THE ATTIC BY THE SEA
A few steps from the beach and the renowned Bagno Fantini, we offer for sale a studio apartment
renovated located on the second and top floor.
"La Mansardina a Mare" is a cozy and welcoming solution, ideal for those looking for a practical, bright seaside base with a unique atmosphere.
The property features well-organized spaces and rooms enhanced by sloping ceilings, which lend personality and a pleasant sense of privacy.
The solution is composed of:
- living area with open kitchen
- well-distributed sleeping area
- bath
- disengagement
The apartment is offered furnished and is ideal both as a holiday home and as an investment.
Equipment:
- hot/cold air conditioning
- double-glazed PVC windows
- armored door
- negligible condominium fees
Possibility to purchase a parking space separately.
For information and visits:
Daniele Miglioli
Real Estate Agent iad Italy
333-44 27 601
自动翻译所用的语言
LA MANSARDINA A MARE
A pochi passi dalla spiaggia e dal rinomato Bagno Fantini, proponiamo in vendita monolocale ristrutturato situato al secondo ed ultimo piano.
"La Mansardina a Mare" è una soluzione dal carattere raccolto e accogliente, ideale per chi cerca un appoggio al mare pratico, riservato e con un'atmosfera particolare.
L'immobile si sviluppa con spazi ben organizzati e ambienti valorizzati dalle linee mansardate, che donano personalità e una piacevole sensazione di privacy.
L'esposizione Nord-Ovest contribuisce a mantenere gli ambienti gradevoli durante i mesi più caldi e regala una luce morbida e rilassante nelle ore pomeridiane e serali, perfettamente in sintonia con il carattere intimo dell'abitazione.
La soluzione è composta da:
zona living con cucina a vista
zona notte ben distribuita
bagno
disimpegno
L'appartamento viene proposto arredato ed è ideale sia come casa vacanze che come investimento.
Dotazioni:
climatizzazione caldo/freddo
infissi in doppio vetro PVC
porta blindata
spese condominiali irrisorie
Possibilità di acquistare separatamente un posto auto.
Caratteristiche principali:
secondo ed ultimo piano
esposizione Nord-Ovest
ambienti mansardati dal carattere unico
atmosfera accogliente e riservata
a pochi passi dalla spiaggia
vicinanza al Bagno Fantini
spese di gestione contenute
Perché a volte il vero lusso non è avere più spazio, ma trovare un luogo dove sentirsi immediatamente in vacanza.
Per informazioni e visite:
Daniele Miglioli
Agente Immobiliare IAD Italia
Cell. 333 44 27 601
DER DACHBODEN AM MEER
Nur wenige Schritte vom Strand und dem bekannten Bagno Fantini entfernt bieten wir ein Studio-Apartment zum Verkauf an.
renovierte Wohnung im zweiten und obersten Stockwerk.
La Mansardina a Mare" ist eine gemütliche und einladende Lösung, ideal für alle, die eine praktische, helle Unterkunft am Meer mit einzigartiger Atmosphäre suchen.
Das Anwesen zeichnet sich durch gut organisierte Räume und Zimmer mit schrägen Decken aus, die für eine individuelle Note und ein angenehmes Gefühl von Privatsphäre sorgen.
Die Lösung setzt sich wie folgt zusammen:
- Wohnbereich mit offener Küche
- gut aufgeteilter Schlafbereich
- Bad
- Entkopplung
Die Wohnung wird möbliert angeboten und eignet sich ideal sowohl als Ferienwohnung als auch als Kapitalanlage.
Ausrüstung:
- Klimaanlage (warm/kalt)
- doppelt verglaste PVC-Fenster
- gepanzerte Tür
- vernachlässigbare Eigentumswohnungsgebühren
Möglichkeit zum separaten Erwerb eines Parkplatzes.
Für Informationen und Besichtigungen:
Daniele Miglioli
Immobilienmakler iad Italien
333-44 27 601
LE GRENIER AU BORD DE LA MER
À quelques pas de la plage et du célèbre Bagno Fantini, nous proposons à la vente un studio.
rénové, situé au deuxième et dernier étage.
« La Mansardina a Mare » est une solution chaleureuse et accueillante, idéale pour ceux qui recherchent un pied-à-terre pratique et lumineux en bord de mer, avec une atmosphère unique.
La propriété présente des espaces et des pièces bien agencés, mis en valeur par des plafonds mansardés, qui lui confèrent du cachet et une agréable sensation d'intimité.
La solution est composée de :
- Espace de vie avec cuisine ouverte
- espace de couchage bien réparti
- bain
- désengagement
L'appartement est proposé meublé et est idéal aussi bien comme résidence secondaire que comme investissement.
Équipement:
- climatisation chaude/froide
- fenêtres en PVC à double vitrage
- porte blindée
- Frais de copropriété négligeables
Possibilité d'acheter une place de parking séparément.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite :
Daniele Miglioli
Agent immobilier iad Italie
333-44 27 601
EL ÁTICO JUNTO AL MAR
A pocos pasos de la playa y del famoso Bagno Fantini, ofrecemos a la venta un apartamento tipo estudio.
Apartamento reformado situado en la segunda y última planta.
"La Mansardina a Mare" es una solución acogedora y confortable, ideal para quienes buscan un alojamiento práctico y luminoso junto al mar con un ambiente único.
La propiedad cuenta con espacios y habitaciones bien organizados, realzados por techos inclinados que le aportan personalidad y una agradable sensación de privacidad.
La solución se compone de:
- sala de estar con cocina abierta
- Zona de descanso bien distribuida
- baño
- desvinculación
El apartamento se ofrece amueblado y es ideal tanto como casa de vacaciones como inversión.
Equipo:
- Aire acondicionado frío/calor
- Ventanas de PVC con doble acristalamiento
- puerta blindada
- Cuotas de condominio insignificantes
Posibilidad de adquirir una plaza de aparcamiento por separado.
Para información y visitas:
Daniele Miglioli
Agente inmobiliario iad Italia
333-44 27 601
