Nestled in the Piacenza Hills, just 1 km from Castell'Arquato, one of Italy's most beautiful villages, this refined estate blends the timeless charm of tradition with contemporary design, elegantly set into the surrounding hillside.
Beautifully restored, the farmhouse opens onto a bright living area featuring expansive floor-to-ceiling windows, where natural light and the breathtaking landscape take centre stage. Exposed stone and wooden beams, combined with a sleek, minimalist kitchen, create sophisticated and timeless interiors in constant dialogue with the panoramic portico and the surrounding outdoor spaces.
The property offers four bedrooms, a newly created wellness area with sauna and heated swimming pool, an independent guest annex, a swimming pool with unique views over the hills, a covered carport, and 11 hectares of private land, largely woodland, where ancient paths and fossils dating back to the Piacenzian age can still be discovered. The estate is also equipped with a recently installed photovoltaic system and an electric vehicle charging wall box.
A welcoming and private retreat, this exceptional residence is perfectly suited both as an elegant weekend escape and as a prestigious primary home.
自动翻译所用的语言
Sui Colli Piacentini, a 1 Km da Castell'Arquato, uno dei Borghi più Belli d'Italia, incastonata nella collina, questa raffinata tenuta interpreta con eleganza il perfetto equilibrio tra tradizione e design contemporaneo.
Finemente ristrutturato, il casale si apre su una luminosa zona living dalle ampie vetrate, dove la luce e il paesaggio diventano protagonisti. Pietra e travi a vista, insieme a una cucina dal gusto essenziale, definiscono ambienti sofisticati e senza tempo, in costante dialogo con il portico panoramico e gli spazi esterni.
La proprietà dispone di quattro camere da letto, una nuova area wellness con sauna e piscina riscaldata, una dépendance indipendente per gli ospiti, una piscina con vista unica sui colli, un portico per le auto e 11 ettari di terreno privato, in gran parte boschivo dove si possono trovare ancora vecchi sentieri e fossili dell'era del Piacenziano. Impianto fotovoltaico di recente fattura e wall box per la ricarica auto elettriche.
Una dimora accogliente e riservata, ideale sia come raffinato rifugio per il fine settimana sia come residenza principale.
Auf den Piacentiner Hügeln, nur 1 km von Castell'Arquato, einem der schönsten Dörfer Italiens, entfernt, verbindet dieses elegante Anwesen auf harmonische Weise Tradition und zeitgenössisches Design.
Das sorgfältig renovierte Landhaus öffnet sich zu einem hellen Wohnbereich mit großzügigen Fensterfronten, in dem Licht und Landschaft die Hauptrolle spielen. Naturstein und sichtbare Holzbalken prägen gemeinsam mit einer Küche im klaren, modernen Stil elegante und zeitlose Räume, die in fließendem Übergang mit dem Panoramaportikus und den Außenbereichen verbunden sind.
Die Immobilie verfügt über vier Schlafzimmer, einen neuen Wellnessbereich mit Sauna und beheiztem Pool, eine unabhängige Dependance für Gäste, einen Swimmingpool mit einzigartigem Blick auf die Hügel, einen Carport sowie 11 Hektar Privatgrundstück, das größtenteils aus Wald besteht, in dem sich noch historische Wege und Fossilien aus dem Piacenza-Zeitalter befinden. Eine moderne Photovoltaikanlage sowie eine Wallbox zum Laden von Elektrofahrzeugen vervollständigen die Ausstattung.
Ein einladendes und ruhiges Zuhause - ideal sowohl als stilvoller Rückzugsort für das Wochenende als auch als Hauptwohnsitz.
Nichée au cur des collines de Plaisance, à seulement 1 km de Castell'Arquato, l'un des plus beaux villages d'Italie, cette élégante propriété allie le charme intemporel de la tradition au design contemporain, parfaitement intégrée au paysage vallonné environnant.
Soigneusement restauré, le corps de ferme s'ouvre sur une lumineuse pièce de vie agrémentée de vastes baies vitrées toute hauteur, où la lumière naturelle et le panorama spectaculaire occupent une place centrale. Les murs en pierre apparente et les poutres en bois, associés à une cuisine épurée au design contemporain, créent des intérieurs raffinés et intemporels en parfaite harmonie avec le portique panoramique et les espaces extérieurs.
La propriété comprend quatre chambres, un espace bien-être récemment aménagé avec sauna et piscine chauffée, une dépendance indépendante pour les invités, une piscine offrant une vue exceptionnelle sur les collines, un abri couvert pour les voitures ainsi que 11 hectares de terrain privé, en grande partie boisé, où il est encore possible de découvrir d'anciens sentiers et des fossiles datant du Plaisancien.
Le domaine est également équipé d'une installation photovoltaïque récemment mise en place et d'une borne de recharge pour véhicules électriques.
