Lenuta House
In Arce (Via Manfredi) we are pleased to offer for sale a house with double independent access, on two levels with a small terrace and panoramic views.
The property is in excellent general condition of maintenance, and is immediately habitable. The two entrances are on two different levels, as the two streets are staggered, as the historic center of Arce is slightly hilly. There is the possibility of dividing the house into two housing solutions by closing the current internal staircase, making the units completely independent from each other.
To date, the property consists of a dining room with open kitchen, lounge, double bedroom, bathroom and a lovely corner terrace; going down the internal staircase we find a second lounge, second bedroom, bathroom.
This property, as mentioned, is immediately habitable, the window frames are made of double-glazed aluminum with shutters, the heating system is with aluminum radiators connected to municipal methane gas, the electrical system is perfectly functional. It is also sold fully furnished. Another aspect to consider is the exposure: despite being located in the historic center, it can boast a triple exposure view from which to enjoy splendid sunsets and the view of the green hills of the Liri Valley every day.
Great investment.
For information or appointments 0776566289 - 077623036 - For International Clients 00393348094290
自动翻译所用的语言
Casa Lenuta
Ad Arce (Via Manfredi) abbiamo il piacere di proporre in vendita una casa con doppio accesso indipendente, disposta su due livelli con terrazzino ed affacci panoramici.
L'immobile si trova in ottimo stato di manutenzione generale, ed è abitabile sin da subito. I due ingressi sono su due livelli diversi, in quanto le due stradine sono sfalsate, essendo il centro storico di Arce leggermente collinare. C'è la possibilità di dividere la casa in due soluzioni abitative chiudendo l'attuale scala interna, rendendo le unità completamente indipendenti fra di loro.
Ad oggi, la proprietà è composta da tinello con cucina a vista, salone, camera matrimoniale, servizio e grazioso terrazzino angolare; scendendo la scala interna troviamo un secondo salone, seconda camera da letto, servizio.
Questo immobile come detto, è abitabile sin da subito, gli infissi sono in alluminio a doppio vetro con persiane, l'impianto di riscaldamento è con termosifoni in alluminio collegati al gas metano comunale, l'impianto elettrico è perfettamente funzionante. Viene venduto inoltre completamente arredato. Un ulteriore aspetto da considerare è l'esposizione: nonostante si trovi in centro storico, può vantare un affaccio con tripla esposizione dal quale godere ogni giorno di splendidi tramonti e della vista delle verdi colline della Valle del Liri.
Ottimo investimento.
Per informazioni o appuntamenti 0776566289 - 077623036 - For International Clients 00393348094290
Lenuta-Haus
In Arce (Via Manfredi) freuen wir uns, ein Haus mit doppeltem unabhängigen Zugang auf zwei Ebenen mit kleiner Terrasse und Panoramablick zum Verkauf anbieten zu können.
Das Anwesen befindet sich in einem hervorragenden allgemeinen Erhaltungszustand und ist sofort bewohnbar. Die beiden Eingänge befinden sich auf zwei unterschiedlichen Ebenen, da die beiden Straßen versetzt sind, da das historische Zentrum von Arce leicht hügelig ist. Es besteht die Möglichkeit, das Haus durch Schließen der derzeitigen Innentreppe in zwei Wohnlösungen zu unterteilen, wodurch die Einheiten völlig unabhängig voneinander werden.
Bisher besteht das Anwesen aus einem Esszimmer mit offener Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Badezimmer und einer schönen Eckterrasse; Wenn wir die Innentreppe hinuntergehen, finden wir ein zweites Wohnzimmer, ein zweites Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Diese Immobilie ist, wie bereits erwähnt, sofort bewohnbar, die Fenster bestehen aus doppelt verglastem Aluminium mit Fensterläden, die Heizungsanlage besteht aus Aluminiumheizkörpern, die an kommunales Methangas angeschlossen sind, die elektrische Anlage ist voll funktionsfähig. Es wird auch komplett möbliert verkauft. Ein weiterer zu berücksichtigender Aspekt ist die Lage: Obwohl es sich im historischen Zentrum befindet, bietet es eine Aussicht mit dreifacher Belichtung, von der aus man jeden Tag herrliche Sonnenuntergänge und den Blick auf die grünen Hügel des Liri-Tals genießen kann.
Ausgezeichnete Investition.
Für Informationen oder Terminvereinbarungen 0776566289 - 077623036 - Für internationale Kunden 00393348094290
Maison Lenuta
À Arce (Via Manfredi), nous avons le plaisir de proposer à la vente une maison avec double accès indépendant, sur deux niveaux avec une petite terrasse et vue panoramique.
La propriété est dans un excellent état d'entretien général et est habitable de suite. Les deux entrées se situent sur deux niveaux différents, car les deux rues sont décalées, le centre historique d'Arce étant légèrement vallonné. Il y a la possibilité de diviser la maison en deux solutions d'habitation en fermant l'escalier intérieur actuel, rendant les unités complètement indépendantes les unes des autres.
A ce jour, la propriété se compose d'une salle à manger avec cuisine ouverte, salon, chambre double, salle de bains et belle terrasse d'angle ; en descendant l'escalier intérieur, nous trouvons un deuxième salon, une deuxième chambre, une salle de bains.
Comme mentionné, cette propriété est habitable de suite, les fenêtres sont en aluminium à double vitrage avec volets, le système de chauffage est avec des radiateurs en aluminium connectés au méthane municipal, le système électrique est entièrement fonctionnel. Il est également vendu entièrement meublé. Un autre aspect à considérer est l'exposition : bien qu'elle soit située dans le centre historique, elle peut se vanter d'une vue avec triple exposition pour profiter chaque jour de splendides couchers de soleil et de la vue sur les collines verdoyantes de la vallée du Liri.
Excellent investissement.
Pour informations ou rendez-vous 0776566289 - 077623036 - Pour les clients internationaux 00393348094290
Casa Lenuta
En Arce (Via Manfredi) nos complace ofrecer a la venta una casa con doble acceso independiente, en dos niveles con una pequeña terraza y vistas panorámicas.
La propiedad se encuentra en excelente estado de mantenimiento general y es inmediatamente habitable. Los dos accesos están en dos niveles diferentes, ya que las dos calles están escalonadas, ya que el centro histórico de Arce es ligeramente montañoso. Existe la posibilidad de dividir la casa en dos soluciones habitables cerrando la actual escalera interior, haciendo las unidades completamente independientes entre sí.
Hasta la fecha, la propiedad consta de comedor con cocina abierta, salón, dormitorio doble, baño y preciosa terraza esquinera; bajando la escalera interior encontramos un segundo salón, segundo dormitorio, baño.
Esta propiedad, como se mencionó, es inmediatamente habitable, las ventanas son de aluminio con doble acristalamiento y contraventanas, el sistema de calefacción es con radiadores de aluminio conectados al gas metano municipal, el sistema eléctrico es completamente funcional. También se vende completamente amueblado. Otro aspecto a considerar es la exposición: a pesar de estar ubicado en el centro histórico, puede presumir de una vista con triple exposición desde la cual disfrutar todos los días de espléndidos atardeceres y la vista de las verdes colinas del Valle de Liri.
Excelente inversión.
Para información o citas 0776566289 - 077623036 - Para Clientes Internacionales 00393348094290