"There is nothing that cannot be solved with a smile and a good lunch" (Anonymous)
Le Venezie, this was the ancient name of Jolanda di Savoia, the small town in the province of Ferrara, born in 1908, so called as a fief of the noble Venetian families Querini, Moro and Fontana since the 11th century.
It was the King himself, Vittorio Emanuele III, on a visit to the small village in 1910, who dedicated the new municipality to his newborn daughter Jolanda.
But the traces of history remain, less perceptible but indelible.
And the ancient name remains in memory.
Up to becoming a consolidated reality in the area: the Le Venezie restaurant, which we offer for sale.
The venue is in excellent condition and does not require any renovation work.
The main hall, spacious and bright, ideal for welcoming customers, can be further expanded using the supplementary structure connected to the main one.
The kitchen, large and functional, allows for optimal organization of work, with well-distributed accessory spaces, including two comfortable warehouses.
Furthermore, the large outdoor area can be used as a parking area for customers or as an outdoor area for the summer season, creating a welcoming and comfortable atmosphere.
Contact us today for more information and to arrange a visit to the venue.
自动翻译所用的语言
"Non esiste nulla che non possa essere risolto con un sorriso e un buon pranzo" (Anonimo)
Le Venezie era l'antico nome di Jolanda di Savoia, il piccolo comune in provincia di Ferrara, nato nel 1908, così chiamato in quanto feudo fin dal XI secolo delle nobili famiglie veneziane Querini, Moro e Fontana.
Fu il Re in persona, Vittorio Emanuele III, in visita al piccolo borgo nel 1910, a dedicare alla neonata figlioletta Jolanda il nuovo comune.
In questo piccolo pezzo di Storia, in ottima posizione, proponiamo in vendita ampio locale commerciale, attualmente adibito a ristorante.
Il locale, in ottime condizioni, non richiede alcun lavoro di ristrutturazione.
La luminosa sala principale, ideale per accogliere i clienti, può essere ulteriormente ampliata, utilizzando la struttura supplementare collegata a quella principale.
La cucina, ampia e funzionale, permette una ottimale organizzazione del lavoro, con spazi accessori ben distribuiti, comprendenti due comodi magazzini.
Inoltre, l'ampio scoperto esterno può essere utilizzato come parcheggio per i clienti o come area esterna per la stagione estiva, creando un'atmosfera accogliente e confortevole.
Pur essendo attualmente adibito a ristorante, gli spazi esterni ed interni si prestano a molteplici soluzioni ed alternative commerciali, permettendo di avviare anche attività diverse da quella della ristorazione.
Contattaci subito per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento di visita.
Es gibt nichts, was nicht mit einem Lächeln und einem guten Mittagessen gelöst werden kann" (Anonym)
Le Venezie, das war der antike Name von Jolanda di Savoia, der 1908 geborenen Kleinstadt in der Provinz Ferrara, die seit dem 11. Jahrhundert als Lehen der venezianischen Adelsfamilien Querini, Moro und Fontana bezeichnet wurde.
Es war der König selbst, Vittorio Emanuele III., der das kleine Dorf 1910 bei einem Besuch in dem kleinen Dorf seiner neugeborenen Tochter Jolanda weihte.
Aber die Spuren der Geschichte bleiben, weniger wahrnehmbar, aber unauslöschlich.
Und der alte Name bleibt in Erinnerung.
Bis es zu einer festen Größe in der Region wurde: das Restaurant Le Venezie, das wir zum Verkauf anbieten.
Der Veranstaltungsort ist in ausgezeichnetem Zustand und erfordert keine Renovierungsarbeiten.
Die Haupthalle ist geräumig und hell und eignet sich ideal für den Empfang der Kunden. Sie kann durch die mit der Haupthalle verbundene Zusatzstruktur noch erweitert werden.
Die große und funktionale Küche ermöglicht eine optimale Organisation der Arbeit und verfügt über gut verteilte Nebenräume, darunter zwei komfortable Lagerräume.
Darüber hinaus kann der große Außenbereich als Parkplatz für Kunden oder als Außenbereich für die Sommersaison genutzt werden und sorgt so für eine einladende und gemütliche Atmosphäre.
Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen und um einen Besuch vor Ort zu vereinbaren.
"Il n'y a rien qui ne puisse être résolu avec un sourire et un bon déjeuner" (Anonyme)
Le Venezie, c'était l'ancien nom de Jolanda di Savoia, la petite ville de la province de Ferrara, née en 1908, ainsi appelée en tant que fief des nobles familles vénitiennes Querini, Moro et Fontana depuis le XIe siècle.
C'est le roi lui-même, Vittorio Emanuele III, lors d'une visite dans le petit village en 1910, qui a dédié la nouvelle municipalité à sa fille nouveau-née Jolanda.
Mais les traces de l'histoire demeurent, moins perceptibles mais indélébiles.
Et l'ancien nom reste en mémoire.
Jusqu'à devenir une réalité consolidée dans la région : le restaurant Le Venezie, que nous proposons à la vente.
Le lieu est en excellent état et ne nécessite aucun travaux de rénovation.
Le hall principal, spacieux et lumineux, idéal pour accueillir les clients, peut être encore agrandi grâce à la structure supplémentaire reliée au principal.
La cuisine, vaste et fonctionnelle, permet une organisation optimale du travail, avec des espaces accessoires bien répartis, dont deux entrepôts confortables.
De plus, le grand espace extérieur peut être utilisé comme parking pour les clients ou comme espace extérieur pour la saison estivale, créant une atmosphère accueillante et confortable.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations et pour organiser une visite sur place.
«Нет ничего, что нельзя решить с помощью улыбки и хорошего обеда» (Аноним)
Le Venezie, таково было древнее название Иоланда-ди-Савойя, небольшого городка в провинции Феррара, родившегося в 1908 году, так называемого феодального владения знатных венецианских семей Керини, Моро и Фонтана с 11 века.
Именно сам король Витторио Эмануэле III во время визита в маленькую деревню в 1910 году посвятил новый муниципалитет своей новорожденной дочери Иоланде.
Но следы истории остаются, менее заметные, но неизгладимые.
И старинное имя остается в памяти.
Вплоть до того, чтобы стать консолидированной реальностью в этом районе: ресторан Le Venezie, который мы предлагаем на продажу.
Помещение находится в отличном состоянии и не требует ремонта.
Просторный и светлый главный зал, идеально подходящий для приема клиентов, может быть расширен за счет дополнительной конструкции, соединенной с основной.
Кухня, большая и функциональная, позволяет оптимально организовать работу, с хорошо распределенными вспомогательными помещениями, включая два удобных склада.
Кроме того, большую открытую площадку можно использовать как парковку для клиентов или как открытую площадку в летний сезон, создавая гостеприимную и комфортную атмосферу.
Свяжитесь с нами сегодня для получения дополнительной информации и договориться о посещении места проведения.
"No hay nada que no se solucione con una sonrisa y un buen almuerzo" (Anónimo)
Le Venezie, este era el antiguo nombre de Jolanda di Savoia, la pequeña ciudad de la provincia de Ferrara, nacida en 1908, llamada así como feudo de las nobles familias venecianas Querini, Moro y Fontana desde el siglo XI.
Fue el propio rey, Vittorio Emanuele III, en una visita al pequeño pueblo en 1910, quien dedicó el nuevo municipio a su hija recién nacida Jolanda.
Pero las huellas de la historia permanecen, menos perceptibles pero imborrables.
Y el antiguo nombre permanece en la memoria.
Hasta convertirse en una realidad consolidada en la zona: el restaurante Le Venezie, que ponemos a la venta.
El lugar está en excelentes condiciones y no requiere ningún trabajo de renovación.
El salón principal, amplio y luminoso, ideal para recibir a los clientes, puede ampliarse aún más utilizando la estructura complementaria conectada con la principal.
La cocina, amplia y funcional, permite una óptima organización del trabajo, con espacios accesorios bien distribuidos, incluyendo dos cómodos almacenes.
Además, la amplia zona exterior se puede utilizar como zona de aparcamiento para clientes o como zona exterior para la temporada de verano, creando un ambiente acogedor y confortable.
Contáctenos hoy para obtener más información y concertar una visita al lugar.
