Irena house
In Arce (Via G. Marconi) we offer for sale a bright apartment on the first mezzanine floor, located in a lovely building with only four residential units.
The property is in good condition and is immediately habitable, its triple exposure makes it very airy and also guarantees a very open and panoramic view. Internally it is composed of an entrance hall, large living room with terrace, two bedrooms, semi-habitable kitchen with balcony, bathroom, exclusive covered parking space and small garden of approximately 40 m2.
The apartment is immediately habitable, the electrical and heating systems are functional, while the drainage system is regularly connected to the public sewer system. The building is in an excellent state of maintenance both externally and internally and does not require major interventions, even the roof is in perfect condition.
All the floors in the house are in original marble chips, while much of the furniture present is included in the sale if requested.
Excellent investment both at a residential level and for short-term rentals, with an interesting income.
For information or appointments 3493400492 - 0776566280 - For International Clients 00393348094290
自动翻译所用的语言
Casa Irena
Ad Arce (Via G. Marconi) proponiamo in vendita un luminoso appartamento posto al primo piano rialzato, sito in una graziosa palazzina di solo quattro unità abitative.
L'immobile si presenta in buono stato ed è abitabile sin da subito, la sua tripla esposizione lo rende molto arioso e ne garantisce anche una vista molto aperta e panoramica. Internamente è composto da un ingresso, ampio salone con terrazzino, due camere da letto, cucina semi abitabile con balcone, servizio, posto auto coperto esclusivo e piccolo giardino di circa 40 mq.
L'appartamento è abitabile sin da subito, gli impianti elettrico e di riscaldamento sono funzionanti, mentre l'impianto di scarico è regolarmente collegato alla fognatura pubblica. La palazzina è in ottimo stato di manutenzione sia esterno che interno e non necessita di interventi importanti, anche il tetto è in perfetto stato.
Tutti i pavimenti della casa sono in graniglia di marmo originale, mentre gran parte dell'arredo presente è compreso nella vendita qualora sia richiesto.
Ottimo investimento sia a livello residenziale che per affitti brevi, con interessante rendita.
Per informazioni o appuntamenti 3493400492 - 0776566280 - For International Clients 00393348094290
Irena-Haus
In Arce (Via G. Marconi) bieten wir eine helle Wohnung im ersten Zwischengeschoss zum Verkauf an, die sich in einem schönen Gebäude mit nur vier Wohneinheiten befindet.
Das Anwesen befindet sich in gutem Zustand und ist sofort bewohnbar. Durch die dreifache Belichtung ist es sehr luftig und garantiert außerdem einen sehr offenen Panoramablick. Im Inneren besteht es aus einer Eingangshalle, einem großen Wohnzimmer mit Terrasse, zwei Schlafzimmern, einer teilweise bewohnbaren Küche mit Balkon, einem Badezimmer, einem exklusiven überdachten Parkplatz und einem kleinen Garten von ca. 40 m2.
Die Wohnung ist sofort bewohnbar, die Elektro- und Heizungsanlage ist funktionsfähig, die Kanalisation ist regelmäßig an die öffentliche Kanalisation angeschlossen. Das Gebäude befindet sich sowohl äußerlich als auch innerlich in einem hervorragenden Wartungszustand und erfordert keine größeren Eingriffe, auch das Dach ist in einwandfreiem Zustand.
Alle Böden im Haus sind aus originalen Marmorsplittern, während ein Großteil der vorhandenen Möbel auf Wunsch im Verkauf enthalten ist.
Hervorragende Investition sowohl auf Wohnebene als auch für kurzfristige Vermietungen mit interessanten Erträgen.
Für Informationen oder Termine 3493400492 - 0776566280 - Für internationale Kunden 00393348094290
Maison Irène
À Arce (Via G. Marconi), nous proposons à la vente un appartement lumineux au premier étage en mezzanine, situé dans un bel immeuble avec seulement quatre unités résidentielles.
La propriété est en bon état et est habitable de suite, sa triple exposition la rend très aérée et garantit également une vue très dégagée et panoramique. En interne, il se compose d'un hall d'entrée, grand séjour avec terrasse, deux chambres, cuisine semi-habitable avec balcon, salle de bains, place de parking couverte exclusive et petit jardin d'environ 40 m2.
L'appartement est habitable de suite, les systèmes électriques et de chauffage sont fonctionnels, tandis que le système d'évacuation des eaux usées est régulièrement raccordé au tout à l'égout public. Le bâtiment est dans un excellent état d'entretien tant à l'extérieur qu'à l'intérieur et ne nécessite pas d'interventions majeures, même la toiture est en parfait état.
Tous les sols de la maison sont en éclats de marbre d'origine, tandis qu'une grande partie des meubles présents sont inclus dans la vente sur demande.
Excellent investissement tant au niveau résidentiel que pour la location à court terme, avec un revenu intéressant.
Pour informations ou rendez-vous 3493400492 - 0776566280 - Pour les clients internationaux 00393348094290
casa irena
En Arce (Via G. Marconi) ofrecemos a la venta un luminoso apartamento en el primer entresuelo, ubicado en un hermoso edificio con solo cuatro unidades residenciales.
La propiedad está en buenas condiciones y es inmediatamente habitable, su triple exposición la hace muy aireada y también garantiza una vista muy abierta y panorámica. Internamente se compone de hall de entrada, amplio salón con terraza, dos dormitorios, cocina semihabitable con balcón, baño, estacionamiento techado exclusivo y pequeño jardín de aproximadamente 40 m2.
El apartamento es inmediatamente habitable, los sistemas eléctrico y de calefacción funcionan, mientras que el sistema de drenaje está conectado regularmente al sistema de alcantarillado público. El edificio se encuentra en un excelente estado de mantenimiento tanto exterior como interior y no requiere mayores intervenciones, incluso el tejado se encuentra en perfecto estado.
Todos los pisos de la casa son de virutas de mármol originales, mientras que gran parte de los muebles presentes se incluyen en la venta si se solicita.
Excelente inversión tanto a nivel residencial como para alquileres de corta duración, con una renta interesante.
Para información o citas 3493400492 - 0776566280 - Para Clientes Internacionales 00393348094290
