TWO-ROOM APARTMENT IN MENTANA RESIDENCE - CATTOLICA (RN)
In a central location, within an elegant, newly constructed four-unit building, we offer for sale a two-room apartment of approximately 52 square meters on the ground floor. This property is located on one of Cattolica's main streets, just steps from the sea. The entrance is separate, as with every apartment, and opens onto a spacious living area with an open-plan kitchen. Further along, we find the master bedroom with a private bathroom.
The building was constructed with high-quality materials and finishes, and is equipped with suspended sanitary fixtures, motorized shutters, and a photovoltaic system.
There is also the possibility of purchasing a parking space separately.
自动翻译所用的语言
BILOCALE IN RESIDENZA MENTANA - CATTOLICA (RN)
In zona centrale, all'interno di un'elegante palazzina di nuova costruzione di 4 unità, proponiamo in vendita un bilocale di circa 52mq situato al piano terra. Questa soluzione si trova in una delle vie principali di Cattolica, a pochi passi dal mare. L'ingresso è indipendente, come per ogni appartamento, ed apre ad un'ampia zona living con cucina a vista. Proseguendo, troviamo la camera matrimoniale dotata di bagno privato.
La costruzione è stata realizzata con materiali e finiture di pregio, è provvista di sanitari sospesi, tapparelle motorizzate e di impianto fotovoltaico.
Vi è, inoltre, la possibilità di acquistare separatamente un posto auto.
ZWEI-ZIMMER-WOHNUNG IN DER MENTANA RESIDENCE - CATTOLICA (RN)
In zentraler Lage, innerhalb eines eleganten, neu erbauten Vierfamilienhauses, bieten wir eine ca. 52 m² große Zweizimmerwohnung im Erdgeschoss zum Verkauf an. Die Wohnung befindet sich in einer der Hauptstraßen von Cattolica, nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Der separate Eingang führt, wie bei jeder Wohnung, in einen großzügigen Wohnbereich mit offener Küche. Angrenzend befindet sich das Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer.
Das Gebäude wurde mit hochwertigen Materialien und Oberflächen errichtet und ist mit hängenden Sanitäreinrichtungen, motorisierten Rollläden und einer Photovoltaikanlage ausgestattet.
Es besteht auch die Möglichkeit, einen Parkplatz separat zu erwerben.
APPARTEMENT DE DEUX PIÈCES DANS LA RÉSIDENCE MENTANA - CATTOLICA (RN)
Situé en plein cur d'un élégant immeuble neuf de quatre appartements, nous vous proposons à la vente un appartement deux pièces d'environ 52 m² au rez-de-chaussée. Ce bien se trouve sur l'une des rues principales de Cattolica, à deux pas de la mer. L'entrée, indépendante comme pour tous les appartements, donne sur un séjour spacieux avec cuisine américaine. Plus loin, se trouve la chambre principale avec salle de bains privative.
Le bâtiment a été construit avec des matériaux et des finitions de haute qualité et est équipé d'appareils sanitaires suspendus, de volets motorisés et d'un système photovoltaïque.
Il est également possible d'acheter une place de parking séparément.
APARTAMENTO DE DOS HABITACIONES EN LA RESIDENCIA MENTANA - CATÓLICA (RN)
En una ubicación céntrica, en un elegante edificio de cuatro unidades de reciente construcción, ofrecemos a la venta un apartamento de dos habitaciones de aproximadamente 52 metros cuadrados en la planta baja. Esta propiedad se encuentra en una de las calles principales de Cattolica, a pocos pasos del mar. La entrada es independiente, como en todos los apartamentos, y da acceso a una amplia sala de estar con cocina americana. Más adelante, encontramos el dormitorio principal con baño privado.
El edificio fue construido con materiales y acabados de alta calidad, y está equipado con sanitarios suspendidos, persianas motorizadas y un sistema fotovoltaico.
También existe la posibilidad de adquirir una plaza de aparcamiento por separado.
