5 minutes en voiture, vous pouvez rejoindre le centre d'Arpino ou Isola del Liri et en 10 minutes le centre de Sora.
La propriété comprend une cave et un garage.
Excellent investissement.
Prix de vente 75 000,00 €
Pour renseignements et/ou rendez-vous +39 3493400492 ou 0776 56 62 89 --- 348 76 07 909. - Pour les clients internationaux 00393348094290
Casale Luisa - Arpino, Via Quaglieri Vecchio - Abate - Casale Luisa
Ubicado en una posición dominante, ofrecemos a la venta una casa de campo panorámica y soleada de 2 niveles con exposición cuádruple con terreno de olivos contiguo con 135 plantas, bodega y trastero o garaje.
La propiedad cuenta con doble entrada, lo que también permitiría una división interna en dos unidades perfectamente independientes.
En la planta de entrada encontramos un gran salón diáfano con cocina, estufa de leña antigua, chimenea, comedor o cualquier dormitorio, baño, armario y terraza exterior ideal para ser utilizada como porche de verano.
En el primer piso se encuentra el área de dormir, que consta de cuatro dormitorios, un segundo baño y un balcón.
La casa se restaurará internamente con la excepción del techo, que se rehizo hace 15 años.
La excelente exposición y el acceso reservado garantizan la máxima tranquilidad de vida, desde la que admirar una sugerente vista sobre la ciudad de Sora y los Apeninos de Ciociaria.
Está fácilmente conectado con las principales vías de comunicación y servicios de la ciudad, a solo 5 minutos en coche se puede llegar al centro de Arpino o Isola del Liri y en 10 minutos al centro de Sora.
La propiedad incluye una bodega y un garaje.
Excelente inversion.
Precio de venta 75.000,00 €
Para información y / o citas +39 3493400492 o 0776 56 62 89 --- 348 76 07909. - Para clientes internacionales 00393348094290
