Finely restored panoramic stone farmhouse
In a dominant position and just 3 minutes from the centre of Novafeltria, within the quiet of a charming village in the Alta Valmarecchia, we offer a stone farmhouse located in the most suggestive area of the town, surrounded by greenery and with an unparalleled view of Monte Carpegna, Maioletto, Sasso Simone and Simoncello.
The property is the result of the union of two completely renovated real estate units.
The project has created a prestigious property, finished with high-quality materials and custom-made furnishings that enhance its authentic character.
The state of preservation is like new.
Nestled in an oasis of tranquility, the farmhouse is ideal as a private residence, a BB, or a room and breakfast, or both.
The property - "Corte del Sasso"
The farmhouse, built entirely of stone and composed of two connected units, is spread over three levels:
On the ground floor we find a spacious living room with a fireplace, an eat-in kitchen, a large bedroom with an en-suite bathroom, another bathroom and a laundry room.
On the first floor there are two double bedrooms, both with private bathrooms.
The second floor is completed by an attic with bedroom, bathroom and living area.
The farmhouse is surrounded by a private garden with a beautiful panoramic view and is served by a double garage.
自动翻译所用的语言
Casale panoramico in pietra finemente ristrutturato
In posizione dominante e a soli 3 minuti dal centro di Novafeltria, all'interno della quiete di un affascinante borgo dell'Alta Valmarecchia, proponiamo un casale in pietra situato nell'area più suggestiva del paese, circondato dal verde e con vista impareggiabile sul Monte Carpegna, Maioletto, Sasso Simone e Simoncello.
La proprietà nasce dall'unione di due unità immobiliari, completamente ristrutturate.
L'intervento ha restituito un immobile di pregio, rifinito con materiali di alta qualità con infissi in legno, pietra faccia vista, soffitti con travi in legno e arredi su misura che ne esaltano il carattere autentico.
Lo stato di conservazione è pari al nuovo.
Immerso in un'oasi di tranquillità, il casale si presta perfettamente sia come residenza privata sia come struttura ricettiva (Bed & Breakfast o Room & Breakfast), oppure come soluzione mista.
La proprietà - "Corte del Sasso"
Il casale, interamente realizzato in pietra e composto da due unità collegate, si sviluppa su tre livelli:
Al piano terra troviamo un spazioso soggiorno con il camino, una cucina abitabile, un'ampia camera da letto con bagno in camera, ulteriore bagno e locale lavanderia.
Al primo piano si presentano due camere matrimoniali entrambe dotate di bagno privato.
Il secondo piano si completa con una mansarda con camera da letto, bagno e zona living.
Il casale è circondato da giardino privato con una bellissima vista panoramica ed è servito da un doppio garage.
Fein restauriertes Steinbauernhaus mit Panoramablick
In dominanter Lage und nur 3 Minuten vom Zentrum von Novafeltria entfernt, inmitten der Ruhe eines charmanten Dorfes in der Alta Valmarecchia, bieten wir ein Steinbauernhaus in der reizvollsten Gegend der Stadt an, umgeben von Grün und mit einem unvergleichlichen Blick auf Monte Carpegna, Maioletto, Sasso Simone und Simoncello.
Das Objekt ist das Ergebnis des Zusammenschlusses zweier komplett renovierter Wohneinheiten.
Das Projekt hat ein repräsentatives Anwesen geschaffen, das mit hochwertigen Materialien und maßgefertigten Möbeln ausgestattet ist, die seinen authentischen Charakter unterstreichen.
Der Erhaltungszustand ist wie neu.
Eingebettet in eine Oase der Ruhe, eignet sich das Bauernhaus ideal als Privatresidenz, als Bed Breakfast oder als Unterkunft mit Frühstück, oder beides.
Das Anwesen - Corte del Sasso"
Das vollständig aus Stein erbaute und aus zwei miteinander verbundenen Einheiten bestehende Bauernhaus erstreckt sich über drei Ebenen:
Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, eine Wohnküche, ein großes Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein weiteres Badezimmer und eine Waschküche.
Im ersten Stock befinden sich zwei Doppelzimmer, jeweils mit eigenem Badezimmer.
Das zweite Obergeschoss wird durch ein Dachgeschoss mit Schlafzimmer, Badezimmer und Wohnbereich vervollständigt.
Das Bauernhaus ist von einem privaten Garten mit herrlichem Panoramablick umgeben und verfügt über eine Doppelgarage.
Ferme panoramique en pierre finement restaurée
En position dominante et à seulement 3 minutes du centre de Novafeltria, dans le calme d'un charmant village de l'Alta Valmarecchia, nous proposons une ferme en pierre située dans la partie la plus suggestive de la ville, entourée de verdure et offrant une vue incomparable sur le Monte Carpegna, le Maioletto, le Sasso Simone et le Simoncello.
Ce bien est le fruit de la réunion de deux unités immobilières entièrement rénovées.
Ce projet a permis de créer une propriété prestigieuse, finie avec des matériaux de haute qualité et un mobilier sur mesure qui met en valeur son caractère authentique.
L'état de conservation est comme neuf.
Nichée dans un havre de paix, la ferme est idéale comme résidence privée, chambre d'hôtes, ou formule chambre et petit-déjeuner, voire les deux.
La propriété - « Corte del Sasso »
La ferme, entièrement construite en pierre et composée de deux unités reliées entre elles, est répartie sur trois niveaux :
Au rez-de-chaussée, on trouve un salon spacieux avec cheminée, une cuisine dînatoire, une grande chambre avec salle de bains attenante, une autre salle de bains et une buanderie.
Au premier étage se trouvent deux chambres doubles, chacune avec sa propre salle de bains.
Le deuxième étage est complété par un grenier aménagé en chambre, salle de bains et espace de vie.
La ferme est entourée d'un jardin privé offrant une magnifique vue panoramique et dispose d'un garage double.
Casa de campo de piedra panorámica finamente restaurada
En una posición dominante y a sólo 3 minutos del centro de Novafeltria, en la tranquilidad de un encantador pueblo de la Alta Valmarecchia, ofrecemos una casa de campo de piedra ubicada en la zona más sugerente de la ciudad, rodeada de vegetación y con una vista incomparable de Monte Carpegna, Maioletto, Sasso Simone y Simoncello.
La propiedad es el resultado de la unión de dos unidades inmobiliarias completamente reformadas.
El proyecto ha creado una propiedad prestigiosa, terminada con materiales de alta calidad y muebles hechos a medida que realzan su carácter auténtico.
El estado de conservación es como nuevo.
Ubicada en un oasis de tranquilidad, la casa rural es ideal como residencia privada, como BB, como habitación y desayuno, o ambos.
La propiedad - "Corte del Sasso"
La masía, construida íntegramente en piedra y compuesta por dos unidades comunicadas, se distribuye en tres niveles:
En la planta baja encontramos un amplio salón con chimenea, cocina americana, un amplio dormitorio con baño en suite, otro baño y lavadero.
En la primera planta hay dos habitaciones dobles, ambas con baño privado.
La segunda planta se completa con una buhardilla con dormitorio, baño y zona de estar.
La casa rural está rodeada por un jardín privado con una hermosa vista panorámica y cuenta con un garaje doble.
