Casale Germani
In Arce, in a strategic position and surrounded by greenery, we offer for sale a stone farmhouse to be restored with a large flat and hilly park of about 2 hectares.
The property has two independent entrances, spread over two levels connected to each other both internally and externally.
It consists of an entrance hall, kitchen with fireplace, two large double bedrooms, bathroom and two further rooms on the floor below used as a cellar and rustic kitchen.
The farmhouse was built in the 40s but the roof was redone just over 20 years ago.
Around the property we find a large flat garden of over 500 meters, which, going up, then takes a large part of the hill near the house for a total of further 19,500 meters. From the top of the land it is possible to admire a wonderful panorama, the green hills of Ciociaria and the medieval Rocca D'arce.
A little less than a kilometer from the Casale there is Via Casilina, where all the city services are present (municipality, post office, supermarkets, pharmacies, etc.)
Excellent Investment.
For information and / or appointments +39 3493400492 - For International Clients (english) 00393348094290
自动翻译所用的语言
Casale Germani
Ad Arce, in posizione strategica ed immersa nel verde, proponiamo in vendita un Casale in Pietra da ristrutturare con ampio parco pianeggiante e collinare di circa 2 ettari.
L'immobile ha due ingressi indipendenti, si sviluppa su due livelli connessi fra loro sia internamente che esternamente.
E' composto da un ingresso, cucina con camino, due ampie camere matrimoniali, servizio e due ulteriori ambienti al piano sottostante utilizzati come cantina e cucina rustica.
Il casale è stato costruito negli anni 40'' ma il tetto è stato rifatto poco più di 20 anni fa.
Attorno alla proprietà troviamo un ampio giardino pianeggiante di oltre 500 metri, che, salendo prende poi gran parte della collina vicina alla casa per un totale di ulteriori 19.500 metri. Dalla sommità del terreno è possibile ammirare un panorama meraviglioso, le verdi colline della Ciociaria e la medievale Rocca D'arce.
A poco meno di un km dal Casale c'è la via Casilina, dove sono presenti tutti i servizi cittadini ( comune, posta, supermercati, farmacie ecc )
Eccellente Investimento.
Per informazioni e/o appuntamenti +39 3493400492 - For International Clients ( english ) 00393348094290
Casale Germani
In Arce, in strategischer Lage und umgeben von Grün, bieten wir zum Verkauf ein zu restaurierendes Bauernhaus aus Stein mit einem großen flachen und hügeligen Park von ca. 2 Hektar an.
Das Anwesen verfügt über zwei unabhängige Eingänge, die sich über zwei Ebenen verteilen, die sowohl intern als auch extern miteinander verbunden sind.
Es besteht aus einer Eingangshalle, Küche mit Kamin, zwei großen Doppelschlafzimmern, Bad und zwei weiteren Räumen im Untergeschoss, die als Keller und rustikale Küche genutzt werden.
Das Bauernhaus wurde in den 40er Jahren gebaut, aber das Dach wurde vor etwas mehr als 20 Jahren erneuert.
Um das Grundstück herum finden wir einen großen flachen Garten von über 500 Metern, der dann einen großen Teil des Hügels in der Nähe des Hauses für weitere 19.500 Meter nach oben nimmt. Von der Spitze des Landes kann man ein wunderbares Panorama, die grünen Hügel von Ciociaria und die mittelalterliche Rocca D'arce bewundern.
Etwas weniger als einen Kilometer vom Casale entfernt befindet sich die Via Casilina, in der alle Dienstleistungen der Stadt vorhanden sind (Gemeinde, Post, Supermärkte, Apotheken usw.)
Ausgezeichnete Investition.
Für Informationen und / oder Termine +39 3493400492 - Für internationale Kunden (englisch) 00393348094290
Casale Germani
A Arce, dans une position stratégique et entourée de verdure, nous proposons à la vente un mas en pierre à restaurer avec un grand parc plat et vallonné d'environ 2 hectares.
La propriété dispose de deux entrées indépendantes, réparties sur deux niveaux reliés entre eux à la fois intérieurement et extérieurement.
Il se compose d'un hall d'entrée, d'une cuisine avec cheminée, de deux grandes chambres doubles, d'une salle de bains et de deux autres pièces à l'étage inférieur utilisées comme cave et cuisine rustique.
Le corps de ferme a été construit dans les années 40 mais la toiture a été refaite il y a un peu plus de 20 ans.
Autour de la propriété, nous trouvons un grand jardin plat de plus de 500 mètres, qui, en montant, prend ensuite une grande partie de la colline près de la maison pour un total de 19 500 mètres supplémentaires. Du haut du terrain, il est possible d'admirer un magnifique panorama, les vertes collines de la Ciociaria et la Rocca D'arce médiévale.
A un peu moins d'un kilomètre du Casale se trouve la Via Casilina, où sont présents tous les services de la ville (municipalité, poste, supermarchés, pharmacies, etc.)
Excellent investissement.
Pour informations et/ou rendez-vous +39 3493400492 - Pour les clients internationaux (anglais) 00393348094290
Casale Germani
En Arce, en una posición estratégica y rodeado de vegetación, ofrecemos a la venta una casa de campo de piedra para restaurar con un gran parque llano y montañoso de aproximadamente 2 hectáreas.
La propiedad tiene dos entradas independientes, distribuidas en dos niveles conectados entre sí tanto interna como externamente.
Consta de recibidor, cocina con chimenea, dos amplios dormitorios dobles, baño y dos habitaciones más en la planta de abajo utilizadas como bodega y cocina rústica.
La masía fue construida en los años 40 pero el techo se rehizo hace poco más de 20 años.
Alrededor de la propiedad encontramos un gran jardín llano de más de 500 metros que, subiendo, toma una gran parte de la colina cerca de la casa para un total de 19.500 metros más. Desde lo alto de la tierra es posible admirar un panorama maravilloso, las verdes colinas de Ciociaria y la Rocca D'arce medieval.
A poco menos de un kilómetro del Casale se encuentra Via Casilina, donde están presentes todos los servicios de la ciudad (municipio, correos, supermercados, farmacias, etc.)
Excelente Inversión.
Para información y / o citas +39 3493400492 - Para clientes internacionales (inglés) 00393348094290
