At the foot of the beautiful Val Rosandra, a nature reserve, a few kilometers from Trieste, the Muggia seafront and the border with Slovenia, in the heart of the main square of the town of Bagnoli, we offer a two-room apartment with balcony in a building completely renovated in 2014 with six apartments.
On the first floor, the two-room apartment is fully furnished and equipped with all appliances. From the living area you can access the 8 square meter balcony. Quiet and bright.
The result of a total renovation, each apartment is tastefully furnished and equipped with all comforts, including automated access, heat pump heating, double-glazed wooden windows that guarantee excellent thermal and acoustic insulation, air conditioning, oak-covered floors in both private and common areas, complete furnishings and appliances.
In the covered garage below the building, with internal access, the appurtenant parking space of approximately 12 square meters for sale separately at 15,000 euros.
Ideal for those who want to live a few steps from the sea but in a naturalistic context similar to the mountains, with walks, climbing and bathing in the delightful Rosandra River that gives its name to the Valley, or for an investor, whether he wants to use the apartment for tourism or for residential rental for local industry workers, or even for a group of friends who want to invest in a holiday home where they can spend moments of peace and relaxation.
WE INVITE YOU TO PARTICIPATE IN THE OPEN HOUSE ON FRIDAY 18 APRIL FROM 12.00 TO 19.00
Call us for more information and visit the website www.andreaoliva.eu
自动翻译所用的语言
Ai piedi della bellissima Val Rosandra, riserva naturalistica, a pochi chilometri da Trieste, dal lungomare di Muggia e dal confine con la Slovenia, nel cuore della piazza principale del paese di Bagnoli, proponiamo un appartamento bilocale con balcone in una palazzina ristrutturata interamente nel 2014 con sei appartamenti.
Al primo piano, il bilocale è completamente arredato e fornito di tutti gli elettrodomestici. Dalla zona giorno si accede al balcone di 8 metri quadri. Silenzioso e luminoso.
Frutto di una ristrutturazione totale, ogni appartamento è arredato con gusto e dotato di tutti i comfort, tra cui l'accesso automatizzato, il riscaldamento a pompa di calore, le finestre in legno doppio vetro che garantiscono un'ottimo isolamento termico ed acustico, l'aria condizionata, i pavimenti rivestiti in rovere sia negli spazi privati che in quelli comuni, l'arredo completo e fornito di elettrodomestici.
Nel garage coperto sottostante la palazzina, con accesso interno, il posto auto pertinenziale di circa 12 metri quadri in vendita separatamente a 15.000euro.
Ideale per chi desidera vivere a pochi passi dal mare ma in un contesto naturalistico simile alla montagna, con passeggiate, arrampicate e bagni nel delizioso Fiume Rosandra che dà il nome alla Valle, oppure per un investitore, sia che voglia destinare l'appartamento all'uso turistico che alla locazione residenziale per i lavoratori dell'indotto locale, o anche per un gruppo di amici che desiderasse investire in una casa vacanza dove trascorrere momenti di pace e relax.
TI INVITIAMO A PARTECIPARE ALL'OPEN HOUSE VENERDÌ 18 APRILE DALLE 12.00 ALLE 19.00
Chiamaci per ulteriori informazioni e visita il sito www.andreaoliva.eu
Am Fuße des wunderschönen Val Rosandra, einem Naturschutzgebiet, wenige Kilometer von Triest, der Küste von Muggia und der Grenze zu Slowenien entfernt, im Herzen des Hauptplatzes der Stadt Bagnoli, bieten wir eine Zweizimmerwohnung mit Balkon in einem 2014 komplett renovierten Gebäude mit sechs Wohnungen an.
Die Zweizimmerwohnung im ersten Stock ist komplett möbliert und mit allen Geräten ausgestattet. Vom Wohnbereich aus gelangt man auf den 8 Quadratmeter großen Balkon. Leise und hell.
Als Ergebnis einer vollständigen Renovierung ist jede Wohnung geschmackvoll eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet, darunter automatischer Zugang, Wärmepumpenheizung, doppelt verglaste Holzfenster, die eine hervorragende Wärme- und Schalldämmung garantieren, Klimaanlage, Eichenböden in den privaten und öffentlichen Bereichen sowie komplette Möbel und Geräte.
In der überdachten Garage unter dem Gebäude, mit internem Zugang, steht der dazugehörige Parkplatz von ca. 12 Quadratmetern separat zum Preis von 15.000 Euro zum Verkauf.
Ideal für diejenigen, die nur wenige Schritte vom Meer entfernt, aber in einer naturalistischen Umgebung wie in den Bergen wohnen möchten, mit Spaziergängen, Klettermöglichkeiten und Baden im herrlichen Fluss Rosandra, der dem Tal seinen Namen gibt, oder für einen Investor, der die Wohnung für den Tourismus oder zur Vermietung an Arbeiter der örtlichen Industrie nutzen möchte, oder auch für eine Gruppe von Freunden, die in ein Ferienhaus investieren möchten, in dem sie Momente der Ruhe und Entspannung verbringen können.
WIR LADEN SIE EIN, AM FREITAG, DEN 18. APRIL VON 12.00 BIS 19.00 UHR AM TAG DER OFFENEN TÜR TEILZUNEHMEN
Rufen Sie uns für weitere Informationen an und besuchen Sie die Website www.andreaoliva.eu
