In the heart of Emilia, amidst the charm of the countryside and the history of the Terre Verdiane, lies Podere Ardella, a residence that embodies the perfect balance between tradition and modernity. Surrounded by a lush garden and acres of land that offer a sense of freedom and privacy, the villa opens up to spacious outdoor areas where tranquility reigns supreme. Inside, the refined spaces feature minimalist lines that reflect a contemporary style, yet are in harmony with the warm and welcoming atmosphere of the countryside. The areas dedicated to relaxation and conviviality are ideal for those seeking a retreat away from the chaos, while a separate suite and an annex, perfect for activities like yoga or fitness, add a touch of exclusivity. Podere Ardella is much more than just a home: it is a place where country life meets sustainability, and where every detail invites you to enjoy the timeless beauty of the Emilian landscape.
自动翻译所用的语言
Nel cuore dell'Emilia, tra il fascino delle campagne e la storia delle Terre Verdiane, si trova Podere Ardella, una residenza che incarna il perfetto equilibrio tra tradizione e modernità. Immersa in un'oasi di verde, la villa si apre su ampi spazi esterni dove la quiete regna sovrana, abbracciata da un rigoglioso giardino e circondata da ettari di terreno che offrono una sensazione di libertà e riservatezza. All'interno, gli ambienti sono raffinati, con linee minimaliste che riflettono uno stile contemporaneo ma in armonia con l'atmosfera calda e accogliente della campagna. Gli spazi dedicati al relax e alla convivialità sono ideali per chi desidera un rifugio lontano dal caos, mentre una suite separata e un edificio annesso, perfetto per attività come yoga o fitness, aggiungono un tocco di esclusività. Podere Ardella è molto più di una semplice dimora: è un luogo dove la vita in campagna incontra la sostenibilità, e dove ogni dettaglio invita a godere della bellezza senza tempo del paesaggio emiliano.
Im Herzen der Emilia, zwischen dem Charme der Landschaft und der Geschichte der Verdianischen Lande, liegt Podere Ardella, eine Residenz, die das perfekte Gleichgewicht zwischen Tradition und Moderne verkörpert. Eingebettet in eine grüne Oase, öffnet sich die Villa zu weitläufigen Außenbereichen, in denen Ruhe herrscht, umgeben von einem üppigen Garten und Hektar Land, die ein Gefühl von Freiheit und Privatsphäre vermitteln. Im Inneren sind die Räume elegant, mit minimalistischen Linien, die einen modernen Stil widerspiegeln, der jedoch im Einklang mit der warmen und einladenden Atmosphäre des Landlebens steht. Die Bereiche, die der Entspannung und Geselligkeit gewidmet sind, sind ideal für alle, die einen Rückzugsort fernab des Trubels suchen, während eine separate Suite und ein Nebengebäude, das sich perfekt für Aktivitäten wie Yoga oder Fitness eignet, einen Hauch von Exklusivität hinzufügen. Podere Ardella ist weit mehr als nur ein Zuhause: Es ist ein Ort, an dem das Leben auf dem Land auf Nachhaltigkeit trifft und jedes Detail dazu einlädt, die zeitlose Schönheit der emilianischen Landschaft zu genießen.
Au cur de l'Émilie, entre le charme des campagnes et l'histoire des Terres Verdiennes, se trouve Podere Ardella, une résidence qui incarne l'équilibre parfait entre tradition et modernité. Nichée dans une oasis de verdure, la villa s'ouvre sur de vastes espaces extérieurs où règne une tranquillité absolue, entourée d'un jardin luxuriant et d'hectares de terrain offrant une sensation de liberté et d'intimité. À l'intérieur, les espaces raffinés présentent des lignes minimalistes qui reflètent un style contemporain tout en s'harmonisant avec l'atmosphère chaleureuse et accueillante de la campagne. Les zones dédiées à la détente et à la convivialité sont idéales pour ceux qui recherchent un refuge loin du tumulte, tandis qu'une suite séparée et un bâtiment annexe, parfait pour des activités comme le yoga ou le fitness, ajoutent une touche d'exclusivité. Podere Ardella est bien plus qu'une simple demeure : c'est un lieu où la vie à la campagne rencontre la durabilité, et où chaque détail invite à profiter de la beauté intemporelle du paysage émilien.
