Located in Duino Cernizza, one of the most prestigious areas of Trieste and North- East coast, with an amazing view of the castles of Duino and Miramare, we offer the exclusive opportunity to build a dream villa with a private beach through the purchase of a building plot of 2,500 sqm with an approved construction project.
The project involves the construction of a villa on three levels, with a total of 416 sqm covered area and 235 sqm of spacious terraces and an amazing 60 sqm infinity pool with an impressive view of the sea, the white cliffs and the castles included in the project.
The land which extends to the coast, includes 35 linear meters of private seafront without state property, where it is possible to create your own private beach with direct and independent access, ensuring privacy and tranquility.
The property is easily accessible via a large driveway gate directly overlooking the road; the project involves the construction of a 45 sqm garage capable of comfortably accommodating up to three cars.
自动翻译所用的语言
A Duino Cernizza, la zona più pregiata della costiera triestina, con un panorama di forte impatto sui castelli di Duino e di Miramare, proponiamo l’ultima e unica opportunità di costruire una villa con spiaggia privata attraverso l’acquisto di un terreno edificabile di 2.500 mq con un progetto di costruzione già approvato.
Il progetto prevede la realizzazione di una sontuosa villa articolata su tre livelli, con una superficie totale di 416 mq coperti e 235 mq di spaziosi terrazzi. È inoltre prevista la realizzazione di una piscina a sfioro di 60 mq con un’imponente vista mare, sulle bianche falesie e sui castelli.
Il terreno che si estende fino alla costa, comprende 35 metri lineari fronte mare privati senza demanio, dove è possibile realizzare la propria spiaggia privata con accesso diretto e autonomo, garantendo riservatezza e tranquillità.
La proprietà è agevolmente accessibile tramite ampio cancello carraio affacciato direttamente sulla strada; il progetto prevede la realizzazione di un garage di 45 mq capace di ospitare comodamente fino a tre automobili.
In Duino Cernizza, dem exklusivsten Gebiet an der Triester Küste, mit einem beeindruckenden Blick auf die Schlösser von Duino und Miramare, bieten wir die letzte und einzige Gelegenheit, eine Villa mit Privatstrand zu bauen, indem Sie ein bebaubares Grundstück von 2.500 Quadratmetern mit einem bereits genehmigten Bauprojekt erwerben.
Das Projekt sieht die Errichtung einer luxuriösen Villa auf drei Ebenen vor, mit einer Gesamtfläche von 416 Quadratmetern überdachter Fläche und 235 Quadratmetern geräumiger Terrassen. Es ist auch die Realisierung eines 60 Quadratmeter großen Überlaufpools mit beeindruckendem Blick auf das Meer, die weißen Klippen und die Schlösser vorgesehen.
Das Grundstück erstreckt sich bis zur Küste und umfasst 35 Meter Privatstrand ohne öffentliches Eigentum, wo es möglich ist, einen eigenen Privatstrand mit direktem und unabhängigem Zugang zu schaffen, um Privatsphäre und Ruhe zu gewährleisten.
Das Anwesen ist leicht über ein großes Einfahrtstor direkt zur Straße hin zugänglich; das Projekt sieht den Bau einer 45 Quadratmeter großen Garage vor, die bequem Platz für bis zu drei Autos bietet.
